메뉴 건너뛰기

팁/유용/추천 보아 - Winter Love (BoA THE LIVE 2018 X'MAS)
5,731 3
2024.03.05 20:40
5,731 3

https://youtu.be/13vWbgSmnW4?si=BKc2rj9KF_et_Kb3

 

​冬の妖精たちが輝い舞降りてくる

후유노 요-세이타치가 카가야키 마이오리떼쿠루

겨울의 요정들이 반짝이며 내려오고 있어

 

何もすることないから笑顔の写真口付けた

나니모 스루코노나이까라 에가오노샤싱 쿠치즈케타

아무것도 할 일이 없어서 웃고있는 사진에 입을 맞췄어

 

約束した映画の長い列に二人してもう並ぶことはないの

야쿠소쿠시타 에이가노 나가이레쯔니 후타리시테 모- 나라부고토와 나이노

약속했던 영화관의 긴 줄에 두 사람이 더 이상 서는 일은 없겠지

 

だけど心はそばにいるから友達にもMiss you もう二度と戻れない

다케도 코코로와 소바니이루까라 토모다치니모 Miss you 모- 니도토 모도레나이

하지만 마음은 곁에 있으니까 친구로라도 Miss you 더 이상 돌아갈 수 없어

 

 

あなたが好きで会いたくてキスが100億の雪を伝うの

아나타가 스키데 아이타쿠테 키스가 햐쿠오쿠노 유키오 츠타우노

당신이 좋아서, 보고싶어서 키스가 백억의 눈을 전해줘

 

何処かで偶然に巡り会える日まで

도코카데 구젠니 메구리아에루 히마데

언젠가 우연히 만나게 될 날까지

 

忘れなくてもBaby好きでもいいですか?ずっと忘れない

와스레나쿠테모Baby 스키데모 이이데스까 즛또 와스레나이

잊지 않더라도 Baby 좋아해도 될까요? 영원히 잊지 않을거예요

 

たった一人ぼっちの自分に気づいた瞬間

탓타 히토리봇치노 지분니 키즈이타 슌칸

그저 외톨이인 나를 알아차린 순간

 

本当の寂しさがねぇ、溢れてはまた込み上げる

혼토-노 사비시사가네, 아후레테와 마타 코미아게루

외로움이 흘러 넘치더니 다시 북받쳐올라

 

人を愛すそんな想いを今大切だって忘れないって思う

히토오 아이스 손나 오모이오 이마 타이세츠닷테 와스레나잇떼 오모우

사람을 사랑하는 그 감정이 지금 소중하기에 잊지 못하는 거라 생각해

 

このアドレスを何度変えてもその声も夢も私を離れないの

코노 아도레스오 난도카에떼모 소노코에모 유메모 와따시오 하나레나이노

주소를 몇번이고 바꿔봐도 그 목소리도 꿈도 나를 놓지 못하는걸

 

 

ときが流れて違う恋してもあなたを思い出すでしょう

토키가 나가레떼 치가우코이시떼모 아나따오 오모이다스데쇼-

시간이 흐르고 다른 사랑을 하더라도 당신을 떠올리겠죠

 

出会えた運命が交わした温もりが

데아에따 운메이가 카와시타 누쿠모리가

만날 수 있었던 운명이, 나누었던 온기가

 

あなたで良かったって心から言えるよ、いつか会えるまで

아나따데 요캇땃테 코코로카라 이에루요 이츠카 아에루마데

당신이어서 다행이었다고 진심으로 말할 수 있어요 언젠가 만날 때까지

 

 

未来はCan't stopやってくる

미라이와 Can't stop 얏떼쿠루

미래는 멈추지 않고 다가와요

 

悲しいほどはやく、Forever

카나시이호도 하야쿠 Forever

슬픈만큼 빠르게 Forever

 

幸せだって傷ついたって誰かを愛するときJust alive

시아와세닷떼 키즈쯔이탓떼 다레카오 아이스루또키 Just alive

행복이라는 게 상처 입는 것이라도 누군가를 사랑할 때 Just alive

 

あなたが好きで会いたくてキスが100億の雪を伝うの

아나타가 스키데 아이타쿠테 키스가 햐쿠오쿠노 유키오 츠타우노

당신이 좋아서, 보고싶어서 키스가 백억의 눈을 전해줘

 

何処かで偶然に巡り会える日まで

도코카데 구젠니 메구리아에루 히마데

언젠가 우연히 만나게 될 날까지

 

忘れなくてもBaby好きでもいいですか?ずっと忘れない

와스레나쿠테모Baby 스키데모 이이데스까 즛또 와스레나이

잊지 않더라도 Baby 좋아해도 될까요? 영원히 잊지 않을거예요

목록 스크랩 (0)
댓글 3
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💚브링그린X더쿠💚] 민감한 트러블 피부의 썬케어, 브링그린 #민트썬! <브링그린 티트리 시카 톤업 선쿠션> 체험 이벤트 312 00:07 10,484
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 3,973,770
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 4,712,140
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 21,112,891
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 22,301,226
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 746 21.08.23 3,714,008
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 219 20.09.29 2,573,362
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3371 20.05.17 3,268,698
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3960 20.04.30 3,853,203
공지 팁/유용/추천 스퀘어 공지 (스퀘어 저격판 사용 무통보 차단 주의) 1236 18.08.31 8,232,731
모든 공지 확인하기()
30259 팁/유용/추천 밤에 우주에서 본 도시들🛰️ 10 12:30 1,230
30258 팁/유용/추천 토스행퀴 35 09:01 1,645
30257 팁/유용/추천 하이볼 🍹 맛있게 마시는 방법.X 14 05.26 3,048
30256 팁/유용/추천 아직도 드라마 여주의 찐사하면 제법 갈리는 드라마.jpg 47 05.26 9,809
30255 팁/유용/추천 몰락한 왕이 자신의 전성기를 되돌아보는 노래를 재해석하여 불렀는데 반응 좋았던 해원 비바라비다 5 05.26 3,535
30254 팁/유용/추천 먹다가 탈 날거같은 찐 청산가리지만 맛도리인 드라마 케미 (2).jpgif 📺 18 05.26 4,603
30253 팁/유용/추천 애니송 좋아하고 인기투표 좋아하는 덬들을 위한... 현재 애니/만화방에서 진행되고 있는 투표.jpg 2 05.26 1,342
30252 팁/유용/추천 인격적으로 미성숙한 사람이 부모가 되면 가정이 곧 지옥과도 같다는 걸 보여주는 만화. 부모가 어른으로서의 책임을 다 하지 못하니까 아이가 어른을 흉내내 부모의 정신병을 다 받아줘야 한다는게 크리피 함. 흡사 고딩엄빠를 방송 필터링 없이 보는 것 같았음.jpg 31 05.26 8,596
30251 팁/유용/추천 세상에서 웃는게 제일 예쁜 아기판다🐼 384 05.26 44,335
30250 팁/유용/추천 파스타 고르는 법 28 05.25 2,986
30249 팁/유용/추천 체지방, 너무 낮으면 문제 23 05.25 3,829
30248 팁/유용/추천 장염 걸렸을때 반드시 알아야할 정보 44 05.25 7,106
30247 팁/유용/추천 평생 한 장르의 드라마만 볼수있다면 난 장르물만 볼거다 vs 멜로코만 볼거다 91 05.25 1,652
30246 팁/유용/추천 22년 전 베이비복스 우연 라이브 5 05.25 950
30245 팁/유용/추천 토스행퀴 15 05.25 1,949
30244 팁/유용/추천 여고 수학여행&수련회 그 자체라고 팬들한테 반응 좋고 케톡에서도 소소하게 반응 좋은 아이돌 예능...jpg (아이돌 몰라도 예능으로 보기 좋음) 10 05.25 5,834
30243 팁/유용/추천 올해 재발견이라고 드라마에서 반응 좋았던 배우들.jpgif 37 05.25 8,234
30242 팁/유용/추천 지성이면 정음인 드라마 중 내가 더 좋아하는 드라마는? 52 05.25 3,020
30241 팁/유용/추천 생각보다 신경 쓰이는 일본 친구 호칭 정리 (가까운 순서) 16 05.24 4,002
30240 팁/유용/추천 배우 박보검의 인생케미는???.jpgif 78 05.24 2,036