원작에서는 이름으로 불렀고 애니도 이름으로 나오는데 번역판에서는 성으로 부른다거나 이런식ㅠㅜ 아쉬워
잡담 만화책 번역할때 호칭 통일 안되면 되게 신경쓰인다
401 4
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
원작에서는 이름으로 불렀고 애니도 이름으로 나오는데 번역판에서는 성으로 부른다거나 이런식ㅠㅜ 아쉬워