링크는 스포니치니까 안 들어가봐도 됨
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170923-00000070-spnannex-ent
３人の窓口を務める弁護士によると、既に仕事のオファーも届いている。早ければ年内にも新規の仕事を始めることになる。
세명의 창구를 담당하는 변호사에 의하면, 이미 일 오퍼도 들어왔다. 빠르면 연내라도 새로운 일을 시작하게 된다.
따옴표가 없어서 어디까지가 변호사님이 말한건지 모르겠지만 암튼 일 오퍼 들어오고 있는듯!
데일리스포츠니까 이것도 안 들어가봐도 됨
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170923-00000000-dal-ent
弁護士はデイリースポーツに「所属するというのは正確な表現ではなく、対等のパートナーでありたいと考えています。飯島三智氏“個人”と『合流する』という表現も正確とは言えません」とタレントと芸能事務所の関係が既成概念とは違うと強調した。
弁護士は「皆さま自由に想像し楽しんでいただけたら」とあえて回答を控えた。
변호사는 데일리스포츠에게 '소속한다는 것은 정확한 표현이 아니고, 대등한 파트너로 있고싶다고 생각하고 있습니다. 이이지마 미치씨 "개인"과 [합류하다]라는 표현도 정확하다고 할 수 없습니다'이라며 탤런트와 예능사무소의 관계가 기존개념과는 다르다고 강조했다.
(영상이나 로고에 관한 추측에 대해서는) '여러분 자유롭게 상상하고 즐겨주시면 (좋겠다)'고 대답을 삼갔다.
변호사님 개사이다!!!!! 이퀄파트너♥
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170923-00000070-spnannex-ent
３人の窓口を務める弁護士によると、既に仕事のオファーも届いている。早ければ年内にも新規の仕事を始めることになる。
세명의 창구를 담당하는 변호사에 의하면, 이미 일 오퍼도 들어왔다. 빠르면 연내라도 새로운 일을 시작하게 된다.
따옴표가 없어서 어디까지가 변호사님이 말한건지 모르겠지만 암튼 일 오퍼 들어오고 있는듯!
데일리스포츠니까 이것도 안 들어가봐도 됨
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170923-00000000-dal-ent
弁護士はデイリースポーツに「所属するというのは正確な表現ではなく、対等のパートナーでありたいと考えています。飯島三智氏“個人”と『合流する』という表現も正確とは言えません」とタレントと芸能事務所の関係が既成概念とは違うと強調した。
弁護士は「皆さま自由に想像し楽しんでいただけたら」とあえて回答を控えた。
변호사는 데일리스포츠에게 '소속한다는 것은 정확한 표현이 아니고, 대등한 파트너로 있고싶다고 생각하고 있습니다. 이이지마 미치씨 "개인"과 [합류하다]라는 표현도 정확하다고 할 수 없습니다'이라며 탤런트와 예능사무소의 관계가 기존개념과는 다르다고 강조했다.
(영상이나 로고에 관한 추측에 대해서는) '여러분 자유롭게 상상하고 즐겨주시면 (좋겠다)'고 대답을 삼갔다.
변호사님 개사이다!!!!! 이퀄파트너♥
