Hey!Say!JUMP의 과거/현재/미래 (이노오->멤버편)
http://theqoo.net/691971700
Hey!Say!JUMP의 과거/현재/미래 (야마다->멤버편)
http://theqoo.net/691996373
Hey!Say!JUMP의 과거/현재/미래 (치넨->멤버편)
http://theqoo.net/692237367
Hey!Say!JUMP의 과거/현재/미래 (유토->멤버편)
http://theqoo.net/692258921
Hey!Say!JUMP의 과거/현재/미래 (케이토->멤버편)
http://theqoo.net/692612877
Hey!Say!JUMP의 과거/현재/미래 (다이키->멤버편)
http://theqoo.net/692630248
Hey!Say!JUMP의 과거/현재/미래 (유야->멤버편)
http://theqoo.net/692643127
Hey!Say!JUMP의 과거/현재/미래 (히카루->멤버편)
http://theqoo.net/692656498
Hey!Say!JUMP의 과거/현재/미래 (자기자신에게 편)
http://theqoo.net/693128698
Hey!Say!JUMP의 과거/현재/미래
Q1. 10년전의 멤버에게 말을 건다면?
Q2. 현재의 멤버에게 말을 건다면?
Q3. 10년 후의 멤버에게 말을 건다면?
<야마다>
Q1. 탱글탱글하지만, 10년후에는 스타일리쉬하고 멋있어.
Q2. 또 맛있는거 먹으러 가자.
Q3. 키는 변함없지만, 그릇됨은 상당히 커졌구나.
<치넨>
Q1. 잘지내?
Q2. 일주일에 3번은 함께 밥먹으러가니까. 주 5일로 늘리자.
Q3. 주 7일이 됐구나! 우리 이제 결혼밖에 없네.
<유토>
Q1. 키도 내면도 모두 어린아이구나.
Q2. 언제까지고 천진난만하고, 아직 어린아이구나.
Q3. 차분한 남자가 됐을 것 같네.
<케이토>
Q1. 일본어 좀 더 열심히 하자.
Q2. 일본어 열심히하자. 10년전보다는 조금 더 잘하게 됐지만.
Q3. 어때, 일본어 상태는?
<다이키>
Q1. 10년후도 겉모습은 변함없으니까 안심해.
Q2. 여전히 쁘띠늦잠이 많다 너.
Q3. 분명 얼굴 안변했겠지.
<유야>
Q1. 말랐었네. 예민했었지.
Q2. 꽤 뿔이 뽑혔어. 멤버사랑, JUMP사랑이 장난아냐.
Q3. 뿔, 너무 없어져서 원형이 됐어(웃음)
<이노오>
Q1. 기억 안나는데. 기억에 없어.
Q2. 이노오 케이는 이노오 케이지.
Q3. 10년 후에도 이노오 케이는 이노오 케이.
<히카루>
Q1. 지금보다 좀 더 위엄있었지.
Q2. 위엄은 없지만, 귀엽네,
Q3. 아직도 귀엽네.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 진짜 야부 너무 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋ 귀여워 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이노오랑 야부 관계성 진짜 뭐야 ㅋㅋㅋㅋ 이노오는 이노오지... 그래 그게 정답이긴 해.....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 야부는 히카루를 귀엽게 생각하고 있구낰ㅋㅋㅋㅋㅋ 케이토는 계속 일본어 걱정해줰ㅋㅋㅋㅋㅋ 치넨한테는 결혼드립 ㅋㅋㅋㅋ 아유 귀여워 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
9명 다 끝났다! 다른 멤버들 글에 링크 다 추가하고 자기자신에 대한 과거, 현재, 미래도 번역해올게.
근데 이제 자야해서 자기자신 편은 내일 밤쯤 올거 같아 ㅠㅠ 내일 하루종일 일정도 있어서.
부족한 번역이지만 봐줘서 고마워 :) 이러니저러니해도 서로를 잘 보고있고 서로를 소중히 잘 생각하고 있다는게 보여서 좋다^^ 우리 점프 꽃길 천년만년 걷자!