영어 쓸 때는 그쪽에서 좀 움츠러든다 그래야 되나 에;;에또;; 여기서부터 시작인데 일본어 쓰면 되게 좋아한다 그래야 되나
일본 살았던 적 있냐 어디서 배웠냐 막 이러면서 오 일본어 잘한다고..
(물론 립서비스임 입 열었을 때 외국인인 거 티 백퍼 나는데 저 사람들이 말하는 것처럼 일본어를 저 수준으로 잘할 리가 없음ㅋㅋㅋ 나도 알고 있는 사실)
물론 호텔 같은 데야 일본어로 얘기하든 영어로 얘기하든 반응 그게 그거인데 일반 가게 갔을 때에는 일본어 쓰니까 좋아하더라고
생맥 같은 거 서비스로 받은 적도 있고 ㅋㅋㅋ 스벅에서 파트너가 자기 영어 잘 못하는데 일본어 하실 줄 알아서 안심했다고 한 적도 있어
그치만 이건 내 경우고.. 아래 덬 글 봐도 그렇고 내 친구만 해도 영어 쓰는 게 더 대우 좋았다고 할 때도 있더라고
걍 어디에서 무슨 말을 썼는지 그 가게 주인 개인 성향은 어떤지 뭐 길 물어봤을 때도 그렇고.. 성향 따라 좀 다른 거 같아