메뉴 건너뛰기

스퀘어 '밥논법' 이어 '신호무시화법'··· 日아베 답변 비꼬는 신조어 속출
166 0
2018.06.20 10:35
166 0

(도쿄=연합뉴스) 김병규 특파원 = 사학스캔들로 궁지에 몰린 아베 신조(安倍晋三) 일본 총리가 논점을 피하며 모호한 답변을 내놓는데 일관하자 이를 비꼬는 신조어가 생겨 유행하고 있다. 

SNS에는 '밥 논법'에 이어 '신호무시화법'이라는 새 단어가 퍼지며 아베 총리를 비판하는 목소리가 확산하고 있다.

20일 아사히신문에 따르면 사학스캔들과 관련한 아베 총리의 답변 방식을 설명하는 단어로 '신호무시화법'이라는 새로운 표현이 SNS를 중심으로 유행하고 있다.

PEP20180514146701848_P2_2018062009360421
국회 중의회 예산위원회 참석한 아베 총리[EPA=연합뉴스 자료사진]

이런 신조어는 한 회사원의 SNS에서 시작됐다. 

아베 총리의 국회 답변 내용을 3가지로 분류해 적색, 황색, 청색 신호등 신호를 붙여 분석인 뒤 이를 '신호무시화법'이라고 명명한 것이 급속도로 퍼졌다.

적색은 질문에 대해 전혀 관계없는 답변을 내놓는 것이고, 황색은 질문 내용을 답변에서 반복하는 방식이다. 청색은 질문에 대한 답변을 내놓는 것이다. 

이 회사원은 아베 총리가 지난달 30일 제1야당 입헌민주당 에다노 유키오(枝野幸男) 대표와 행한 '당수토론'에서 한 답변 내용을 분석해 아베 총리가 청색 신호 답변을 한 것은 4%에 불과했다고 지적했다. 

그의 분석에 따르면 적신호는 34%, 황신호는 41%였다. 즉 질문의 75%에 대해 제대로 된 답변을 내놓지 않은 것이다.

아베 총리의 이런 답변 방식을 놓고는 '밥(ご飯) 논법'이라는 표현도 유행하고 있다.

아베 총리에 비판적인 호세이(法政)대의 우에니시 미쓰코(上西充子) 교수가 자신의 트위터에 올린 뒤 퍼진 표현이다. 

'밥(식사)을 먹었느냐'고 질문하면 '쌀밥을 먹었느냐'고 물은 것처럼 논점을 자신에게 유리하게 바꿔서 '밥(쌀밥)을 먹지 않았다(빵은 먹었지만)'고 강변하는 식으로 아베 총리가 말장난을 하고 있다는 지적에서 나온 표현이다.

지난달 아베 총리가 문제 사학 가케(加計)학원의 이사장과 만났는지를 묻는 질문에 "정부의 (가케학원 수의학부 허가) 결정 과정에 한 점 구름도 없다"는 답변으로 논점을 피해가자 정치권에서도 '밥 논법'이라는 비판이 나오기도 했다.

PYH2018061012900007300_P2_20180620093604
"아베 내각 퇴진하라"…일본 국회앞 2만7천명 빗속 시위(도쿄 교도=연합뉴스) 10일 일본 시민들이 일본 국회의사당 앞에서 집회를 열고 아베 신조(安倍晋三) 일본 정권의 퇴진을 촉구하고 있다. 장맛비가 내리는 가운데 열린 집회에는 주최측 추산 2만7천명의 시민들이 참가했다. 2018.6.10 bkkim@yna.co.kr

bkkim@yna.co.kr


http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=001&aid=0010160246


목록 스크랩 (0)
댓글 0
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💦바이오더마 X 더쿠 💦] 내 피부 수분이끌림! 컨디션 2배 끌올! <하이드라비오 에센스로션> 체험 이벤트 555 05.06 29,600
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 979,390
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 3,538,721
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 4,291,911
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 20,680,610
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 21,794,706
모든 공지 확인하기()
3970312 스퀘어 [그 결혼, 제정신인가요] 예고편 공개! 14:33 4
3970311 잡담 Aぇ! group에서 메보가 누구야? 14:31 11
3970310 잡담 일뽕들은 뭐 라인도 주고 독도도 주라고하는거아냐? 1 14:29 25
3970309 잡담 동남아에서도 라인 쓰거든 카톡처럼ㅋㅋㅋㅋ 일본뿐만 아니라 동남아 시장도 다 뺏긴거임 1 14:26 66
3970308 잡담 난 담당이 너무 좋음 행복을 위해 뭐든 응원할거임 14:25 17
3970307 잡담 쟆방에서 일본은 비지니스할때 신뢰를 중시하고 신뢰없는걸 싫어한다는댓글 많이봤는데 1 14:25 43
3970306 잡담 네이버는 그렇게 굥정권 빨다가 뒷통수 제대로 맞은 꼴이됐네 14:22 39
3970305 잡담 대마도 가보고싶은데 서울살면 갈 메리트 없는거같음 1 14:21 34
3970304 스퀘어 키리야마 아키토(WEST.) 인스타그램 14:19 9
3970303 잡담 일본인들 라인으로 모든걸 다 하던데 인프라 같은거 어떡하냐 진짜 2 14:18 96
3970302 잡담 덬들아 일본어로 '삐죽삐죽' 이 ぴいぴい가 아냐?!!! 14:17 18
3970301 스퀘어 SEVENTEEN(세븐틴) TOUR 'FOLLOW' AGAIN TO JAPAN 온라인 라이브 스트리밍 이용권 상세 안내 14:06 28
3970300 잡담 핫게보고 언제쯤 안빡치는 날이 오냐 4 14:02 233
3970299 잡담 탐라넘어와서 봤는데 하이하이 콘서트에서 완전 쎄게넘어졌네 6 13:47 217
3970298 잡담 호쿠토 싱글파더역 완전기대돼 2 13:44 157
3970297 스퀘어 A에! group 인스타 스토리 13:42 26
3970296 잡담 나 일본어로 정치 이야기는 한 적이 거의 없거든..? 그러면 정치관련 회화 잘 못하는거 정상임? 4 13:37 168
3970295 스퀘어 야오토메 히카루(Hey! Say! JUMP) 인스타그램 1 13:32 26
3970294 스퀘어 카와이 후미토 인스타 스토리 13:29 31
3970293 잡담 치케프라 데이터없이 들어가도 티켓받은 거 화면에 떠? 4 13:27 71