1. 크게 휘두르며 (2007. A-1 Pictures)
♪Base Ball Bear - 드라마틱 (ドラマチック)♪
https://www.youtube.com/embed/3_545HwqH8A
Ah, BOY MEETS GIRL OR BOY MEETS YUME
閉ざされた ドアが開いていく
닫혀진 문이 열리기 시작해
ほら、今 夏がスタート
봐봐 지금 여름이 시작해
ドラマチックチック 止められそうにない
드라마틱틱 멈출수 있을것 같지 않아
止めたいと思わない
멈추고 싶다고 생각하지 않아
めくるめく、笑顔だけのフラッシュバック
넘기고 넘겨, 웃음뿐인 플래시백
探している 夏ってる
찾고있어 여름같아
永遠に続きそうで 一瞬のワンサマー
영원히 계속될것 같은 일순간의 원서머
あぁ、熱くなれるだけ
아아, 뜨거워질수 있을만큼
時がチクタク止められそうにない 涙が止まらない
시간이 틱톡 멈출수 있을것 같이 않아 눈물이 멈추지 않아
また出会えそうで 一度きりのドラマ
다시 만날수 있을것 같던 한번뿐인 드라마
さぁ、熱くなれるだけ 熱くなればいい
자아, 뜨거워질수 있을만큼 뜨거워지면 돼
2. 풀메탈패닉 후못후 (2003. 쿄토 애니메이션)
♪시모카와 미쿠니 - 그게 사랑인거죠♪
https://www.youtube.com/embed/0-J-zQMCiCo
例えばね 淚がこぼれる日には
만약에 말이지 눈물이 흘러넘치는 날에는
求める 程 こたえを 見失う
추구할수록 정답을 놓쳐버려
雨上がりの街 虹が 見えるなら
비가 개인 거리에 무지개가 보인다면
今步き出そう 何かが 始まる
이제 걷기 시작하자 무언가가 시작돼
君が いるから 明日が あるから
네가 있으니까 내일이 있으니까
一人きりじゃ 生きてゆけないから
혼자선 살아갈 수 없으니까
こんなに 近くに 感じる それが, 愛でしょう
이렇게 가깝게 느끼네 그게, 사랑이겠지
淚の數の痛みを 君は知ってるから
넌 눈물을 흘린 만큼의 아픔을 알고 있으니까
透き通る その目の中に 確かな意味を探して
투명한 그 눈 속에 있는 뚜렷한 의미를 찾아서
笑顔見つけたい
웃는 얼굴을 찾고 싶어
3. 마법소녀 마도카 마기카 (2011. 샤프트)
♪ClariS - 커넥트(コネクト)♪
https://player.vimeo.com/video/181063484
交わした約束忘れないよ
주고받은 약속 잊지않을거야
目を閉じ確かめる
눈을 감아서 다시 확인해
押し寄せた闇 振り払って進むよ
밀어오는 어둠을 뿌리치며 나아가
いつになったらなくした未来を
언제쯤되면 잃어버린 미래를
私ここでまた見ることできるの？
나는 여기서 다시 볼수 있는거야?
溢れ出した不安の影を何度でも裂いて
넘여나는 불안의 그림자를 몇번이고 가르며
この世界歩んでこう
이 세상을 걸어나가
とめどなく刻まれた 時は今始まり告げ
끝없이 새겨진 시간은 지금 시작을 알리고
変わらない思いをのせ
변하지 않는 마음을 태우고
閉ざされた扉開けよう
닫혀진 문을 열거야
目覚めた心は走り出した未来を描くため
깨어난 마음은 뛰어가기 시작했어 미래를 그리기 위해
難しい道で立ち止まっても
어려운 길에서 멈춰서더라도
空はきれいな青さでいつも待っててくれる
하늘은 아름다운 파란색으로 언제나 기다려주고 있어
だから怖くない
그러니까 무섭지 않아
もう何があっても挫けない
더이상 무슨일이 있어도 도망치지 않을거야
4. 그래도 마을은 돌아간다 (2010. 샤프트)
♪사카모토 마아야 - DOWN TOWN♪
https://www.youtube.com/embed/UpuwLex5S5s
七色の黄昏降りて来て
일곱빝깔의 해질녘이 내려와서
風はなんだか涼しげ
바람은 왠지 시원하고
土曜日の夜はにぎやか
토요일 밤은 시끌벅쩍
暗い気持ちさえ
어두운 기분마저
すぐに晴れて
금방 풀려서
みんな うきうき
모두들 들썩들썩
Down Townへくりだそう
Down Town으로 몰려가자
Down Townへくりだそう
Down Town으로 몰려가자
Down Townへくりだそう
Down Town으로 몰려가자
---------------------------------
이중에서 2개 골라주면 되
ex) 1, 2
이런식으루
3개이상 쓰면 아예 카운트 하지 않을거야
혹시 동영상이 뜨지 않으면 바로 이야기해줘!
그럼 많은 참여 부탁해~~~~~
