더쿠 - 아 정발 너무 좋은데 벌써부터 애들 말투 걱정 됔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

메뉴 건너뛰기

앙상블 스타즈 카테고리

잡담 아 정발 너무 좋은데 벌써부터 애들 말투 걱정 됔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

245 1

무명의 더쿠 https://theqoo.net/ensemblestars/487052538

2017.06.14 21:07

245 1

여기 말투 특이한 애들 너무 많아서 아... 서... 설마 이렇게 번역하진 않겠짛ㅎㅎㅎㅎㅎ 그거 아니얗ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 싶은 거 빼면 적당히 원문 살리면서 이상하지 않을 번역이 생각나질 않는다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ...

목록 스크랩 (0)

댓글 1개

댓글 더 보기

새 댓글 확인하기

번호	카테고리	제목	날짜	조회
공지		공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢]	23.11.01	3,580,553
공지		비밀번호 초기화 관련 안내	23.06.25	4,329,394
공지		◤더쿠 이용 규칙◢	20.04.29	20,731,282
공지		성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인)	16.05.21	21,849,304
공지	알림/결과	🏰 앙방 11월 달력 337	21.03.05	183,577
공지	알림/결과	투어 뮤베 미션/용어 해석, 플레이 팁 11	20.07.14	36,471
공지	알림/결과	º☆……─☆★앙방 정리글 모음★☆─……☆º 24	20.07.04	138,117
모든 공지 확인하기()
292262	잡담	아니 근데 진짜 갑자기 왜그러지 다 그렇다 쳐도 가챠를 왜 이렇게 했을까 차라리 3개를 돌리면 돈도 더 벌고 다 박수 쳤을텐데	23:25	12
292261	잡담	근데 점수... 구캐 후려치기당하면	23:24	25
292260	잡담	내야할거는 미루고 다른 번외 의상은 빠르게 추가한거 띠꺼움 1	23:24	17
292259	잡담	프듀를 얼마나 재밌게 본거임? 5	23:23	31
292258	잡담	점수 매길거면 무대도 보여줘야 되는 거 아니냐 1	23:22	22
292257	잡담	크로스테마 시리즈 첫턴으로 언덷피네 멤들이 먼저 나오는거	23:22	25
292256	잡담	SS의상 안나오는이유 아무리 생각해도	23:21	31
292255	잡담	이제 이쯤되면 오토 없어서 배수 더 돌리느라 생기는 매출보단 1	23:20	34
292254	잡담	앙스타 문제는 미래가 없다는 점이야	23:20	46
292253	잡담	유즈루가 초커하고 카오루가 넥타이한거보면 나름 스타일 교환 한거같긴한데 4	23:19	47
292252	잡담	점수는 왜 만든거임 6	23:18	53
292251	잡담	글고보니까 크로스가챠로 배수도 배수가 아니게 된거네... 8	23:17	78
292250	잡담	지금 앙스타하는 덬들은 28	23:14	114
292249	잡담	크로스가챠 생각보다 걍 커플? 더블? 배수느낌만 난다 3	23:14	51
292248	잡담	근데 뻘하게 좋은 점이 카오루는 셔츠 목까지 잠궜는데 유즈루는 풀어헤치고 초커까지 한 게 1	23:12	48
292247	잡담	근데 서데 모델링 꽤괜일것 같지 않음? 9	23:10	140
292246	잡담	ㅍㅁ인데 히이로 오피스 의상 뭐 먼저 해줄지 골라주라 4	23:09	67
292245	잡담	베이스 완전 똑같은 거면 신년이 더 나은 건가? 3	23:08	55
292244	잡담	겜 빡세단 의견 많으면 패치를 통해서 개선을 해주던가 1	23:08	37
292243	잡담	근데 내오시는 컨셉 무난과좀거리가 먼편이라 3	23:06	76

목록 HOT 게시물