메뉴 건너뛰기

사쿠라
2017.10.13 01:00

사쿠라) [17.10.12] Google+ 번역

무명의 더쿠 http://theqoo.net/589702668
조회 수 123 추천 수 0 댓글 2

こんばんは!

안녕하세요!


今日は、K4公演でした

오늘은 K4공연이었습니다


フルメンバー!

アンドねね、あーちゃん

전원!

그리고 네네, 아-


しかったーーーー!

前回出演した筋肉痛でバキバキだったけど、今回はそんなもなくのびのびパフォーマンス出来しかった

즐거웠어----!

지난 번에 출연했을 때는 근육통 때문에 뻣뻣했었지만 이번에는 그런 거 없이 자유롭게 퍼포먼스 할 수 있어서 즐거웠어


より、やっぱりフルメンバーはしい

무엇보다 역시 전원인 게 기뻐요!


今日は、にみんないつもより気合れて公演んだので!!その気合いがわっていたらしいです

오늘은 특히 모두 평소보다 기합을 넣고 공연에 임했기 때문에!! 그 기합이 전해졌다면 기뻐요




そして!

今日は、ケンミンショーの放送日でした!

ど!緊張した

그리고!

오늘은 현민쇼의 방송일이었습니다!

엄청! 긴장했어


家族もおばぁちゃんも、メンバーも、てくれてしかった〜〜!

가족도 할머니도 멤버들도 봐줘서 기뻤어~~!


そして!ファンのさん!!

てくれてありがとうございます

그리고 팬 여러분!!

봐주셔서 감사합니다


普段なかなか出演出来ないバラエティ番組でしたが、共演者さんもしくをかけてくださって、いつもより緊張せずにお出来たかなぁといます

평소에는 좀처럼 출연할 수 없는 버라이어티 방송이었지만 출연자분들이 상냥하게 말 걸어주셔서 보통 때보다 긴장하지 않고 얘기할 수 있었다고 생각해요


いっぱいコメント使われていてかったーー!

많은 멘트 쓰이고 있어서 다행이야--!


鹿児島県民としてるのが、芸能界ったからのであり、目標だったので、本当しかったなぁ

가고시마 현민으로서 출연하는 게 연예계에 들어온 때부터의 꿈이었고 목표였기 때문에 정말로 기뻤


またバラエティ番組んでいただけるよう、コメント力上げて頑張ろう!

또 버라이어티 방송에 불려질 수 있도록 멘트력 높이려 열심히 할게!



めて、てくださってありがとうございました!!

다시 한번 봐주셔서 감사했습니다!!


おやすみなさい。

さくらけ!

안녕히 주무세요.

벚꽃 피어라!


obmsK

오타/오역/의역 있을 수 있음

✿호환 안되는 이모티콘 생략될 수 있음 

수정사항은 댓글로 알려줘

리플 더 보기

번호 제목 날짜 조회 추천
전체공지 ▶▶▶ 엑소 단독방→케이돌 카테로 이전 및 엑소방 회원 약 400명 차단 알림 1173 17.12.12 42138 164
전체공지 더쿠 theqoo 이용 규칙 (◆ 11/23 - 2번 문항 갱신) 2617 16.06.07 1448733 49
전체공지 ■■■ 사이트 內 여혐-남혐 관련 게시물 및 성별 분란 조장/트페미 등 관련언급 + 글/댓글 금지 16.05.21 1418240 121
공지 (^∀^)ノ 입덬하는 쥬덬들을 위한 가이드 (^∀^)ノ (ver.2017.11.21) 18 17.07.23 1353 25
공지 ★ 48돌방 오픈 (48토크방과 차이점 안내) ★ 69 16.04.13 28769 0
모든 공지 확인하기()
236978 닼민) 구 닼A는 뭐였길래... 1 15:38 38 0
236977 닼민) 高橋みなみの「これから、何する?」 2017 12 13 15:33 16 0
236976 닼쥬리) 48_Juri_Takahashi (2017年12月13日14時35分16秒) 高橋 朱里(AKB48 チーム4).flv 15:22 18 0
236975 나나) 48_Nana_Fujita (2017年12月13日14時05分31秒) 藤田 奈那(AKB48 チームK).flv 15:21 14 0
236974 닼에어) 다카하시 카즈히로선수하고 Morley Robertson하고 찍은 사진들 넘 좋다 1 14:57 23 0
236973 닼에어) 오늘도 수고했어! 이 다음 일도 힘내!!! 14:55 15 0
236972 닼에어) 청소하면서 코레나니 틀어두는데 닼민상 말에 가끔씩 웃는다는 청취자... 14:54 16 0
236971 닼에어) 야마구치 빈타로 자주 오네 14:54 16 0
236970 닼에어) 가면 안 될 UN-POWER-SPOT 이라니... 14:53 12 0
236969 닼에어) 토비키리햄버거님 ㅋㅋㅋㅋ 14:53 14 0
236968 닼에어) ㅠㅠ 오늘 벌써 끝? 14:52 13 0
236967 닼에어) What Makes You Beautiful (One Direction) 14:50 15 0
236966 닼에어) あなた (宇多田ヒカル) 1 14:46 16 0
236965 닼에어) 하얀 Morley 검은 Morley ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 14:45 14 0
236964 닼에어) 몰리상 오늘은 선전할 게 있으셔 ㅋㅋㅋㅋ 14:44 14 0
236963 닼에어) 9월의 한국 여론조사... 한국사람들이 지금은 우리도 각오를 다져야한다고 60%가 생각한다는 결과가... 14:44 21 0
236962 닼에어) 북한이야기 안하면 섭하지 1 14:43 19 0
236961 닼에어) Morley 상 안 가셨네 14:42 14 0
236960 닼에어) 에케비가 NHK에 의해 휘둘리는 거 알고 있군 ㅋㅋㅋ 14:42 19 0
236959 닼에어) 종이비행기 노래 넘 좋다 ㅠㅠ 14:42 14 0
목록 HOT 게시물 BEST 게시물
‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 10000 Next ›
/ 10000