내얘기이기도 하고 주변 사람들도 그런데 ㅋㅋ영어를 하면 일본어를 까먹고 일본어 하면 영어 까먹음 한참 토익공부하고 영어 회화 학원 다닐때 미드 영드보고 학원에 매일 다닐때 내담 드라마가 보고 싶은데 자막이 없는거임 그래서 에이 그래도 덕질경력이 몇년인데 하고 봤는데 진심 하나도 안들리는거임 ㅋㅋㅋ의학 법정드라마 아니고 로코였음 그리고 지금 일본 유학와서ㅜ맨날 일본어 쓰고 일드 일영 예능보니까 다시 일본어 늘었음 ㅋㅋㅋ그래서 오늘 오랜만에 셜록을 봄ㅋㅋㅋㅋ나 무슨 외계어 듣는줄 셜록 10번넘게 봐서 다 이해는 못해도 대충 내용알고 한참 토익 공부할때랑 회화학원 다닐때 그냥 심심풀이로 자막없이 봤는데ㅠㅠ 자막있는거 보는데 자꾸 일본어로 읽힘 ㅋㅋㅋ그리고 나만 그런지 몰라도 일본어 하면 영어 발음도 구려짐 자랑은 아니지만 회화 학원다닐때ㅜ영어 발음 좋고 리스닝 좋다고 칭찬받았는데 ㅋㅋㅋ일본온지 3년째인데 ㅋㅋㅋ이제 발음이 안굴려짐ㅋㅋㅋ이제 느꼈어 영어와 일본어를 둘다 마스터 한사람은 천재라고 ㅋㅋ그래서 난 영어를 버렸다 ㅋㅋ
잡담 근데 정말 영어랑 일본어 둘다 잘하기 힘든듯
770 3
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기