일본에서 대히트한 「自由」「奇跡」와 일본 초연의 「花は咲く」을 들고 도쿄 치바에서 3공연 개최

중국 전통 악기의 여성 음악 그룹"여자 12악방"는 일중 국교 정상화 45주년을 기념하고, 2008년 이후 9년 만 단독 일본 공연을 2017년 11월 27일(월)부터 도쿄·지바에서 개최합니다(주최:하나 우치 창의 주식 회사, 아사히 신문사, 베이징 돌 편하호풍 문화 전파 유한 회사).

여자 12악방는 얼후와 비파, 양금 등 중국이나 아시아의 전통 악기를 연주하는 아름다운 여성들로 구성되어 있습니다. 유구한 음색과 현대적인 접근을 겸비한 음악은 많은 사람들을 사로잡았으며, 2003년에 일본 무도관을 비롯한 전국 투어와 홍백가합전 출전 등 사회 현상이라고 할 수 있는 대히트를 기록했습니다. 이번 공연을 위하고 대히트 곡"기적"을 바꾸어 새롭게 재구성을 선 보입니다. 그리고 일본의 여러분에게 초연"꽃은 핀다"등 새로운 곡목도 다수 준비해서 드리겠습니다. 당시부터 멤버 3명을 중심으로 새로운 멤버 9명이 가담했던 연주·외모·지성의 3박자 갖춰진 신생 여자 열 두 날 아기의 향연을 꼭 둘러보세요. 티켓의 일반 판매는 9월 25일(월)10시부터 각 플레이 가이드에서 구입할 수 있습니다.

《여자 12악방보)

아티스트 이름인 "여자 열 두 날 아기는 중국의 세대 기서의 하나인 『 홍루몽 』에 등장하는 12명의 미녀와 당대의 왕궁에 있던 "교방"에서 제안된 명명. 2001년 6월 18일 베이징에서 결성. 그 해 『 매력 음악회 』에서 중국 데뷔. 2003년 7월 24일 『 자유 』 『 기적 』 등의 대표 곡으로 일본의 히트 곡의 커버도 포함 CD"여자 열 두 악 보~Beautiful Energy~"에서 일본 진출. 이 앨범은 약 200만장의 대히트가 됐다.

○ 2003년 골든 애로 상 음악 신인상· 제18회 골드 디스크 대상 작가 오브 더 이어 서양 음악 부문 등 3개 부문을 수상

○ 2004년 8월 17일 『 Easten Energy』에서 미국 데뷔

○ 빌보드 월드 뮤직 차트에서 11주 연속 1위 획득

○ 제47회 그래미 상은 종합 부문 최우수 신인상

<일중 국교 정상화 45주년 여자 주니 편한 일본 공연 2017>

■ 2017년 11월 27일(월)18:30~20:30신주쿠 문화 센터 대공연장

스페셜 게스트:성 굉헌 씨/테너

■ 2017년 11월 28일(화)18:30~20:30티아라 고등 큰 홀

■ 2017년 12월 2일(토)17:30~19:30치바현 문화 회관 대공연장

주최:하나 우치 창의 주식 회사 일본 아사히 신문사 베이징 돌 편하호풍 문화 전파 유한 회사

특별 협찬:중국 국제 항공 공사 구이저우 마오 타이주

협찬:주식 회사 돈 키호테 홀딩스

후원:중국 대사관 외무성(공사)일중 우호 협회회

협력:music.jp지대 대나무 코조노

◆ 연주 곡목(예정):

● 자유 ● 기적(리뉴얼 버전)● 삼바 사랑 ● 라데쯔키 행진곡 ● 꽃은 피등

본 공연은 여자 주니 편한 스타일을 유지하면서 기존 작품을 새롭게 재구성했습니다. 또 새로운 곡목도 준비해서 드리겠습니다.

※공연 곡목은 당일의 프로그램에 준합니다.

◆ 스케줄

<이 플러스 선행> 

▼ 선착 선행※결제 무한정/한명 8장까지 신청 양 가

8/25(금)12:00~9/21(목)18:00

<로손 티켓> 

▼ 선행 추첨※크레디트 카드 결제만/한명 6장까지 신청 양 가

8/25(금)12:00~9/10(일)23:59 9/14(목)추첨

▼ 선착 선행※크레디트 카드 결제만/한명 6장까지 신청 양 가

9/16(토)12:00~9/24(일)23:59

<일반 판매> 

2017/9/25(월)10:00보다 발매

티켓 피아(P코드 337-079) 

http://t.pia.jp/pia/artist/artists.do?artistsCd=36240054

로손 티켓(L코드 31470) 

http://l-tike.com/

이 플러스 

http://eplus.jp/sys/main.jsp

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000028170.html