그래도 이상하니까 챗지피티한테도 물어봤거든

근데 뉘앙스가 뭔가 달라 

계속 좀 더 쉬운 단어로 해봐 이러면서 바꿔봤는데 매끄럽지가 못 함

그리고 언어별로 많이 쓰이는 문장 구조가 다르니까

갑자기 존나 장황해지기도 하고 

그래서 번역일 하는 사람들 너무 신기해