https://gfycat.com/ShortNegativeBuzzard

NMB48 - 僕は待ってる(나는 기다려)

思い出せよ 自分の夢を…
떠올려봐 자신의 꿈을…
こんなところであきらめるのか?
이런 시점에서 포기할 거야?
寄り道しても少し休んでも
길을 잘못 들더라도 살짝 쉬더라도
君がまた歩き出す日まで僕は待ってる
네가 다시 걸어갈 날까지 나는 기다릴게

生きることは傷つくことだ
살아간다는 건 상처받는 거야
過ちばかりを繰り返すもの
잘못만을 되풀이하는 거지
まわりの人に迷惑をかけて
주변 사람들에게 폐를 끼쳐서
「置いて行って」と泣く君を僕は見捨てない
「두고 가」라고 우는 너를 나는 모른 척 하지 않을게

 

https://gfycat.com/CalmPortlyBoilweevil

ske48 - 前のめり (앞으로 기우뚱)

青春はまわり道
청춘은 돌아가는 길
挫折してもやり直そう
좌절하더라도 다시 해내보자
希望は体力
희망은 체력이야
まだまだ大丈夫
아직은 괜찮아
迷いのない頑張り
망설임 없이 힘내는 것
君を見てそう思う
너를 보고 그렇게 생각했어
前のめりは素敵だ
기우뚱 거리는 건 멋진거야