메뉴 건너뛰기

기사/뉴스 웹툰 '내스급' 각색작가 "원작 그대로 옮기면 새 독자 못 끌어"
9,669 22
2024.04.27 21:07
9,669 22

만화가협회 2차 웹툰포럼…"웹소설→웹툰, 텍스트·정보량 줄여야"

 


 

생략

 

네이버웹툰 인기작 '내가 키운 S급들'(이하 '내스급')의 각색을 담당하는 세리(seri) 작가는 26일 서울 강남구 메타아트홀에서 열린 '2024 제2차 웹툰 포럼'에서 웹소설을 웹툰으로 각색하는 요령을 설명하며 "원작을 충실하게 옮기면 기존 독자는 만족스러울지 몰라도, 재밌는 웹툰이 될 수 없다"고 강조했다.

작가는 웹소설 지적재산(IP)을 확장해 웹툰으로 만드는 목적은 독자층 확대라고 봤다.

웹소설 원작 웹툰이 기존 충성 독자는 물론이고 원작을 보다가 그만둔 이탈 독자, 원작을 보지 않고 웹툰으로 처음 이 이야기를 접하는 신규 독자 등 세 부류의 독자를 모두 끌어야 한다는 것이다.

 

작가는 "원작을 그대로 전달하다가는 (웹소설) 삽화의 나열이 될 수 있다"며 웹툰을 만들 때 원작 웹소설을 마치 성경과 같이 '정전'(正典)으로 여기게 되는 것을 경계해야 한다고 덧붙였다.

웹소설과 웹툰의 차이점, 독자층의 차이를 파악하는 것이 중요하다고도 설명했다.

그는 "웹소설 독자는 글을 읽을 준비가 된 사람이지만, 웹툰 독자는 글이나 내용이 너무 많아 이해가 안 되면 이탈한다"며 "텍스트를 줄이고 정보량을 없애는 것이 작중 사건을 표현할 때 가장 중요한 요소"라고 소개했다.

예를 들어 '내스급' 원작에서는 치명상을 입은 인물이 주인공에게 몬스터의 특성, 치유 포션(약), 던전을 빠져나갈 때 쓸 게이트석(石)에 대해 일일이 설명하고 죽지만, 웹툰에서는 피범벅인 인물이 게이트석만 건네고 곧바로 사망하는 장면으로 풀어냈다.

 

2024 제2차 웹툰 포럼
(서울=연합뉴스) 김경윤 기자 = 네이버웹툰 인기작 '내가 키운 S급들'(이하 '내스급')의 각색을 담당하는 seri 작가가 26일 서울 강남구 메타아트홀에서 열린 '2024 제2차 웹툰 포럼'에서 강연하고 있다. 2024.4.26 heeva@yna.co.kr

 


이날 강연자로 나선 세리 작가는 2011년 네이버웹툰 '고시생툰'으로 데뷔했고 '매지컬 고삼즈', '그녀의 심청'의 스토리를 썼다. 이 가운데 '그녀의 심청'으로 2018년 오늘의 우리만화 상을 받았다.

작가는 '매지컬 고삼즈'와 '그녀의 심청'에 이어 이번 '내스급'까지 함께 일하고 있는 비완 그림 작가와의 인연도 설명했다.

 

그는 "비완 작가와는 어릴 적부터 알고 지냈다"며 "'고시생툰'을 그린 뒤 내가 하고 싶은 이야기를 좀 더 하려면 그림 실력을 늘리거나, 그림 작가를 영입해야겠다고 느끼던 때 운명처럼 비완 작가의 연락을 받았다"고 돌이켰다.

두 작가가 돌연 노블코믹스에 도전하게 된 배경에 대해서는 "(GL·여성 동성애 장르인) '그녀의 심청'을 그리고 나서 비완 작가가 '차기작은 좀 멀쩡한 남자가 나왔으면 좋겠다'고 했는데, 때마침 이 작품 제안이 들어왔다"고 웃으며 말했다.

 

ㅊㅊ https://naver.me/xoYUbW04

 

목록 스크랩 (0)
댓글 22
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🧡비욘드X 더쿠🤎] 잡티 잡는 NEW 앰플 ✨ <비욘드 엔젤 아쿠아 비타 C 7% 잡티 앰플> 체험 이벤트 310 05.31 24,939
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 4,087,225
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 4,808,966
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 21,252,049
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 22,438,067
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 746 21.08.23 3,752,553
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 220 20.09.29 2,616,161
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3376 20.05.17 3,326,514
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3962 20.04.30 3,893,637
공지 팁/유용/추천 스퀘어 공지 (스퀘어 저격판 사용 무통보 차단 주의) 1236 18.08.31 8,268,179
모든 공지 확인하기()
2425061 이슈 르세라핌 스마트 한국음악저작권협회 내려갔다는건 날조임 3 00:26 302
2425060 유머 루이 웅니 눈빛으로 제압하려는 둉탱 후이🩷🐼 2 00:25 162
2425059 이슈 20년 전 오늘 발매♬ w-inds. 'キレイだ' 3 00:24 34
2425058 유머 알면서도 또 속는 사진들.jpg 6 00:22 725
2425057 이슈 [세나개] 태풍이가 사람을 무서워하고 피하는 이유 13 00:20 852
2425056 유머 어떤 싱글 일본인이 혼자 지내다 문득 드는 생각.jpg 6 00:19 1,550
2425055 유머 [KBO] 선재말고 "준재" 업고 튀어 실존.x 25 00:18 1,192
2425054 이슈 [히어로] 오늘자 눈물 쏟게 만든 눈보며 화해하는 장기용 박소이 부녀.twt 9 00:18 771
2425053 이슈 머리숱자랑하는수지와 그걸보는 보검 10 00:17 1,429
2425052 이슈 최태원 회장, 2심대로 확정되면 하루 이자만 2억 원 육박 14 00:17 862
2425051 이슈 2000년대 일본의 패션아이콘이었던 나카타 히데토시 패션.jpg 27 00:13 1,918
2425050 이슈 2️⃣4️⃣0️⃣6️⃣0️⃣2️⃣ 일요일 실시간 예매율 순위 3 00:12 521
2425049 유머 영화내에서 대놓고 ppl했는데 한국인들은 눈치채지 못하는 장면.jpg 12 00:12 3,827
2425048 이슈 14년 전 오늘 발매♬ SID 'レイン' 2 00:12 52
2425047 이슈 2️⃣4️⃣0️⃣6️⃣0️⃣1️⃣ 토요일 박스오피스 좌판/좌점 7 00:12 412
2425046 이슈 2024 FESTA 방탄소년단 진 오프라인 행사 개최 안내 162 00:10 4,286
2425045 기사/뉴스 타임지에 실린 선재업고튀어 42 00:10 2,442
2425044 이슈 청소하는 사육사 따라다니는 러시아 아기 판다 카츄샤 🐼 8 00:10 1,218
2425043 유머 나 노인 코래방.jpg 4 00:09 1,051
2425042 이슈 로고 표절하고 사과문에서 “유사도가 높은” 이라는 애매한 단어 쓰는 성균관대 21 00:08 2,522