메뉴 건너뛰기

후기 귀멸 살짝 늦었지만ㅋㅋ더빙판 보고옴(약간 스포/호불호 표현 주의)
1,717 2
2022.04.24 20:15
1,717 2
https://img.theqoo.net/jfVJu



초반에 우부야시키 성우 좋음
일본판 성우 목소리처럼 들으면 편안해지는 그런 느낌임 ㄹㅇ


렌고쿠는 진짜.. 히놋치가 한국어를 네이티브 수준으로
미친듯이 공부하고 녹음하고 찍은것처럼 싱크로율 미쳤더라
목소리도 말투도 거의 똑같고 렌고쿠 부분 몰입해서 봄
(여담인데 한국 성우 일본 성우 둘이 동갑이네 ㅋㅋㅋ)
캐릭터성에 잘맞는 최고의 캐스팅이었어
너무 몰입한 나머지 마지막에 죽기직전에 나도 눈물 찔끔남
+ 초반에 맛있다! 맛있다! 연발하는거 몬가 개웃김
나만 웃은게 아니고 관객들 거의 거기서 다웃은듯ㅋㅋㅋ


개인적으로 엔무 최애이기도 하고 예고편 봤을때
엔무가 꽤 잘뽑혀서 엔무 더빙을 제일 기대했는데 음..
내가 히라캉 목소리에 익숙해져서 그런가..
일본 버전의 그 느끼하고 음습한게 안느껴지고 걍 전형적인 빌런같아
대사칠때도 조곤조곤 능글맞게 말해야하는 부분(탄지로 도발하는 부분)에서 쎄게 내뱉고 발성 크게내고 그런면에서 몰입도 쫌 떨어지더라구
대체적으로 엔무 더빙에 대해 반응은 좋던데 나만 이런듯..ㅋㅋ
근데 엔무 성우가 교메이도 맡았는데 교메이를 더 잘했더랔ㅋㅋ

카마보코대 + 네즈코도 캐릭터에 맞게 연기 잘했음

탄지로는 후반부에 렌고쿠 배 뚫린거보고 절규하는 부분
나까지 심장 쿵 떨어질 정도로 너무 슬프게 연기했더라ㅜ
하나에랑 목소리도 크게 차이 안나고 나름 어울렸어 ㅋㅋ

젠이츠 성우도 특유의 호들갑 소리지르는거 잘소화함
자기 무의식의 영역에 엔무 수하 들어왔을때 가위 딱딱 치면서
겁주는 그 장면도 연기 개잘했음ㅋㅋㅋ

근데 이노스케가 좀...
가래낀거마냥 걸걸한 목소리가 이노스케의 공식설정 그 자첸데
(그래서 유곽 잠입할때도 우즈이가 이노스케한테 말 하지말라고 ㅋㅋ)
한국성우는 억지로 거친 목소리를 내보려해도 너무 얇음
연기는 나쁘지않았어


아카자 무난하게 괜찮았음 싸움꾼 빌런 느낌남
내가 스폰지밥을 안봐서 그럭저럭 몰입 잘되었음ㅋㅋㅋㅋ
아 아카자는 또 오바나이 성우도 맡았댜


조연들 대부분 그럭저럭 괜찮았어
제일 인상 깊었던건 검표하는 차장 ㅋㅋ
짧지만 음침한 연기 잘했더라



아무튼 전체적으로 더빙은 나쁘지않은듯
특전 다 나가서 못받았는데 2주차 특전 받으러 또 갈지 안갈지 모르겟당
목록 스크랩 (0)
댓글 2
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [템포] “밤새지 마세요, 아가씨” 댓글 이벤트 221 00:35 15,418
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 2,701,409
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 6,376,867
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 24,263,153
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 25,584,315
공지 알림/결과 ⭐️제1회 애니/만화방배 이 애니 엔딩이 대단하다! 결승 결과 발표🏆 13 08.14 6,654
공지 알림/결과 ⭐️제1회 애니/만화방배 이 애니 오프닝이 대단하다! 결승 결과 발표🏆 24 06.25 22,035
공지 알림/결과 ⚔️애니/만화방배 vs최고의 라이벌vs 토너먼트⚔️ 엔트리 모집/ 투표 모음 글 43 06.03 36,789
공지 알림/결과 애니/만화방 인구 조사🔍 합니당 162 03.24 93,258
공지 알림/결과 ✨️애니방배 2023 이 신작 TV 애니가 대단하다! 총선거 결과 발표✨️ 18 01.17 65,575
공지 알림/결과 애니방(구:섭컬)에서 열린 총선/월드컵/리퀘아워 총정리 [ver 1.0] 87 15.06.02 148,904
모든 공지 확인하기()
2372 잡담 귀멸 원작 ㅅㅍ 이구로도 왠지 알면 알수록 되게 갓캐같음 1 09.05 348
2371 잡담 귀멸 데이터 주의 애니 진짜 호흡 표현 ㅈㄴ 잘된거같음 특히 주들 만화에선 일반대원보단 강하구나ㅇㅇ 정도였는데 6 08.31 538
2370 잡담 귀멸 원작ㅅㅍ) 아카자 인간시절 두장요약 4 08.02 719
2369 잡담 귀멸 원작스포))) 만화보다 대사 때문에 ㅈㄴ 과몰입해서 빡치게 만든캐가 무잔쉑 6 08.02 583
2368 잡담 귀멸 여긴 기둥들 다 매력적인데 기둥들끼리 케미 많이 안 보여줘서 아쉽 08.02 238
2367 잡담 귀멸 간만에 정주행중인데 난 첫인상 현인상 제일 많이 바뀐게 주들이었음zㅋㅋㅋㅋㅋ 2 08.02 286
2366 잡담 귀멸 합동훈련편 일부러 묵혔다가 이번에 8화까지 다 몰아봤어 (스포없) 2 07.17 453
2365 잡담 귀멸 막화 이제봤는데 나 지금 뭘본거임 3 07.11 472
2364 잡담 귀멸 귀멸 막화미쳤는데?? 2 07.08 706
2363 잡담 귀멸 정주행하다가 하가네즈카한테 치어버림... 2 07.07 736
2362 잡담 귀멸 무한성 극장판으로 시리즈 안끝날거 같은데 최종 무잔전+에필로그 따로 뺀다고 하면 2 07.07 937
2361 잡담 귀멸 하 지금 귀멸 막화 보고 개씹타쿠 상태 됨... 3 07.07 1,007
2360 잡담 귀멸 볼수록 마음가는 게 이구로같다..... 1 07.06 1,170
2359 잡담 귀멸 주인공 최애 안잡는 스타일인데 귀멸은 주인공한테 제일 마음 감.. 3 07.06 748
2358 잡담 귀멸 유튜브에서 무잔 코디 분석한거 봤는데 1 07.05 609
2357 잡담 귀멸 근데 도우마는 진짜 코토하 좋아한거야? 9 07.04 1,042
2356 잡담 귀멸 아ㅅㅂ 진짜 이구로 너무 귀여운거아님??? 1 07.04 831
2355 잡담 귀멸 ㅅㅂㅅㅂㅅㅂㅅㅂ 마지막화 소곤소곤 보고 눈물나는데 정상이지? 3 07.03 853
2354 잡담 귀멸 1기 1화 작화랑 연출, 퀄 개충격이었음... 4 07.03 1,623
2353 잡담 귀멸 솔직히 연출좋은 장면 많고 갈수록 레전드인데 내안에 연출벅차오름 갑은 이 편임... 5 07.03 1,757