오역/의역/오타 있을 수도 있음+_+
최근에 한 착한일이 너무 귀여워서 번역해왔어ㅋㅋㅋㅋ
Q. 연기한 역할의 주목할 만한 부분은?
A: 제가 연기한 타케루가 더 위험한 녀석이 되어있기 때문에 거기에 주목해 주시면 좋겠습니다.
Q: 드라마만의 재미는?
A: 드라마가 되면서 등장인물들의 설정이 더 풍성해지면서 연기하는 보람이 있었습니다.
Q. 사부 감독의 현장에서 다른 현장과 다른 점은?
A: 좋으면 좋다고 말씀해주시기 때문에 굉장히 모티베이션이 올라갑니다.
Q: 영화 "jam"과 관련하여, 최근에 한 "착한 행동"을 세 가지 말씀해주세요.
A:
1) 떨어져 있던 쓰레기를 주워서 버렸습니다.
2) 도시락을 남기지 않고 먹었습니다.
3) 조카에게 생일선물을 주었습니다.
Q. 최근에 본 재미있는 영상물은?
A: 불멸의 그대에게(不滅のあなたへ). 아무튼 emotional 합니다(*여기 일본어로 에모이(エモイ)인데 정확하게 한국말로 번역하기가 어려워서ㅠ)
Q. 극단 멤버로 영화를 제작한다고 하면 누구를 주인공으로 어떤 영화를 만들고 싶나요?
A: 아오야기상을 주연으로 해서 유치원 원장 선생님의 이야기. 아오야기상이 아이들과 있는 모습이 전혀 상상이 안 돼서요.
Q. 극단 멤버 중에서 스타 가수를 프로듀스 한다면 누구?
A: 마사야스군이 밴드를 했으면 좋겠어요. 엄청 힘이 날 것 같거든요.