katy perry가 낸 노래인데 제목이 into me you see야
대충 발해석 해보면
내 안으로 와서 넌 본다
네가 본 내 속으로
내게 와서 봐
이런 식으로 해석되는데 뭔가 미묘하게 원래 늬앙스는 아닌 것 같아서..
가사는 밑에 있는데 혹시 정확한 늬앙스 좀 알려
줄 덬있니?!
I built a wall so high no one could reach
A life of locks I swallowed all the keys
I was petrified only knew how to hide
They can't hurt me if they don't know me
I full façade made a mirage out of me
Then you came and started diggin'
for a treasure underneath
And you found a better version of me
I had never seen
Into me you see
Into me you see
You broke me wide open
Open sesame
Into me you'll see
Into me you'll see
You got me wide open
Now I'm ready
Is this intimacy?
I was a ship floating aimlessly
So camouflaged was my own worst enemy
But then you came in like a sailor
with a heart that anchored me
And every day I wake up grateful
I'm no longer lost at sea
Into me you see
Into me you see
You broke me wide open
Open sesame
Into me you'll see
Into me you'll see
You got me wide open
Now I'm ready
Is this intimacy?
Oh cause no one's ever seen me like this
Seen right through the bullshit
I pray that I can keep unfolding
Pray that I can just stay open
Just stay open
Just stay open
Just stay open
Oh cause you broke me wide open
Open sesame
Into me you'll see
Into me you'll see
You got me wide open
Now I'm ready
This is intimacy
대충 발해석 해보면
내 안으로 와서 넌 본다
네가 본 내 속으로
내게 와서 봐
이런 식으로 해석되는데 뭔가 미묘하게 원래 늬앙스는 아닌 것 같아서..
가사는 밑에 있는데 혹시 정확한 늬앙스 좀 알려
줄 덬있니?!
I built a wall so high no one could reach
A life of locks I swallowed all the keys
I was petrified only knew how to hide
They can't hurt me if they don't know me
I full façade made a mirage out of me
Then you came and started diggin'
for a treasure underneath
And you found a better version of me
I had never seen
Into me you see
Into me you see
You broke me wide open
Open sesame
Into me you'll see
Into me you'll see
You got me wide open
Now I'm ready
Is this intimacy?
I was a ship floating aimlessly
So camouflaged was my own worst enemy
But then you came in like a sailor
with a heart that anchored me
And every day I wake up grateful
I'm no longer lost at sea
Into me you see
Into me you see
You broke me wide open
Open sesame
Into me you'll see
Into me you'll see
You got me wide open
Now I'm ready
Is this intimacy?
Oh cause no one's ever seen me like this
Seen right through the bullshit
I pray that I can keep unfolding
Pray that I can just stay open
Just stay open
Just stay open
Just stay open
Oh cause you broke me wide open
Open sesame
Into me you'll see
Into me you'll see
You got me wide open
Now I'm ready
This is intimacy