방송일

주제(코너제목)

 원제

2006. 10. 02

내각구성에 대하여

内閣の「？」

2006. 10. 09

핵실험의 의미

核実験にはどんな意味が...？

2006. 10. 16

교육재생회의

教育再生会議って？

2006. 10. 23

보궐선거가 중요한 이유

補選ってなぜ大事？

2006. 10. 30

스포츠 포스팅시스템

ポスティングシステムって？

2006. 11. 20

이자나기경기(일본 경제관련용어)

戦後"最長"の景気

2006. 12. 04

러시아 정보기관 FSB

ロシア情報機関　ＦＳＢって？

2006. 12. 11

지사에게 물어본 "관제담합"

知事に聞いた"官製談合"って？

2006. 12. 18

내각 지지율 철저 해부

内閣支持率徹底解剖

2006. 12. 25

경주마 "딥임팩트" 은퇴

圧勝のディープインパクト、何故引退？

2007. 01. 08

성인이 18살?

成人が１８歳に！？

2007. 01. 15

모두가 대학에 가는 시대

どうなる？大学全入時代

2007. 01. 22

지사의 업무

知事のお仕事って？

2007. 01. 29

남극관측 50년

南極観測５０年と氷の秘密

2007. 02. 05

예산위원회의 의문

予算委員会のギモン

2007. 02. 12

영화제의 뒷모습

映画祭の意外な裏の顔

2007. 02. 19

평균 주가 225

平均株価は"２２５"

2007. 02. 26

일본 범죄조사

ニッポンの犯罪捜査

2007. 03. 05

도지사 선거, 무소속바람

都知事選、なぜ無所属？

2007. 03. 12

금속도둑과 한정된 자원

金属泥棒と限りある資源

2007. 03. 19

IC칩의 미래

ＩＣチップの未来

2007. 03. 26

재해용 다이얼 171

災害用伝言ダイヤル"１７１"

2007. 04. 02

정령지정도시

政令指定都市

2007. 04. 09

황사는 아시아의 환경문제인가?

黄砂はアジアの環境問題？

2007. 04. 16

일본영화의 자체규제

日本の映画、なぜ自主規制？

2007. 04. 23

프랑스 대통령 선거

フランス大統領選挙「決選投票」って？

2007. 04. 30

정체는 왜 발생하는가

渋滞ナゼ起こる？

2007. 05. 07

저작권

意外と知らない？著作権

2007. 05. 14

반환 35주년 오키나와

返還３５周年～沖縄の真実

2007. 05. 21

홍역 유행

若者に「はしか」流行のナゼ？

2007. 06. 11

서머타임

どうなる？サマータイム

2007. 06. 18

정부전용기의 비밀

特別取材 政府専用機のヒミツ

2007. 06. 25

고속도로 요금 할인 실험

高速値下げ実験とは？

2007. 07. 02

1엔 휴대폰

消える？１円ケータイ

2007. 07. 09

What's 참의원 1.참의원이란?

Ｗｈａｔ'ｓ参院選①参議院って何？

2007. 07. 19

What's 참의원 공지

「イチメン！What's参院選？」お知らせ

2007. 07. 23

What's 참의원 2.선거의 기본

Ｗｈａｔ'ｓ参院選②今知りたい選挙のキホン

2007. 07. 30

국회의 어떤 것이 바뀔까

国会の何が変わる？

2007. 08. 06

스모 요코즈나의 품격

横綱の"品格"なぜ必要？

2007. 08. 13

휘발유 최고가

ガソリン「最高値」のナゼ？

2007. 08. 20

폭염

日本のアツい夏

2007. 08. 27

내각 개조의 이유

内閣改造なんのため？

2007. 09. 03

백화점 대 재편

百貨店大再編のウラ側

2007. 09. 10

테러대책특별조치법

テロ対策特別措置法とは？

2007. 09. 17

자민당 총재선

自民党総裁選のフシギ

2007. 09. 24

환경에 대한 새로운 생각

新しいエコの考え方

2007. 10. 01

긴급지진속보

どう使う？"緊急地震速報"

2007. 10. 15

신약 승인 시간차 해소

ドラッグラグ解消へ一歩

2007. 10. 22

재일 미얀마인

在日ミャンマー人の真実

2007. 10. 29

C형간염

"２００万人"のＣ型肝炎

2007. 11. 05

NOVA의 향후와 회사재생법

ＮＯＶＡの今後と"会社更生法"

2007. 11. 06

방위청->방위성

防衛庁→防衛省で何が変わる？

2007. 11. 12

카와타 류헤이 의원

川田龍平議員の初質問に密着

2007. 11. 19

급증하는 "인터넷 따돌림"

急増「ネットいじめ」対策は？

2007. 11. 26

규제완화로 택시가격 상승

規制緩和でタクシー値上げ？

2007. 12. 03

1일 4인, 에이즈 감염

"１日４人"日本のエイズ

2007. 12. 10

COP13에서 주목 삼림파괴 도상국

ＣＯＰ１３で注目！"森林破壊・途上国"

2007. 12. 14

한국의 NEXT! Generation(대선취재)

韓国のＮｅｘｔ！Ｇｅｎｅｒａｔｉｏｎ

2007. 12. 24

밀가루 가격

なぜ高騰？小麦価格のナゾ

2008. 01. 07

미국 대선 관련

米大統領選"波乱の幕開け"

2008. 01. 14

약으로 인한 C형간염 재판관련

薬害肝炎原告・福田衣里子さんの素顔

2008. 01. 21

차세대 DVD 규격

"次世代ＤＶＤ"規格はどっち？

2008. 01. 28

"다보스 회의"

世界が注目「ダボス会議」って？

2008. 02. 04

Mega Tuesday

"メガ"チューズデーって何？

2008. 02. 11

야후 쟁탈전

どうなる？ヤフー争奪戦

2008. 02. 18

신형 인플루엔자

"６４万人"死亡？新型インフルエンザ

2008. 02. 25

일본과 미국의 사법제도 차이

２７年後「異例逮捕」のワケ

2008. 03. 03

ACTION 의대생이 이야기하는 의사부족

ＡＣＴＩＯＮ　医大生と語る「医師不足」

2008. 03. 10

우주에 일본식 집?

宇宙に"日本の家"？

2008. 03. 17

티벳

"チベット"なぜ対立？

2008. 03. 24

도주제 

道州制で日本が変わる？

2008. 03. 31

"좋지않은"가격상승

値上げの春"悪い"物価上昇？

2008. 04. 14

<GO for BEIJING> 베이표

≪ＧＯ ＦＯＲ ＢＥＩＪＩＮＧ≫北漂

2008. 04. 28

고령자의료

"高齢者医療"若者も関係アリ

2008. 06. 02

환경문제 vs 식량문제

環境問題ｖｓ食糧問題

2008. 06. 09

<GO for BEIJING> 마법의 수영복

≪ＧＯ ｆｏｒ ＢＥＩＪＩＮＧ≫"魔法の水着"で世界新！

2008. 06. 16

긴급 지진 속보 검증

緊急地震速報を検証

2008. 09. 22

해산,총선거

"解散・総選挙"なんのため？

2008. 09. 29

보정예산

"補正予算"で時代を読む

2008. 10. 06

예산위원회 특별 취재

予算委員会特別取材

2008. 10. 13

금융위기에 맞서다

"金融危機"どう立ち向かう？

2008. 10. 20

미국 대선의 함정

米大統領選の"落とし穴"？

2008. 10. 27

특별취재 x 미국의 새로운 세대

特別取材×アメリカの新しい世代

2008. 11. 03

어린이집 부족

"保育所不足"の問題

2008. 11. 10

배심원제도 CM 시작

"裁判員制度"CMスタート

2008. 11. 17

G20

歴史が変わった？"Ｇ２０"

2008. 11. 24

고교중퇴의 경제적 이유

高校生の中退～親の貧困が直撃～

2008. 12. 01

형사재판에 피해자 참가 시작

刑事裁判に被害者参加スタート

2009. 01. 05

가자지구

死者５００人超、ガザで何が？

2009. 01. 12

2009년 성인식

２００９新成人に聞く！

2009. 02. 02

자위대 해적퇴치

"海賊退治"に自衛隊が？

2009. 02. 16

GDP

"国の豊かさ"表すＧＤＰ

2009. 03. 09

북한 대포동 미사일

北朝鮮"テポドン"発射準備？

2009. 03. 16

매달의 경기 표현

毎月の"景気"どう表現？

2009. 03. 23

정노사의 연합

政・労・使が"雇用"でタッグ

2009. 03. 30

미사일 발사는 어떻게 전해질까

ミサイル発射 私たちに、どう伝わるの？

2009. 04. 06

안보리결의

安保理決議とは？

2009. 04. 13

도쿄 올림픽 유치 활동

東京五輪招致活動

2009. 04. 20

벌 떼죽음

農家悲鳴　受粉ハチが大量死

2009. 05. 04

일본의 저출산

日本の少子化進む

2009. 05. 25

오바마대통령 핵군축

オバマ大統領なぜ核軍縮

2009. 06. 15

북한 우랴늄 농축

北朝鮮ウラン濃縮

2009. 06. 22

흔들리는 이슬람제도

揺らぐイスラム体制

2009. 06. 29

게릴라호우

「ゲリラ豪雨」に注意

2009. 07. 06

"핵이 없는 세계"

拡大するサミット「核なき世界」盛り込むか

2009. 07. 13

개정 장기이식법

改正臓器移植法

2009. 07. 26

기업의 연이은 농업진출

農業に企業が続々参入

2009. 08. 03

배심원은 무엇을 판단할까

裁判員は何を判断？

2009. 08. 17

소선거 구비례대표 병립제

小選挙区比例代表並立制

2009. 08. 24

젊은이여 투표하자

若者よ選挙にいこう

2009. 08. 31

민주당 압승 다음날

民主圧勝の翌日

2009. 09. 07

민주당 온실가스 삭감

民主党の温室効果ガス削減

2009. 09. 21

UN총회

国連総会

2009. 09. 28

IOC

ＩＯＣ総会

2009. 10. 06

부부별성

夫婦別姓が選べるように？

2009. 10. 12

오키나와 미군기지

普天間基地

2009. 10. 19

신형 인플루엔자

新型インフルエンザに要注意

2009. 10. 26

소신표명연설(총리연설)

所信表明演説

2009. 11. 02

성인연령 변화?

成人年齢引き下げ

2009. 11. 09

오바마 정권이 갖는 문제

オバマ政権が抱える２つの難題は？

2009. 11. 16

신형인플루엔자 백신

新型インフルエンザのワクチン　前倒しも

2009. 11. 23

EU 초대 대통령

ＥＵ初代大統領

2009. 12. 14

COP13 온난화의 행방

ＣＯＰ15"温暖化"の行方　世界は団結できるのか？

2009. 12. 21

올해도 어려운 고용

今年も厳しい雇用

2010. 01. 04

IAEA 수장 x 사쿠라이 캐스터

IAEA"トップ"×櫻井キャスター

2010. 01. 18

미일 안전보장조약

日米安全保障条約とは？

2010. 01. 25

오자와씨의 청취는 어떻게 이루어졌는가

小沢氏、聴取どのように行われた？

2010. 02. 01

아동학대 체포 수단

新たな手段で児童虐待の通報を

2010. 02. 08

시효 재조정

時効見直し

2010. 02. 22

동계 올림픽

冬季五輪

2010. 03. 15

워싱턴조약 규제란?

大西洋クロマグロの禁輸　ワシントン条約で規制とは

2010. 03. 22

아직 내정율 8할의 이상사태

まだ内定率８割の異常事態

2010. 03. 29

미러 전략병기 삭감 조약

米ロ戦略兵器削減条約

2010. 04. 05

이란 핵문제

イラン核問題

2010. 04. 12

스마트 그리드

スマートグリッド

2010. 04. 19

아이슬란드 분화

アイスランド噴火

2010. 04. 26

검찰 심사회

検察審査会

2010. 05. 03

엑스포란?

万博って何？

2010. 05. 10

그리스문제와 일본

ギリシャ問題と日本

2010. 05. 17

구제역

口蹄疫とは

2010. 05. 24

한반도 남북격돌의 역사

朝鮮半島　南北衝突の歴史

2010. 05. 31

중국-북한 관계

中朝関係

2010. 06. 14

멕시코만 원유유출사고

メキシコ湾・原油流出事故

2010. 06. 29

선거제도(참의원선거)

選挙制度　参院選

2010. 07. 05

참의원 선거 "젊은이여 투표하자"

参院選"若者よ選挙へ行こう！"

2010. 07. 12

젊은이의 선거 행동

若者の投票行動

2010. 07. 19

게릴라호우

ゲリラ豪雨

2010. 07. 26

한미 합동 군사훈련

米韓合同軍事演習

2010. 08. 02

원폭 65주년

６５年原爆の日

2010. 08. 16

국제 강도단 핑크팬더

国際強盗団ピンクパンサー

2010. 08. 30

칠레 광산사고

チリの鉱山落盤事故

2010. 09. 06

슈퍼바이러스

多剤耐性菌

2010. 09. 13

북한 당대표회의

北朝鮮、党代表者会とは？

2010. 09. 21

UN총회

国連総会

2010. 09. 27

국세조사

国勢調査

2010. 10. 04

노벨상

ノーベル賞

2010. 10. 11

칠레 광산사고 구출

チリの鉱山落盤事故、救出へ

2010. 10. 18

유전자 자원

遺伝資源

2010. 10. 25

리니아 신칸센

どうなるリニア新幹線

2010. 11. 01

TPP(환태평양 경제연대협정)

ＴＰＰ（環太平洋経済連携協定）

2010. 11. 08

센카쿠 비디오유출 YOUTUBE

尖閣ビデオ流出 YouTubeとは

2010. 11. 15

아웅산 수치

スー・チーさんとは

2010. 11. 22

혹성탐사기 하야부사2

小惑星探査機　はやぶさ ２

2010. 11. 29

노로바이러스

ノロウイルス

2010. 12. 06

NASA의 대발견

ＮＡＳＡの大発見？

2010. 12. 13

신체 스캐너

ボディースキャナー

2011. 01. 10

2011년 성인식

新成人２０１１

2011. 01. 17

주민투표

住民投票

2011. 02. 07

식재료 가격 폭등

食料価格高騰

2011. 02. 14

축구선수 해외진출

サッカー選手海外進出

2011. 02. 21

팬더외교

パンダ外交

2011. 03. 07

토호쿠 신칸센 하야부사

東北新幹線「はやぶさ」

2011. 03. 14

내가 할 수 있는 것

わたしに、できること。

2011. 03. 21

내가 할 수 있는 것

わたしに、できること。

2011. 03. 28

내가 할 수 있는 것 - 자원봉사

わたしに、できること。　ボランティア編

2011. 04. 04

내가 할 수 있는 것 - 자원봉사 후편

わたしに、できること。　ボランティア続編

2011. 04. 11

내가 할 수 있는 것 - 현재취재

わたしに、できること。　現地取材編

2011. 04. 18

내가 할 수 있는 것 - 자원봉사 휴가

わたしに、できること。　ボランティア休暇編

2011. 04. 25

내가 할 수 있는 것 - 모금의 역할

わたしに、できること。　募金のあり方編

2011. 05. 02

내가 할 수 있는 것 - 골든위크 자원봉사

わたしに、できること。　ＧＷのボランティア編

2011. 05. 09

내가 할 수 있는 것 - 자원봉사 거점

わたしに、できること。　ボランティア拠点編

2011. 05. 16

내가 할 수 있는 것 - 지원물자 미스매치 방지

わたしに、できること。　支援物資ミスマッチを防げ

2011. 05. 23

내가 할 수 있는 것 - 후쿠시마 자원봉사

わたしに、できること。 福島のボランティア

2011. 05. 30

내가 할 수 있는 것 - 자원봉사 버스투어

わたしに、できること。　ボランティアバスツアー

2011. 06. 20

절전 열사병

節電熱中症

2011. 07. 04

방사성 물질이 포함된 폐기물 처리 문제

放射性物質が含まれた廃棄物の処理問題

2011. 07. 18

일본 여자 축구팀(나데시코 재팬)

なでしこＪＡＰＡＮ

2011. 07. 25

내가 할 수 있는 것

わたしに、できること。

2011. 08. 01

소말리아 기아

ソマリア飢餓

2011. 08. 08

AED

ＡＥＤ

2011. 08. 22

리비아 중대국면

リビア重大局面

2011. 08. 29

블라인드 축구란?

ブラインドサッカーとは

2011. 09. 05

일본 여자 축구팀을 지탱하는 존재

なでしこを陰から支える存在

2011. 09. 19

9.11

９・１１

2011. 10. 03

NEW 토리노

ニュートリノ

2011. 10. 17

태국 홍수

タイの洪水

2011. 10. 24

TPP(환태평양 경제연대협정) 2

ＴＰＰ（環太平洋経済連携協定）２

2011. 10. 31

세계인구 70억 돌파

世界の人口 ７０億人突破

2011. 12. 05

COP 17

ＣＯＰ１７

2011. 12. 19

김정은, 북중관계

金正恩とは＆中朝と各国の関係

2011. 12. 26

2012년은 선거의 해

２０１２年は選挙Year

2012. 01. 16

이란 호르무즈 해협 봉쇄?

イラン、ホルムズ海峡封鎖？

2012. 01. 24

런던 올림픽

ロンドン五輪

2012. 01. 30

미국 대통령 선거

米大統領選

2012. 02. 06

지붕에 쌓인 눈 주의

落雪雪崩

2012. 02. 13

시리아 정세

シリア情勢

2012. 02. 27

스카이트리 

スカイツリー完成へ

2012. 03. 02

아우터라이즈 지진

アウターライズ地震

2012. 03. 26

"시 명명권" 팝니다

"市の命名権"売ります

2012. 04. 02

방사성물질 기준치

放射性物質基準値

2012. 04. 16

경계구역 해제

警戒区域解除

2012. 05. 07

회오리로부터 몸을 지키기 위해

竜巻から身を守るには

2012. 05. 14

후지산 활단층

富士山の下に活断層

2012. 06. 11

시리아 학살

虐殺相次ぐシリア、内戦の懸念

2012. 06. 18

어린이 뇌사 이식

子どもの脳死移植

2012. 09. 17

100세 이상 인구 5만명 돌파

１００歳以上の人口５万人突破

2012. 09. 24

도쿄역 리뉴얼

東京駅リニューアル

2012. 10. 01

소비자 사고 

消費者事故調

2012. 10. 22

옮겨담기의 위험성

移し替え事故の危険性

2012. 10. 29

대접전 미국 대통령 선거

大接戦・米大統領選のミカタ

2012. 11. 12

중국 공산당 대회

中国共産党大会、なぜ注目？

2012. 11. 26

마을공장의 꿈

町工場の夢「江戸っ子１号」

2012. 11. 29

우주 송사리

宇宙メダカ

2012. 12. 10

20대의 낮은 투표율

２０代の低い投票率...選挙へ行こう！

2012. 12. 18

선거와 젊은이의 의사

選挙と若者の意思

2012. 12. 24

국회 어떻게 될까?

国会どうなる？

2013. 01. 07

헤이세이 25년

平成２５年

2013. 01. 14

후쿠시마 이타테무라의 성인식

飯舘村の成人式

2013. 01. 28

일본판 NSC

日本版ＮＳＣって？

2013. 02. 21

진드기를 매개로 한 바이러스

ダニ媒介ウイルス

2013. 02. 25

리콜제품 사망사고

リコール製品で死亡事故

2013. 03. 04

지진으로 인한 고아

震災孤児

2013. 03. 18

내가 할 수 있는 것

私にできること

2013. 03. 25

취직할 곳은 NPO

就職先はＮＰＯ

2013. 04. 01

로봇 우주비행사

ロボット宇宙飛行士

2013. 04. 08

중국의 조류인플루엔자

中国の鳥インフルエンザ

2013. 04. 29

북방영토의 "원래"

北方領土の"そもそも"

2013. 05. 06

후지산 입산료

富士山に「入山料」！？

2013. 05. 13

헌법이란 무엇인가

憲法とは何なのか

2013. 05. 20

북한에의한 일본인 납치 문제

北朝鮮による日本人拉致問題とは

2013. 05. 27

레슬링의 올림픽 잔류 문제

レスリング五輪残留へのカギは？

2013. 06. 03

지금도 남아있는 불발탄

今も眠る不発弾

2013. 06. 10

호객행위 금지 조례의 행방

客引き禁止条例の行方

2013. 06. 17

자궁경부암백신

子宮けいがんワクチン

2013. 06. 24

인터넷선거

「ネット選挙」とは

2013. 07. 01

이집트 정권타도 시위 재발

エジプト・政権打倒デモ再び

2013. 07. 08

참의원이란?

そもそも参議院とは？

2013. 07. 15

젊은이여 투표하자

若者よ、選挙に行こう！

2013. 07. 22

참의원선거, 젊은층의 뜻은?

参院選、若者の意思は？

2013. 07. 29

장주기 지진동이란 무엇?

長周期地震動って何？

2013. 08. 12

물 부족으로 취수제한

水不足で取水制限

2013. 08. 19

맹서와 폭우

猛暑・大雨を記録　アメダスとは？

2013. 09. 09

2020 도쿄 올림픽 결정!

2020東京五輪決定!

2013. 09. 23

지금 세계에 전하고싶은 "일본의 좋은점"

いま、世界に伝えたい"日本のいいところ"

2013. 10. 14

금융청조사

「金融庁検査」って？

2013. 10. 21

토사피해로부터 몸을 보호하는 법

土砂災害から身を守る

2013. 11. 04

세계가 주목하는 다나카선수의 향후

世界が注目！田中投手の今後

2013. 11. 11

카지노 해금?

カジノ解禁へ?

2013. 11. 18

대사의 업무

「大使」のお仕事

2013. 11. 25

경감세율이란?

軽減税率とは？

2013. 12. 02

이치멘! 세계의 유행어

イチメン！世界の流行語

2013. 12. 09

비트코인이란?

ビットコインって何？

2013. 12. 16

인터넷 뱅킹

ネットバンキング

2013. 12. 23

도지사에 주목하는 이유

都知事になぜ注目？

2014. 01. 06

드디어 소치 올림픽

ソチ五輪いよいよ

2014. 01. 13

2014년의 성인식

2014新成人に聞く

2014. 02. 03

소비세 8% 전에 늘어나는 수요

消費税８％前に「駆け込み需要」

2014. 03. 24

수면지침

睡眠指針

2014. 03. 31

DNA형 감정

DNA型鑑定とは?

2014. 04. 14

심해 생물이 떠오르는 이유

深海の生物、続々浮上のナゼ

2014. 04. 21

국빈이란?

国賓って？

2014. 04. 28

토미오카 제사장의 대단함과 세계유산

富岡製糸場のスゴさと世界遺産

2014. 05. 05

키즈아트 프로젝트

キッズアートプロジェクト

2014. 05. 12

세계에 퍼지는 일본의 이모티콘

世界に広がる日本の絵文字

2014. 05. 19

물 오염 대책의 현황

汚染水対策の現状

2014. 05. 26

HIV 우편검사란?

HIVの「郵送検査」とは

2014. 06. 02

공공기관 SNS

公的機関SNS

2014. 06. 09

일본과 브라질의 의외의 연결고리

日本とブラジル、意外なつながり

2014. 06. 16

세계기록유산

「世界記憶遺産」って？

2014. 06. 23

오키나와전

あの戦争を、知る。沖縄戦「対馬丸」

2014. 06. 30

만경봉호란?

万景峰号って？

2014. 07. 07

태풍으로 첫 특별경보

台風で初の「特別警報」

2014. 07. 14

전봇대 없애기

無電柱化

2014. 07. 21

정체현상 해소 비책은?

渋滞解消の秘策とは？

2014. 08. 11

긴급사태! 에볼라

緊急事態！『エボラ出血熱』とは

2014. 08. 18

IS란?

「イスラム国」とは？

2014. 08. 25

방재의 새로운 발상 "타임라인"이란

防災の新発想「タイムライン」とは？

2014. 09. 01

방재의 날. 비축에 대해

防災の日・今「備蓄」を考える

2014. 09. 08

4대 대회란?

4大大会とは？

2014. 09. 15

스코틀랜드 독립 움직임

スコットランドが"独立"するかも？！

2014. 09. 29

온타케산 분화

御嶽山噴火

2014. 10. 06

강한 태풍이 이어지는 이유

強い台風、相次ぐワケ

2014. 10. 13

태풍 19호 날아다니는 물건에 주의

台風１９号　飛来物に注意

2014. 10. 27

에볼라 란?

「エボラ出血熱」とは？

2014. 11. 03

소비세 10%판단

消費税１０％判断

2014. 11. 10

피겨 스케이트 6분연습

フィギュアスケート・6分間練習とは

2014. 11. 17

GDP마이너스 성장

ＧＤＰマイナス成長に衝撃

2014. 11. 24

하야부사2 생명의 비밀을 파헤칠 여행

はやぶさ2　生命の秘密を探る旅へ

2014. 12. 01

중의원 선거의 "공시일"이란?

衆院選の「公示日」とは？

2014. 12. 08

젊은이여 투표하자

若者よ、選挙に行こう！　2014衆院選

2014. 12. 15

코이즈미 신타로와 이야기하는 미래

小泉進次郎さんと語る、未来

2014. 12. 22

센터시험이 없어진다?

センター試験がなくなる？

2015. 01. 05

2015년은 어떤 해?

2015年どんな年？

2015. 01. 19

옴진리교란?

オウム真理教とは？

2015. 01. 26

아우슈비츠 해방 70년

アウシュビッツ解放70年

2015. 02. 02

안내표식의 영어표기

案内標識の英語表記

2015. 02. 16

120년만의 민법 대 개정

120年ぶり！民法大改正

2015. 02. 23

18세에게 선거권?

18歳に選挙権？

2015. 03. 02

죠반도로 전선개통

常磐自動車道、全線開通！

2015. 04. 06

파라오 공화국이란?

陛下が慰霊 パラオ共和国とは

2015. 04. 13

2016년의 서밋은 어디?

2016年、サミットはどこで？

2015. 04. 27

곧 밀라노 엑스포! 엑스포란?

ミラノ万博まもなく！万博ってなに？

2015. 05. 04

메이지시대의 산업혁명유산

明治日本の産業革命遺産

2015. 05. 18

일본 사법거래 도입

日本に「司法取引」導入へ

2015. 05. 25

장애인과 의회의 향후

障害者と議会のこれから

2015. 06. 01

자전거룰 엄격화

自転車ルール厳しく

2015. 06. 08

메르스

ＭＥＲＳ

2015. 06. 15

일본계 미국인 부대

戦争を、知る。「日系アメリカ人部隊」

2015. 07. 06

기상위성 히마와리8호

気象衛星ひまわり8号

2015. 07. 13

60일 룰이란?

「60日ルール」って？

2015. 07. 27

쵸후 비행장이란?

調布飛行場とは？

2015. 08. 17

GDP속보의 신기한 점

GDP速報のフシギ

2015. 08. 24

여성활약 추진 법안

女性活躍推進法案

2015. 09. 07

난민에 흔들리는 유럽

"難民"に揺れるヨーロッパ

2015. 09. 14

SNS를 활용한 구조요청

SNSを活用した救助要請

2015. 09. 21

럭비 일본대표 쾌거!

ラグビー日本代表、快挙！

2015. 09. 29

엠블럼 위원회

エンブレム委員会

2015. 10. 05

노벨상 급증하는 일본인 수상자

ノーベル賞　急増する日本人受賞者

2015. 10. 12

럭비 월드컵

ラグビーW杯

2015. 10. 19

마이넘버 제도

マイナンバー制度

2015. 10. 26

고향 납세

ふるさと納税

2015. 11. 02

장내바이러스

エンテロウイルス

2015. 11. 09

국산 여객기 MRJ

国産旅客機ＭＲＪ

2015. 11. 16

파리와 시리아

パリとシリア

2015. 11. 23

도쿄방재 매진

「東京防災」売り切れ

2015. 12. 07

전쟁과 암호

戦争と暗号

2015. 12. 14

신 국립경기장 디자인 후보

新国立競技場デザイン候補

2016. 01. 04

국회의사당

国会議事堂

2016. 01. 15

외국인도 알 수 있는 지도기호

外国人にわかる地図記号

2016. 01. 18

폭설 주의

雪の翌日以降も注意

2016. 01. 25

일왕 부부 필리핀 방문

天皇皇后両陛下フィリピンご訪問

2016. 02. 01

트럼프에 대해

大統領選...注目トランプ氏とは

2016. 02. 15

지카열  대책

ジカ熱水際対策

2016. 02. 22

재해지의 정점관측

被災地の定点観測

2016. 03. 28

남성불임

男性不妊

2016. 04. 11

G7 대표가 히로시마 방문

G7外相が広島訪問

2016. 04. 18

지원물자

支援物資

2016. 04. 25

유니버설 매너 검정

ユニバーサルマナー検定

2016. 05. 02

긴급사태조항

緊急事態条項

2016. 05. 16

원폭자료관

原爆資料館に外国人

2016. 05. 23

휠체어테니스

車いすテニス

2016. 06. 06

도의회

都議会での追及

2016. 06. 27

18세 선거권

18歳選挙権

2016. 07. 04

18세 선거권이 시작되다

18歳選挙はじまる

2016. 07. 11

18세 선거 후

18歳選挙後

2016. 07. 18

공화당대회의 이변

共和党大会に異変

2016. 09. 05

중국의 해양진출

中国の海洋進出

2016. 09. 12

리우의 배리어프리

リオのバリアフリー

2016. 09. 19

태풍 상륙이 많은 이유

｢台風上陸｣多いワケ

2016. 09. 26

토요스의 의외의 역사

「豊洲」意外な歴史

2016. 10. 03

10주년 특집 - 군사분계선 후속취재

櫻井翔、10年ぶりの軍事境界線

2016. 10. 10

새터민 취재

脱北者の本音を聞いた

2016. 10. 17

생전퇴위

生前退位

2016. 10. 24

스크린도어로 추락 방지

ホームドアで転落防ぐ

2016. 10. 31

미 대통령 선거, 열쇠는 밀레니엄세대

米大統領選、カギは「ミレニアル世代」

2016. 11. 07

2016 (미국) 대통령선거 전날

大統領選前日2016

2016. 11. 14

배우자공제

配偶者控除

2016. 11. 21

북방영토

北方領土

2016. 11. 28

올림픽경기장 재검토

あす五輪会場見直しで

2016. 12. 05

조류인플루엔자

鳥インフルエンザ

2016. 12. 12

일러수뇌회담 - 평화조약이란?

日露首脳会談で”平和条約”は…?

2016. 12. 19

급부형 장학금

給付型奨学金

2017. 01. 09

성인식

成人の日2017

2017. 01. 16

미대통령 취임식

4年に1度の大統領就任式！

2017. 01. 23

일왕 퇴위 논점

「退位」の論点、まとまる

2017. 01. 30

택시 기본요금 인하 

タクシー初乗り410円へ

2017. 02. 06

미일 정상 회담

日米首脳会談で"親密"アピール？

2017. 02. 13

간접흡연 대책

"受動喫煙"対策

2017. 02. 20

프리미엄 프라이데이

プレミアムフライデー

2017. 02. 27

야근 100시간

残業100時間

2017. 03. 13

사우디아라비아 국왕 일본방문

サウジアラビア国王、来日

2017. 03. 20

증인소환심문 이란?

｢証人喚問」とは？

2017. 04. 03

분실물을 돌려주는 "새로운 규칙"

落し物返す”新ルール”

2017. 04. 17

미-북 긴박상황에 일본의 대응은?

”米朝緊迫”で日本の対応は？

2017. 04. 24

테러지원국가 란?

｢テロ支援国家｣とは?

2017. 05. 01

홍수정보의 긴급속보문자

洪水情報の｢緊急速報メール」

2017. 05. 08

산불의 무서움

山火事の怖さ

2017. 05. 15

랜섬웨어 주의

”身代金”ウィルスに注意

2017. 05. 29

배타적 경제수역

排他的経済水域

2017. 06. 05

유럽 테러 다발

欧州テロ“頻発”

2017. 06. 19

츠키지 재이용 방안에 시장관계자는

“築地再利用案”に市場関係者は

2017. 07. 03

숫자로 보는 도의원 선거

数字で見る都議選

2017. 07. 10

불개미 구별,대처법

ヒアリの見分け方・対処法

2017. 07. 17

욕실에서의 휴대폰사용 주의

お風呂で携帯、要注意

2017. 07. 31

미국산 소고기 세이프가드 발동

アメリカ産牛肉のセーフガード 発動へ

2017. 09. 04

수소폭탄이란

水爆とは？

2017. 09. 18

중의원해산 이유

衆議院解散　なぜ？

2017. 10. 02

일본인이 노벨상을 탈 수 없게 된다?

ノーベル賞、日本人がとれなくなる?!

2017. 10. 09

2017 중의원선거 공약비교 ①교육

2017衆院選 公約比較①「教育」

2017. 10. 16

2017 중의원선거 공약비교 ②노동

2017衆院選 公約比較②「働き方」

2017. 10. 23

2017 중의원선거 후속보도

2017衆院選 一夜明け...

2017. 10. 30

태풍→"폭탄저기압"에 주의

台風→"爆弾低気圧"に注意

2017. 11. 13

인플루엔자 백신 부족

インフルエンザワクチン"不足"

2017. 11. 27

요코즈나(천하장사)의 품격

横綱の品格

2017. 12. 04

하루마후지, 서류송검으로 어떻게 되는가

日馬富士、書類送検でどうなる？

2017. 12. 11

신사본청, 궁사 란?

神社本庁・宮司とは

2018. 01. 08

북한, 평창올림픽 참가?

北朝鮮、平昌五輪参加へ？

2018. 01. 15

트럼프 취임 1년, "러시아의혹"이란?

トランプ大統領 就任1年「ロシア疑惑」とは？

2018. 01. 22

도심에도 쌓인 눈... 주의점은?

都心も積雪…注意点は？

2018. 02. 05

드디어 평창올림픽

平昌五輪いよいよ

2018. 03. 12

수정된 "결재문서"란?

書き換えられた「決裁文書」とは？

2018. 03. 19

"모리토모문제" 집중 심의

”森友問題”集中審議

2018. 03. 26

내일 사가와씨 증인소환

あす佐川氏　証人喚問

2018. 04. 02

「우주쓰레기」란?

｢宇宙ゴミ」って？

2018. 04. 16

시리아 공격 2018

シリア攻撃2018

2018. 04. 23

하뉴선수 퍼레이드 "쓰레기가 적은" 이유

羽生選手パレード　”ゴミ少ない”理由