일본에서 30주년인가 하여간 뭔 이벤트 하면서 기념으로 나온 책인데

놀랍게도 한국에 정발되었다는걸 알아서 냅다 삼.

 

 

 

 

아시다 선생 그림은 진짜 너무 좋아..

 

 

이게 그랑죠만 있는게 아니라 시리즈를 발매 순서로 쭉 정리했기 때문에

와타루 -> 와타루2 -> 신 마신영웅전 와타루(와타루3) -> 칠혼의 류진마루(와타루4) -> 그랑죠.. 순서라서 그랑죠만 보려면 팬들에겐 좀 아쉬울 수 있음.

 

난 한국에서 드문편인 와타루 시리즈 광팬이라(물론 그랑죠도 좋아함) 만족하면서 잘봄.

 

 

 

와타루 번역은 공중파 번역(씽씽캅) or 투니버스 번역(드래곤 파이터) 따라갈 줄 알았더니 걍 일본판 직역해놨더라.

국내 한정 마이너 작품의 설움 ㅠㅠㅠㅠ

 

 

 

그에 비해 그랑죠는 전부 로컬라이징명 써놨음 ㅋㅋㅋㅋ 역시..

 

 

 

설정화 설명 같은거 죄다 번역되어있음.

이것만으로도 살 가치가 있당..

 

 

그랑죠가 아무래도 와타루가 영향을 받고 나온 작품이다보니 이 부분이 대해 인터뷰가 꽤 많이 있었음.

그랑죠는 SF적인 부분을 많이 신경썼다고.

(참고로 제작순서가 와타루 -> 그랑죠 -> 와타루2)

 

 

와타루-그랑죠 제작진이 사이버 포뮬러로 대거 이동했단 얘기

사이버 포뮬러 TVA 공식 일러같은거 찾아보면 그랑죠~와타루2 랑 꽤 비슷하더라구 ㅋㅋㅋ

 

 

라비랑 토라오는 존나 노린 캐라고 ㅋㅋㅋ

그럴거 같았어요..

 

암튼 간만에 추억에 빠졌어 ㅠㅠ

OTT에 재방송 안 해주나?