はこんにちはヾ(*´•o•`*)ﾉ
宮崎由加です！
안녕하세요
미야자키 유카 입니다!
今日のJuice=Juiceは
「TBC開局65周年 震災復興支援イベント TBC夏まつり2017 絆みやぎ～イチばん近くに～」
오늘의 쥬스쥬스는
TBC 개국 65주년 지진 복구 지원 지원 이벤트 TBC 여름 축제 2017 인연 미야지~ 가장 가까에서~~
に出演させていただきます♡
에 출연합니다.
歌います〜〜
→11:25～13:00 仙台・WESTステージ「スベル兄弟Presents TBCアイドルFESTA2017」
노래 합니다~
→11:25～13:00 센다이 웨스트 스테이지 '스페일 형제 Presents TBC 아이돌 페스트 2017"
喋ります〜〜♩
15:20～16:05 仙台・SOUTHステージ「スベル兄弟」ラジオ公開録音（一部メンバー）
토크 합니다~
15:20～16:05 센다이 사우스 스테이지 '스페일 형제' 라디오 공개 녹음(일부 멤버)
来られる方は一緒に楽しみましょ〜
오시는 분들 함께 즐겨요~
おまちしてます！！♩
기다릴게요
そして、いつ告知しようと伺っているうちに
ずるずるとここまできてしまったので
知っている方も多いかもしれませんが、、
그리고 언젠가 공지 하려고 하다가
질질 여기까지 오게 되버렸는데,
알고 계신 분들도 많을 거라고 생각합니다만
なんと！！
무려!
こぶしファクトリーの主演映画
『映画版JKニンジャガールズ』に
코부시팩토리의 주연영화
'극장판 JK닌자걸즈'에
私、宮崎由加がちらっと
出演させて頂いております！
저, 미야자키 유카가 살짝
출연하게 되었습니다!
Juice=Juiceからは
宮本佳林ちゃんも出演してます
쥬스쥬스에서는
미야모토 카린짱도 출연합니다.
とてもチラッとなのですが
それでも私はとてもとても嬉しい！
둘다 살짝 입니다만
그래도 저는 정말정말 기뻐요!
チラッとでも初めての映画出演です
살짝이지만 첫 영화출연입니다.
しかも、ドラマ「武道館」の
スタッフさんが沢山でそれも嬉しかった！！
게다가 드라마 무도관의 스텝분들이 많아서 기뻤다!
ドラマと同じ監督さんで
その監督さんとお話して
드라마도 같은 감독님이여서
그 감독님과 이야기 하면서
普段のわたしとは違う感じの役に
なってたり、、
평소의 저와는 다른 느낌의 역할이 되거나
そんな役の感じで
ちょっぴり台詞もいってたりするので
ぜひチェックして見てください
그런 역할의 느낌으로
조금은 대사도 하고 있으므로
꼭 체크해주세요
そんな『映画版JKニンジャガールズ』の
舞台挨拶付上映会を丸の内TOEIにて
行うのですが
그런 극장판 JK닌자걸즈의 무대인사와 상영회가 마루노우치 토에이에서 열립니다만
そこに私たちもゲスト出演
させて頂きます！！
거기에 저희들도 게스트 출연하게 되었습니다!
7月24日と7月27日の二日間♡♩
7월 24일과 27일 이틀간
映画をみた感想というかお話は
ここでお話できると思うので
いまは胸にしまっておきます！
영화를 본 감상에 대한 이야기는
여기서 이야기 할 수 잇을것 같으니까
지금은 가슴에 담아둘게요!
平日でお忙しいかと思いますが
ぜひきていただけると嬉しいです！
평일의 바쁜 와중이지만, 꼭 와주신다면 기쁩니다!
お待ちしてます
기다릴게요
http://www.helloproject.com/kobushifactory/event/detail/3a9b417b7e00d7b212671032be8f7768f8d61da0/
(공지생략)
夏でもハンドクリームが手放せない〜〜。
여름이라도 핸드크림을 땔 수가 없어~
じゃ(・ω・)ノまたね♡
그럼 안녕~
이번 JK 닌자걸즈 게스트 출연 멤버는
쥬스쥬스 미야자키 유카, 미야모토 카린
안쥬르므 와다 아야카, 무로타 미즈키, 카미코쿠료 모에
모닝구 무스메 마키노 마리아
