ブログへのたくさんのコメント、すごく心にしみました。早く声が出したい、歌いたいです。

本当にありがとうございます。

블로그에 많은 코멘트, 매우 마음에 빠져들었습니다. 빨리 목소리를 내고 싶고, 노래하고 싶어요.

정말 감사합니다.

今日は

ハロー！プロジェクトの

コンサート！

오늘은 하로콘

福岡公演です！

후쿠오카 공연입니다.

本日

喉の不調で

ダンスパフォーマンスのみの参加になってしまいますが、、。

오늘ㄴ

목이 좋지 않아

댄스퍼포먼스만 참가가 되었습니다만,

ダンスで全力で

楽曲を表現したいと思います。

댄스에서 전력으로 노래를 표현하고 싶습니다.

来て下さる皆さん

来られなくてもパワーを送ってくださる皆さん、

와주신 여러분

오지 못해도 파워를 전해준 여러분

体は元気なので

ご心配なく！

몸은 건강하니까 걱정 말아요!

'｀ｨ(´∀｀∩

今日は、

占いみました！

오늘은 운세를 보았습니다!

7位でした！

7위였습니다

微妙ーーー！！

미묘

ラッキーアイテムが

いちじく

럭키 아이템은 

무화과

、

、

またなかなか出会わない

フルーツ、、。（笑）

좀처럼 만나기 힘든 과일.../

どんなフルーツも

熟すと美味しいらしいけど、、。

어떤 과일도

익으면 맛있다지만..

私は

干されたフルーツが

結構好きです！

저는

말린 과일을 꽤 좋아합니다.

、、

ドライフルーツか。

드라이 후르츠나

塩トマトとか！

소금 토마토나!

(토마토 품종의 하나)

ドライマンゴーとか！

드라이 망고 나!

でも想定以上に

高カロリーで

ビビる時があります（笑）

그래도 예상이상으로 고칼로리에 놀랄때가 있습니다.

美味しいんだけどね（笑）

맛있지만요

お座敷の楽屋で

植村あかりちゃんが

寝っ転がる率＝

私がリハーサルで

ツアーTシャツを着てる率

(すごく高め)

방으로된 대기실에서

우에무라 아카리짱이

뒹굴거릴 확률 = 제가 리허설에서 투어티를 입을 확률

(정말 높다)

･*:.｡. .｡.:*･♡今日の幸せ･*:.｡. .｡.:*･♡

めんたいこ

오늘의 행복

멘타이코