서양물에서 욕을 씨발이라고 나오는 거하니까 생각나는데 일애니도 외국배경인 작품들은 따로 더빙하거나 하지않는 이상은 그냥 일본어에 일본성우들 그대로 가잖아 그런 느낌의 문학적허용이아닐까 싶었음