메뉴 건너뛰기

스퀘어 MAQUIA7월호 Q&A (번역)
984 3
2021.05.21 12:28
984 3

Q 지금의 히라테유리나의 직함을 가르쳐주세요

19세


Q 지금、 한계돌파하고싶다고 생각하고 있는 것은?

연령의 벽
최근、생각했어요[지금、내가 30대였으면 좋았을텐데]라고.그 이유는 제가 좀더 나이를 먹고있으면 말에 설득력이 생기지않을까하고 생각이 들어서.내가 같은 30대라면 매니저분도 건강을 걱정하는 제 목소리에 귀기울여줄수도있고、언제나 이야기를 들어주기만하는 메이크업분의 고민상담해줄수있을지도몰라.인생경험이 부족하면、 말에 설득력도없다、저를 답답할때가 가끔있습니다.


Q 지금、도전하고싶은것은 있습니까?

번지점프
저、절규계의 어트랙션을 너무좋아해서.단순히 꺄-꺄-거리고싶을뿐이에요(웃음)


Q 히라테유리나를 치유하는것은?

어린아이나 동물
어린아이든가、아기든가、동물을 굉장히좋아해서.영상을 자주봅니다.최근은 매니저분이 강아지를 키우키시작해서.그 아이의 영상에 위안을 받고있어요.


Q지금의 자신에[부족하다]라는것은?

전부.
충분한것、만족하는것、하나도없습니다.


Q 누군가나 어떤것을 [부럽다]라고 생각하는것이 있습니까?

있어요、완전있습니다.
최근[부럽다]라고 생각한것은 자동차 운전면허를 가지고있는 사람.
18살이 되기전부터 줄곧 [(운전면허를)따고싶다]라고 계속 말하고 있습니다만....매니저분은 [불안해][위험해][아직 일러] 영원히 허가가 안나요(웃음).


Q 벅찬적은、없습니까?

걸음을 멈추고싶다、그런 생각이 드는 순간은 있습니다.
근데、그것은 "벅차다"와는 다르게、 천천히 생각하기위해서.[쉬고싶다]라는것이 아니라 자신의 밸런스를 맞추기위해.
 

Q 히라테유리나에게"한계'는 있습니까?

"마음"에는 한계가 없다고 생각합니다.
도달하고싶은 장소가있는데 지금의 나로서는 도달할수가없다、체력이나 기술의 한계를 느낀적은 있지만...그렇다고해서、거기에서 걸음을 멈출 생각은 하지않아.마음의한계는、느껴본적이 없는걸지도 모릅니다.


Q 새로운도전을 거쳐서 손에 넣은것은?

무엇을 얻었는지는 금방 알수가없어요.모르는채、세월이 흐르는것도 있습니다.
하지만、그것이 있어서 지금의 내가있다.[무엇이]라든가[어떤 작품이]아니고、겪어온 모든것들이、지금의 나를 만들고있다고 생각합니다.


Q 좌우명이나 소중히여기는말은?

없습니다.


Q 이 일을 할수있어서、좋았나요?

세계에 뛰어들지 않았다면 또 다른 삶이 있을지도 모른다고 생각합니다.
하지만、그것은 일단 놔두고...여기에 있기 때문에 만날 수 있는 사람들이 많고、너무 좋은 환경에 계속 자리잡고 있기 때문에.응、정말로 감사한것이 너무 많이 있습니다.


Q 에너지를 보충하고싶을때 하는것과 섭취하는것은?

딱히 없어요.
[닿게하고싶다、전하고싶다、그것을위해 앞으로 나아가고싶다]그 생각만이 분명、저의 에너지인것같습니다.


오역,의역많음
목록 스크랩 (0)
댓글 3
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🎬영화이벤트] 세상의 주인이 바뀌었다! <혹성탈출: 새로운 시대> 예매권 증정 이벤트 305 04.24 25,121
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 552,436
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 3,014,997
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 3,812,065
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 20,304,215
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 21,301,185
공지 알림/결과 💙 사진 링크 모음 💙 1 23.07.29 1,948
공지 알림/결과 💙히라테 유리나 입덕가이드(2022/12/27 갱신)💙 10 22.10.29 5,412
공지 알림/결과 💙 번역 링크 모음 💙 3 20.09.16 8,209
모든 공지 확인하기()
17488 잡담 카에데 센빠이 생각나는 계절 1 14:22 15
17487 스퀘어 드래곤 사쿠라 2 | 넷플릭스 3 04.24 65
17486 잡담 슼 이 글 맨 아래에 뜬금 테치 있는 거ㅋㅋㅋㅋㅋ 2 04.24 58
17485 잡담 4~5월도 아무것도.................없을까?ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 4 04.22 127
17484 잡담 일본팬이 한국어달린 자막영상 올리면 1 04.21 148
17483 잡담 텣 한국일까??? 1 04.20 128
17482 잡담 청량테치 1 04.17 225
17481 잡담 테치... 1 04.17 145
17480 잡담 테치 음악활동 어디쯤? 3 04.16 180
17479 잡담 테치 보고파 ㅠㅠ 3 04.16 161
17478 잡담 우아 2000만👏👏👏 4 04.14 220
17477 잡담 일단 6월에 떡밥오는건 확정이지만 1 04.13 216
17476 스퀘어 🌳케야키자카46 데뷔 8주년 기념 5년치 싱글 특전, 음방, 콘서트 기차 + 17,18,19 전국투어는 3년만에 자막기차 1 04.10 231
17475 잡담 새삼 시간 빠르다 3 04.09 228
17474 잡담 작년 단밤 싸인 찾아보니 4월26일이네 시기가 비슷해🤭 2 04.09 188
17473 잡담 올해도 이런거 말아주시는 건가요 2 04.09 283
17472 잡담 비주얼디렉터 4월18일에 한국가나본데?? 4 04.09 256
17471 잡담 난 꿈에서 테치음반을 봤어 4 04.08 213
17470 잡담 슬슬 다른 소식도 듣고싶다 3 04.07 239
17469 잡담 와 위버스에가면 8주년축하창 뜨네 3 04.06 342