*의역/오역 있음!
지금까지의 번역글은☞https://theqoo.net/2030838780
요코
2022/12/1 18:00
안녕하세요 요코야마 유입니다.
라이브 리허설이 시작됐어요.
기분 좋은 근육통입니다.
행복해요.
라이브 영상 많이 보고 기대해줘.
지금부터 해외에 오랜만에 가.
히나
2022/12/1 18:00
Johnny's Beverage* (*요코 인라 참고)
에 놀러와주신 여러분
감사했습니다!
저는 Johnny's Village에
있었지만요 (웃음)
요코야마 씨는 Beverage에 있었나본데요..
무엇을 마셨을까요? (웃음)
아무튼 Village에서는
타츠미, 분이치와
예전 이야기부터
추억을
시간 꽉 채워서
이야기하면서
뜻밖의 (웃음)
멋진 시간을 보냈습니다.
얘기하는 중에
떠오르는
일들이 너무 많아서
말로 하기에는
시간이 부족한 게
너무 많았어요.
새삼
평일 심야까지
함께
해주신
여러분
감사했습니다.
무라카미 싱고
스루조는
보였어
쟈니 상이
료테아라이 스루조
마루
2022/12/1 18:00
안녕!
그러고 보니 까먹었던 샷↓
(사진)
이렇게 방을 장식해주시고, 매년, 정말로 감사해요.
애정이 배어나와요.
39살, 되자마자 정신 없지만, 이제 완전히 섣달!
기합 넣고 가보자ㅡㅡ!
추신
중요한 건 스피드가 아니라
정밀함!
야스
2022/12/1 18:00
설마한~시간차 공격🍁💐
(사진)
약 2개월 반 묵혀뒀다구!!
계절의 향기가 나지? ♡
나도 좋은 향기가 난다구~♡
어제 나도 NEW DVD 봤어~
함께 감상한 사람 있을까?
21시 정도부터 와인을 곁들여 봤었어~♡
칸쟈니 다른 멤버들 정말로 대단해, 재밌어, 왜 그렇게 다양한 단어가 퐁퐁 나오는 걸까 (웃음)
쿠라
2022/12/1 18:00
매니저 차에 탔는데
북풍 블루스가 흘러나와서 오랜만이었는데
라이브에서 흐름에 안 맞아서 커트했던 추억이... (웃음)
나이를 먹을수록 추억이 늘 터인데
20대 시절과 체감이 별로 안 변하네.
품을 수 있는 추억의 수는 정해져 있는 걸까ㅡ.
댄스 레슨 후라서 몸이 뻐근
케어해야지ㅡ
