메뉴 건너뛰기

스퀘어 아이치즈 모델프레스 인터뷰 후편 번역 🦒🐰
1,195 4
2021.08.28 04:05
1,195 4
-두 분은 아이치 출신이라 오늘 처럼 같이 일할때가 많을 거 같은데요, 최근에 있었던 에피소드가 있다면 알려주세요!

키마타: 요즘, 특이한 DJ 앱을 깔았어요.

사토: 그거 재밌지. 요즘 쇼야가 작곡에 빠져서 '이 앱 재밌네'라고 제가 보여줬더니 바로 다운받길래 저도 다운받았어요.

키마타: DJ의 샘플링 같은 걸 사용해서 작곡하는 느낌인데요, 여러 속성이 있어서 그걸 조합하는 거예요. (실제로 리듬을 타며 노래로 재현) 캐릭터 같은 게 노래하는데 그 캐릭터의 입이 움직이는 게 재밌어요. 잘하는 사람의 곡을 들어보거나 해요.

사토: 세계 랭킹도 있고 대단해요.

키마타: 제대로 된 곡이 되는 게 재밌어요.


-타이틀곡 'REAL'에 관련해, 서로가 알고 있는 '리얼'한 모습을 알려주세요.

사토: 있어?

키마타: (눈에 힘을 주며 헨가오)

사토: ... 얼굴이 리얼하네.

키마타: 쌍커풀 만들면 얼굴이 리얼해져?

사토: '짱구는 못말려'에 아빠가 곤란할 때 짓는 표정 하고 있어 (웃음).

키마타: 케이고군은 항상 옷의 신상 정보를 파악하고 있어서 디자인을 봤을 때 '이거 그 브랜드에 그거랑 비슷하네' 같이 옷에 대한 정보가 바로 나와요.


-역시 유행에 빠삭하시네요.

사토: 좋아하는 브랜드의 신상 정보는 확인하고 있어요. 거기서 마음에 드는 게 생기면 다음 해에 사기도 해요. 브랜드는 컬렉션을 하잖아요. '내년에 이게 유행합니다'같은 쇼 같은 곳에서, 컬렉션의 다음 해에 상품이 출시되는 경우가 많아서 조금 늦달까, 사실은 당장 갖고 싶은데 말이죠 (웃음).


-사토 씨가 컬렉션의 모델이 되는 것도 보고 싶네요! 키마타 씨는?

사토: (키마타는) 방에서 묵묵히 작업하고 있을 때가 많아서 뭘 하는지 모르겠지만 자신의 시간을 소중히 사용하고 있는 것 같아요.


-멤버분들은 자주 요나시로 씨의 방에서 테레비 게임을 한다는 에피소드를 들었는데요, 거기에는 안 가시는군요.

키마타: 저는 게임에 잘 빠지지 않거든요. 유일하게 빠진 게 해외에서도 엄청 유행했던 건데요 초등학교 시절 친구와 온라인으로 같이 하고 있는데 게임 BGM이 EDM에 엄청 팝한 느낌으로 귀여워서 즐거워요.

사토: 게임하고 있네.

키마타: 그래도 그거뿐이야.


-(웃음). 조용히 작업하실 땐 뭘 하고 계시나요?

키마타: 작곡하거나 음악을 듣거나 혼자서 공부하는 시간이 많아요.


-키마타씨 하면 오히라 쇼세이 씨와 같이 그룹을 대표하는 "뷰티남"라고 생각하는데요. 뷰티를 위해 매일 꼭 하고 있는 루틴은 있으신가요?

키마타: 따뜻한 물에 들어가기. 사우나 다니기. 요즘엔 못 가고 있지만 운동하러 가서 수영, 근육 트레이닝을 한 뒤에 사우나에 들어가요.

사토: 수영 엄청 힘들잖아.

키마타: 수영은 헤엄치는 건 재밌지만 점점 지루해지더라고요. 수영용 이어폰을 잃어버리고 나서는 의욕을 잃어서 자주 안 가지만 얼마 전에 찾았어요. 근육 트레이닝을 해서 움직인 만큼 고기를 먹고, 스킨케어를 하고, 많이 자는 게 중요. 근데 요즘은 컴퓨터 하느라 잠을 많이 못 자요. 어제도 작곡 삼매경이었어요.

사토: 저는 뷰티에 대해 잘 모르지만 역시 방을 청소하는 건 중요하다고 생각해요. 한 번 청소하기 시작하면 ZONE에 빠져서 '여기도, 저기도 이왕 하는 김에'라고 멈추지 못하는 타입이라 지금 방이 엄청 깨끗해요. 먼지 같은 게 너무 싫어서 소형에 고성능인 공기 청정기를 사용하고 있어요. 방의 공기를 좋게 해줘서 마음에 들어요.


-방을 청결하게 유지하는 것도 뷰티에 중요한 요소지요. 가장 방이 정돈된 멤버는?

키마타: (카와니시) 타쿠미 아냐?

사토: 저는 멤버 방에 가본 적이 없지만 소문에 따르면 자주 청소를 하는 것 같아요. 그리고 쇼군도 제대로 청소하고 있을 거예요. 저는 우연히 (코노) 준키의 방에 가본 적이 있는데요, 옷이 이리저리 널브러져 있었어요 (웃음).


-요즘 세계적으로 남성 메이크업의 관심이 올라가고 있는데요, 국내에서는 JO1 씨가 그 대표로 거론되고 있다고 생각해요. 데뷔 후로 가장 뷰티에 대한 관심이 높아진 멤버는?

키마타: (카와시리) 렌이나, (킨죠) 스카이나.

사토: 스카이는 연구하고 있어요. 아직 정답은 찾지 못한 것 같지만, 연구자입니다.


-아름다운 피부 하면 키마타 씨인데요, 스킨케어 방법을 멤버에게 조언할 때도 있나요?

키마타: 피부는 사람마다 다 달라서 하나로 딱 잘라서 이게 맞다고 말할 수는 없지만, 저는 피부가 꽤 튼튼한 편이어서 제일 중요한 건 자는 거라고 생각해요.

사토: 저는 원래 화장을 안 했었어서 피부가 거칠어진 적이 없었지만 역시 일을 하며 화장을 하기 시작한 뒤로 피부가 자주 거칠어져서 지금은 여러 사람에게 무슨 팩이 좋은지 물어보고 있어요. 부모님이 신경 써주시고 계셔서 화장품을 합숙 때 들고 가거나 하기도 했어요.


-멤버나 본인이나 상관없이, 키마타 씨가 이후 해보고 싶은 화장이나 헤어스타일은?

키마타: 이번에 타쿠미군의 머리가 변했는데요, 그 사람에게 어울리는 색을 찾아서 머리색이 엄청 화려한 멤버가 있어도 괜찮을 거 같아요. 화장도 키라키라한 걸 붙이거나 특이한 색의 눈 화장을 해봐도 좋을 것 같아요. 립도 의상이나 컨셉에 맞춰서 검은색이나 녹색 같은 걸로. 뭔가 재밌을 거 같지 않아?

사토: 허허~.

키마타: '킴 파서블'같은 느낌으로, 여러 색의 립을 시험해보는 것도 좋을 거 같아요.

목록 스크랩 (0)
댓글 4
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 야구의 재미는 끝이 없다! 이종범-정민철-박재홍-이대호 티빙 오리지널 <퍼펙트 리그 2024> 티빙 이용권 증정 이벤트 139 11.11 70,722
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,614,521
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,410,610
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,600,115
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 26,979,415
공지 알림/결과 🎤더쿠 JO1 독방 부흥 소취기념 제3회 노래총선50🎤 (결과발표 변경...) 10 23.10.10 6,010
공지 알림/결과 🌺🦊👑🌱🦒🍓 11월의 짱오원 🐰🍮✈️👽🐶✨ 16 21.08.07 30,931
공지 알림/결과 🌺🦊👑🌱🦒🍓 잼방 글 모음 🐰🍮✈️👽🐶✨ 11 21.07.25 21,011
공지 알림/결과 🌺🦊👑🌱🦒🍓 인구조사 🐰🍮✈️👽🐶✨ 95 21.06.21 12,422
모든 공지 확인하기()
26564 잡담 젱모닝❤️ 08:34 9
26563 잡담 요코하마가는 덬들 티켓 다운되니?? 8 11.15 117
26562 스퀘어 잼잼폭폭🚂 베스트히트가요제 5 11.15 87
26561 스퀘어 JO1DER SHOW 2024 'WHEREVER WE ARE' 𝗗-𝟴 SOLO POSTER - SKY 11.15 29
26560 잡담 젱모닝❤️ 4 11.15 32
26559 잡담 KGMA에서 아이씨 보고싶다 4 11.14 135
26558 잡담 JO1 - ICY 4 11.14 178
26557 잡담 혹시 지금 들어왔는데 무대 했을까..??ㅠㅠ 4 11.14 103
26556 onair 지난 토요일이랑 머리색 바뀐 멤버들이 조금 있다! 1 11.14 94
26555 onair 우리나온다😍😍 11.14 29
26554 onair 빨머준키 너무 좋다❤️ 11.14 36
26553 onair 우왕 우리 유튜브 다 봐주셨나봐 11.14 51
26552 onair 엠씨분이 점점 커진다고 그러니까 11.14 72
26551 onair 우린 뒷쪽인가보다 11.14 38
26550 onair 준키 잘한다 잘한다😘 11.14 60
26549 스퀘어 JO1DER SHOW 2024 'WHEREVER WE ARE' 𝗗-𝟵 SOLO POSTER - RUKI 1 11.14 65
26548 알림/결과 베스트 히트 가요제 2024 [JO1] (19:00~ 1 11.14 181
26547 잡담 요즘 날씨되니까 프롤로그 영상이 그리워지네 1 11.14 57
26546 잡담 젱모닝❤️ 2 11.14 45
26545 onair 벌써 이불건조기랑 유탄포 이야기할 계절이 왔구나 11.14 49