메뉴 건너뛰기

잡담 ㅇㅅㅇ 원래 내돌 라디오 번역하다가
194 4
2015.12.08 18:34
194 4


공부겸 라디오 번역 몇년간 했거든

그때는 나 말고는 번역 하시는 분들도 없었고

나도 시간도 많았고 ㅋㅋㅋㅋㅋ


근데 점점 듣는 분들이 많아졌는지

종종 번역도 올라오고

그즈음에 나도 뭔가 바빠지고 해서

포스팅 그만했단말이야


근데 진짜 첨에는 막 번역 안하니까 불안한거얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래도 시간도 없고 어쩔 수 없어서

번역 안한지 몇달 지났는데

이제는 시간이 많아졌는데도 손 한번 놓으니까 귀찮네


귀찮은데 자꾸

무언가 번역해야될것같은 기분이 자꾸들어섴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

쓸데없이 내 최애 잡지같은거 보면서 번역 끄적이고있다


이것도 병인가봄 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



목록 스크랩 (0)
댓글 4
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💛한율 X 더쿠 💛] 8시간 만에 -45% 반쪽모공! 한율 <반쪽모공세럼> 체험 이벤트 ! 363 00:06 7,735
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 4,185,321
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 4,906,255
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 21,359,586
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 22,545,891
공지 알림/결과 성우덕질 입문자를 위한 맵스 기초 11 21.11.17 25,980
공지 알림/결과 ✨✨성우방 인구조사✨✨ 422 21.04.14 21,191
모든 공지 확인하기()
1546 잡담 ㅇㅅㅇ 근데 판무는 짧은 원작이 되게 적지않아? 2 05.08 377
1545 잡담 ㅇㅅㅇ 아 아까 링크 고나리하는 댓 문의해놨는데 2 05.01 531
1544 잡담 ㅇㅅㅇ 엄마는 괜찮은척해도 내 마음을 아나봐 3 04.10 619
1543 잡담 ㅇㅅㅇ 나 쓴글보니 3 03.22 244
1542 잡담 ㅇㅅㅇ 어디 이야기할곳도 없고.. 5 03.20 801
1541 잡담 ㅇㅅㅇ 한국 노래 중에 왜이리 슬픈 노래가 많은거야 2 03.19 165
1540 잡담 ㅇㅅㅇ 너희들 몸 다 괜찮니 아프지말렴 3 03.18 156
1539 잡담 ㅇㅅㅇ 스트레스가 몸에 주는 영향이 크긴 한가보다 2 03.17 470
1538 잡담 ㅇㅅㅇ ㅇㅇㅇ love wins all도 들으니 위로 되고 좋더라. 2 03.17 203
1537 잡담 ㅇㅅㅇ 노래가 위로해주는게 크구나 1 03.17 133
1536 잡담 ㅇㅅㅇ 지오디 사랑해 그리고 기억해 노래 너무 좋다 6 03.17 299
1535 잡담 ㅇㅅㅇ 우는게 그냥 눈물 흘리고 흑흑 정도가 아니라 그냥 소리내면서 울었더니 그래도 좀 나아진거 같아 1 03.17 139
1534 잡담 ㅇㅅㅇ 밖에 나오니 꽃망울 맺혔네 2 03.17 213
1533 잡담 ㅇㅅㅇ 산책나가자 덬들아! 3 03.17 154
1532 잡담 ㅇㅅㅇ 친구가 한성우 덬인데.. 연락 안넣어보는게 낫지? 6 03.15 1,374
1531 잡담 ㅇㅅㅇ 햄버거 먹말? 5 02.16 82
1530 잡담 ㅇㅅㅇ 다같이 목욕탕에 나체로 있다고 생각하니 더 부끄럽자나 3 02.16 153
1529 잡담 ㅇㅅㅇ 아 ㅁㅊ 우체국 가야하는데 여서 논다고 까먹음 2 02.16 81
1528 잡담 ㅇㅅㅇ 여기는 단관 달릴때 어케? 6 02.16 200
1527 잡담 ㅇㅅㅇ 성우방 덬들 메리 크리스마스!! 7 22.12.25 332