나 덬은 캔디 크러시 소다를 하기 위해서 페북 아이디를 파서

페북 겜을 하고 있어

그러다 이것저것 손을 대고 있는데 그 중에 CSI 게임을 요새 하고 있어 

그런데 짤 첨부 보면 알겠지만 저게 번역이 저렇게 나오는거임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

나덬은 시신이라는 말이 다른뜻이 있나 찾아봤지만

우리가 아는 그 뜻 말고 장작이라는 뜻밖에 없었음

저게 누구의 눈에도 장작으로는 안보이잖아..

실제로 대화창에는 왕관이라고 나옴 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이거 말고도 번역 좀 이상한게 이 게임이 숨은그림찾기가 베이스인데

'쥐'를 찾으래서 찾다 찾다 못찾아서 파인더 썼더니 

마우스.....

아니 마우스가 쥐가 맞긴한데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

아 이거 끝 어떻게 끝내지

재밌는 페북겜 추천받아요