메뉴 건너뛰기

잡담 럽튠) CanCam 8월호 하야우리 & 번역 (PART1)
289 2
2017.07.22 14:34
289 2

의역주의 오역주의!



NQsCN



노래하고, 춤추고, 밴드도 할 수 있다! 화려하게 개성을 연주하는 다채로운 유닛

Love-tune



PROFILE

전원이 악기연주를 하는 유닛이라는 점에서, 영어로 '곡'이나 '조화'를 의미하는 'tune'을 넣은 그룹명으로. tune의 읽는법은 '튠'이 아니라 '툰'이므로 주의하길.




oLoPi



티없는 색기에 요주의! 붙임성과 챌린지 정신으로 누구에게라도 사랑받는 막내 키보드♥

나가츠마 레오


Q. 사무소에 들어와서 처음으로 기억한 안무는?

Hey! Say! JUMP의 '「ありがとう」~世界のどこにいても~'. 본방에서 야마다군이 들어오자, 저희들하고 똑같은 안무인데도 엄청 멋있어서! 대단하다고 생각했어요.

Q. 첫대면인 여자아이, 어디를 봐?

머리카락일까. 최근 좋아하는 머리스타일이 판명되었거든요. 보므. 아, 보브? 거기에 앞머리가 없는 아이.

Q. 신경쓰이는 아이의 연락처, 물어볼 수 있어?

어려워(^^)! 아니, 그래도... 남몰래 물어볼 거 같아요. 주변에 사람이 있다면? 에~ 이렇게, 종이같은 걸 말아서 상대방의 귓가에 "연락처, 물어봐도 돼?"라던지(^^).

Q. 질투는 해?

할지도. 남자아이하고 둘이서 얘기한다면, 걱정되게 돼.

Q. 이번에 등장한 주니어 중에서 사귄다면?

제시군일까. 해외경험이 있으니까, 왠지 이문화를 체험해보고 싶어!



용모수려, 뜨거운 퍼포먼스, 달콤한 노랫소리에... 대범한 캐릭의 갭으로 팬을 매료!

아베 아란


Q. 그룹 내에서의 캐릭은?

저는, 입장으로서는... (옆에서 나가츠마씨가 "아란은 이케멘 담당!") 아니, 그래도 저로서는 사실 산마이메(개그) 캐릭을 목표로 하고 있어요! 하지만 부끄러움을 타고, 별로 재미있는 말을 못하지만요. 지금도 조금 땀흘리고(긴장하고) 있어요(^^).

Q. 말하자면 육식 or 초식?

둘 중 하나라면 육식. (좋아하는 아이의) 연락처도 물어볼 수 있을 거 같아! 에, 평범하게 "연락처 가르쳐줘"라고. 에, 평범하게 그렇지 않아(^^)?

Q. 보고싶은 건, 좋아하는 아이의 유카타 or 수영복?

유카타! 수영복이라니 싫어, 보고싶지 않아~ 노출이 많은 건 조금 별로. 나하고 단둘이서라면... 괜찮지만.

Q. 여자친구에게 바라는 조건 3가지는?

① 품위있는 아이. ② 자신을 갖고 있는 아이. ③ 좋은 의미에서 아이같은 사람!

Q. 이번에 등장한 주니어 중에 사귄다면?

신쨩(모리모토)! 엄청 헌신하고, 자상해요♥




PART2에서 계속!




목록 스크랩 (0)
댓글 2
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🎬영화이벤트] 세상의 주인이 바뀌었다! <혹성탈출: 새로운 시대> 예매권 증정 이벤트 329 04.24 34,583
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 568,099
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 3,036,527
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 3,826,582
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 20,320,075
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 21,321,456
공지 알림/결과 👆 Lilかんさい 리토칸 정리글 👆 (201205 ver.) 16 20.09.14 28,304
공지 알림/결과 🐯Travis Japan 토라쟈 정리글🐯 19 20.09.13 21,321
공지 알림/결과 ⚔ 7 MEN 侍 세븐맨 사무라이 정리글 ⚔ (220110 ver.) 23 20.08.23 19,925
공지 알림/결과 🌀少年忍者 소년닌자 간단소개와 정리글🌀 12 20.05.13 22,929
공지 알림/결과 【2021년】🥚한 눈에 알아보는 쟈니스 주니어 정리글🥚 6 19.12.17 30,578
공지 알림/결과 💖 주니어 유닛 美 少年 비쇼넨을 간단하게 알아보는 정리글 💖 46 18.07.27 50,600
모든 공지 확인하기()
59200 스퀘어 하하제) 240425 전기 (이노우에 미즈키) 04.25 13
59199 스퀘어 하하제) 240424 전기 (이가리 소야) 04.24 33
59198 스퀘어 하하제) 240423 전기 (하시모토 료) 04.23 38
59197 스퀘어 하하제) 240422 こんなところでキャンパーズ!🤍💚 2 04.23 44
59196 스퀘어 하하제) 240423 오샤캠 💙💜 4 04.23 51
59195 잡담 주니어) 혹시 하다쇼 전편 재공유 가능할까..? 04.22 76
59194 스퀘어 하하제) 240422 전기 (타카하시 유토) 1 04.22 42
59193 잡담 에에그룹) 혹시 쿄세라 팬미 기차 부탁해도될까?!ㅠ 04.22 63
59192 스퀘어 하하제) 240421 전기 (사쿠마 류토) 1 04.21 51
59191 스퀘어 하하제) 240420 전기 (이노우에 미즈키) 1 04.20 70
59190 스퀘어 하하제) 240421 하이시카 #27 하이레벨 요리대결! 봄 꽃놀이 도시락편 5 04.20 96
59189 스퀘어 하하제) 240420 카쿠에키🤍❤️ 4 04.20 81
59188 알림/결과 에에그룹) with MUSIC 2시간 SP [A에! group] (19:00~ 04.20 96
59187 스퀘어 하하제) 240419 전기 (이가리 소야) 1 04.19 73
59186 스퀘어 하하제) 📻 240419 하이라지 사쿠미즈 ❤️💜 3 04.19 80
59185 스퀘어 하하제) 240418 전기 (하시모토 료) 1 04.18 89
59184 잡담 주니어) 유툽 자막 질문있는데 8 04.18 171
59183 스퀘어 하하제) 200417 전기 (타카하시 유토) 1 04.17 86
59182 스퀘어 하하제) 240416 전기 (사쿠마 류토) 1 04.16 101
59181 스퀘어 하하제) 240415 こんなところでキャンパーズ!🤍💚 4 04.16 108