http://img.theqoo.net/ZNzxs

1장 동료를 찾아서
제2화 거절

3.무서워

타쿠야「그나저나... 너희 아버지가 연구했던 건
대체 어떤 자료지?
유키「왜 그런 걸 신경 써?
너랑 상관 없잖아?
타쿠야「이봐... 내 목숨이 걸려있다고
손에 넣을 데이터 내용 정도는 알고 있어야지
유키「......
타마시이의 강화에 대한 내용이라고 하는데...
나도 더 자세히는 몰라
타쿠야「그런가... 강화라...
이번 일에 틀림없이 도움이 되겠군
이곳을 벗어나면 긱과 만날 수 있을 거다
가자!

타쿠야「긱이 사는 곳은 이 근처다
아직도 연락이 없군 ...서두르는 게 좋을 거 같아
유키「하지만... 적도 조금씩 강해지고 있어
타쿠야「그렇다고 하더라도...
멈춰 설 이유는 없잖아?

타쿠야「이봐... 하나 신경쓰이는 게 있는데
타마시이라는 건...
소멸 "후"에 나타난 거잖아
유키「응, 맞아
타쿠야「그런데 네 아버지는...
소멸이 일어나기 "전"에 연구를 하고 있었군
소멸이 일어날 거라는 거...
너희 아버지는 알고 있었던 건가?
유키「그건...

타쿠야「...수상하군. 뭔가 숨기고 있는 거 아니야?
유키「......
네가 네 얘기를 안 하는 것처럼...
나한테도 말하고 싶지 않은 이야기가 있는 거야
타쿠야「......
알았다. 하지만...
혹시 날 속인 거라면 계약은 끝이다
...믿어도 되는 거겠지?
유키「...나쁜 짓은 안 해
그것만은 맹세할게
타쿠야「...알았다. 믿지. 다만...
믿음을 배신하지는 마

타쿠야「거의 다 왔군
저기 있는 적을 쓰러뜨리면 긱과 만날 수 있을 거다
방심하지 마
유키「알고 있거든
타쿠야「지금은 전투에 집중해
...적이 온다!

타쿠야「역시 저 괴도... 소멸했군
유키「...괴도?
타쿠야「그래... 전에 일 때문이 잠깐 얽힌 적이 있어
분명 저 녀석은 강력할 거다
유키「알았어
타쿠야「내가 체인을 잇겠어
공격을 부탁한다

긱과 만나기로 한 장소
변두리 술집에서

타쿠야「다행이다. 무사했구나
대체 왜 연락을 안 한 거야, 긱...
걱정했다고
긱「......
타쿠야...

긱
대학을 장기유급 중인 기술자
성격이 소심해 친구가 적다
타쿠야를 동경하고 있다

긱「메시지는 읽었어
네가 갖고 싶다던 도둑 맞은 자료...
손에 넣었어
타쿠야「은혜를 입었군. 언제나처럼 이해가 빠르구나
긱「하지만...
이 이상 날 끌어들이지 말아줘
타쿠야「대체 왜...
긱「...무서워
저 여자애... 소멸에 휘말린 애 맞지?
유키「......
긱「저 애와는 엮이고 싶지 않아
부탁이니까 이 이상...
가까이하지 말아줘
연구자료는 넘겨줄 테니까... 빨리... 나가줘

같은 날 같은 시각
"적의 아지트"에서

검은코트2「역시 데이터를 도둑맞은 것 같습니다
흔적도 거의 남기지 않고 침입한 모양입니다
상당한 실력자인지...
검은코트1「...이 이상 실패하면 안 된다
그분도 앞으로는 실수를 못 본 체하지 않으실 거다
"강화"만이라면 괜찮지만
"진화" 데이터는 절대 넘어가서는 안 돼
검은코트2「......
알겠습니다
조속히 범인을 찾아내겠습니다




-------------------
원작 소멸도시2 消滅都市2
1차 저작권 소유자 라이트 플라이어 스튜디오 Wright Flyer Studio
번역은 나무묭! 이 했지만 혹시 라플에서 내리라고 하면 내립니다

오역 있으면 알려줘!
스토리 읽는 건 스포밭이고 스토리 번역 글에는 이미지를 되도록 안 넣을 거고 이미지를 넣어도 게임에 나오는 연출을 온전히 느낄 수 없으니 게임 먼저 해보고 읽는 걸 추천할게

소멸도시 스토리 번역글 모음 http://theqoo.net/407882911