적과 흑 읽으려고 하는데 출판사 번역이 다양하더라고

열린책들, 민음사, 문학동네 

대충 이 세 출판사에서 번역해서 나와있던데 

어디 출판사 번역이 좀 더 나은지 추천해줄 수 있어?

굳이 적과 흑이 아니더라도 

저 세 출판사 중에 어디 번역이 좀 더 읽기 좋은지 

알려주라!!