*의역/오역 있음!

지금까지의 번역글은☞https://theqoo.net/2030838780

요코

2022/10/20 18:00

안녕하세요 요코야마 유입니다.

히루난데스를 쉬니까

요일 감각이 이상해졌어요.

지금 대사 외우고 있어요.

조금만 있으면, 하루토가 어른이 되네요.

약간 아쉽기도 하지만요,

저 자신도 기대됩니다.

여러분 봐 주세요.

히나

2022/10/20 18:00

오사카성 꿈축제가 시작되었습니다!

오사카의 역사를 통해

일본 문화를 접하고

시야를 넓혀

2025년에 있을 만박에서

세계를 향해

다 같이

좋은 일들을 많이

발신할 수 있는 기회의

계기로 삼아

드리고 싶습니다!

저의 다이묘 행렬도

인생에서 처음이자 마지막이겠지요 (웃음)

다양한 걸 생각하고

느끼면서

임하고 싶습니다.

나날이, 인연에 감사를.

무라카미 싱고

스루조의 빅 뉴우스.

밭에서, 쵸코렛쿠키를 땄어유.

료테아라이 스루조

마루

2022/10/20 18:00

꽤 진행됐어.

좋은 회의였어.

정말로 기대되기 시작했어!

앞으로도 아직 좀 더 좋아질 거 같고, 여러분을 상상하면서.

얼른 만나고 싶어~ 하고.

그런 걸 생각해.

부디 그때까지 우리 서로 건강 잘 챙기고 즐기기 위한 밑준비를 해두자♪

우리도 만전의 준비를 하고 맞이할테니까.

뭐어, 그치만, 일단은 파랃라이스를 제대로 전달해 나갈게요.

이어서 잘 부탁해🤘🏼

추신

룰 안에서 날뛰자!

야스

2022/10/20 18:00

오늘도 지금 첫번째 무대를 끝내고 적고 있어요

다시금 평일인데도 와 주셨어요

고마워.

다들 까먹기 쉬운 거라, 일부러 2번 말할게요, 다들 까먹기 쉬운 건데요,

어떠한 직업도 실은 그렇죠,

누군가의 마음을 지탱해주거나, 도움이 되거나, 인연 하에서 힘을 발휘하거나, 하고 있겠죠

그게 저의 경우엔 어쩌다보니 예능이었고요

늘상, 다른 분의 응원을 받고, 힘을 받고, 가르침을 받고, 덕분에 생활하고 있구나 하고 느낍니다

다들 세상이 움직이기 위한 소중한 한 사람이라는 사실을 정말 느끼게 돼

자기 자신이 쓸모없지 않다는 걸

이해할 수 있다면 행복은 마르지 않아

언제라도,

응원하고 있어

나는 또 생에 열기를 쏟아붓도록 할게👍🏾

쿠라

2022/10/20 18:00

오늘은 날씨가 좋네-!

슬슬 운동 시작해야 하는 걸까-!

이렇게 될 줄 알았으면 계속 움직일 걸 그랬어, 뭔가 목표가 없으면 아무것도 할 수 없는 건 옛날부터 그대로야.

앞일을 생각하면 불안해지만

눈앞에 놓인 일을 하나하나 클리어해 나가면

미래가 트이는 느낌이 들지.

있는 힘껏 땀 흘리는 건, 젊음이지만

다양한 걸 아는 상태에서, 땀 흘리는 것도

또다른 묘미가 있어.

언제나 열정을 불어넣어줘서

고맙게 생각해요.

자, 내일이나 모레부터

노력하자는 기분이 들도록

노력해야지