안녕 덬들
연말이라 이래저래 게임도 이벤트가 많네
소멸도시는 어제까지 오프라인에서 드라마x오케스트라xDJ 소멸도시 퓨처 콘서트를 하고
(사실 이 콘서트 어제 아메바TV로 실황중계했어. 그 공연 글은 다음 기회에 써보려고 '▽')
오늘은 연말&새해라서 새 이벤트가 펑펑 쏟아지고 있어
일본에서는 아마 홍백가합전이라고 음악 프로그램을 하는 거 같은데 맞니?
소멸도시에서도 홍백가합전 비슷한 걸 해
이 게임에도 예쁜 여캐 못지 않게 잘생긴 남캐들이 많이 나오거든
그래서 작년처럼 올해도 남녀를 팀으로 나눠 무료 가챠 이벤트를 해
그리고 어느 성별이 투표 수가 많은지 결과를 발표하지
내 기억에 작년은 3:1의 비율로 홍팀이 이겼던 거 같아
그래도 백팀의 투표 수도 만만치 않게 많아서 놀랐어
어쨌든 이번에도 퀘스트를 클리어하면 투표권을 주는데
투표권 주는 퀘스트 시나리오가 재밌더라고
소멸도시 게임 내용을 잘 모르는 덬들도 보면서 조금은 웃을 수 있을 거 같아서 할 일을 팽겨치고 번역해서 가져와봤어
재미있게 읽어 줬으면 해!
괄호 안은 내가 따로 적은 거야
오역이 있다면 알려주면 고맙게 새겨들을게!
퀘스트 개시
???
타쿠야...
오랜만이네...
타쿠야
넌...
타쿠야
코토하...
왜 이런 곳에 있는 거야?
코토하
왜라니...
우리 오빠 창고에 코토하가 있으면 안 된다는 거야?
타쿠야
뭐... 그것도 그렇네...
그러고보니 연구자가 바빠보이는 거 같던데
넌 안 도와줘도 돼?
코토하
코토하도 연구 때문에 바빠
그래서... 오빠한테 도움을 받으려고 창고에 와서
곧 새해니까 장 보러 가라고 했더니 도망쳐버렸어...
타쿠야
그렇군...
코토하
맞아!
하나 부탁할 게 있는데
타쿠야
미안하지만 올해는 영업 끝났어
연말인데 나도 쉬어야지
코토하
부탁이야!
올해 마지막 일이라고 생각하고 받아주면 안 될까?
타쿠야
참 나...
받을지 말지는 의뢰 내용 보고 결정하지
코토하
코토하는 오랫동안 해외에서 살았잖아
그래서 몰랐는데...
어째서인지 이 나라에는 해의 마지막 날에
여자를 홍팀 남자를 백팀으로 나눠서
배틀하는 관습이 있는 거 같더라
타쿠야도 알고 있지?
타쿠야
아...
...그게 어쨌는데?
코토하
관심 있거든...
정말로 관심이 많아...
코토하
어째서 남자 대 여자 인 거야?
코토하
남자 대 남자가 좋지 않아?
오히려... 그쪽이...
코토하
흥분되지 않아?
타쿠야
아니...
난 그런 거에 흥미 없어...
남자 대 여자 쪽이 알기 쉽고 좋지 않나...
코토하
이해가 안 돼...
그래도... 이건...
꽤 재밌어 보여
연구대상으로 삼으면 좋겠다 그런 생각이 들었어
그래서 결정했어
연구 성과를 12월 31일 밤에 발표한다!
이것도 경쟁 프로그램(裏番組)이라고 하는 관습이지?
그러니 타쿠야, 조사 부탁해!
홍팀 백팀 어느쪽이 우세한지 조사해 줘!
타쿠야
참 나... 어쩔 수 없지
이놈이고 저놈이고 자기 마음대로 날 이용하네
그나저나...
작년에도 이런 비슷한 일을 했던 기분이 드는데...
기분 탓인가...?
퀘스트 전투 개시
유키
그래서 결국 의뢰를 맡았구나
타쿠야
뭐, 어쩔 수 없지
게다가 나도 홍팀, 백팀 어느쪽이 이길지 흥미가 없진 않거든
연말이기도 하고 협력해도 괜찮다고 생각했어
유키
왠지...
그냥 설득당한 것처럼 보이는데
타쿠야
집중해!
적이 오고 있어!
1 - 세기의 새인간 카케루
타쿠야
그렇구나
홍팀과 백팀, 어느 쪽이 우세한지 알았어
유키
...뭐?
타쿠야
올해 카케루는...
웨딩 이벤트 때 새신랑 차림이 눈부셨잖아
게다가 내년은 닭의 해라고 불리니까 기세도 좋고
올해는 카케루가 있는 백팀의 승리가 틀림 없어!
유키
타쿠야...
착각이 지나친걸
카케루는 "루나는 내 사랑!" 이라는 말로
얼마나 많은 남자들의 분노를 샀는지 모르는 거야?
유키
그런 일이 있었으니 공중분해해버려도 알 게 뭐야!
타쿠야
뭐라고?
유키
자, 조사를 계속하자
적이 오고 있어!
2 - 고양이신에게 선택받은 소녀 치요
유키
이건...
홍팀의 승리네
타쿠야
...뭐야
유키
치요말이야
이번에는 치요가 주인공인 랭킹 이벤트도 있었고
할로윈 이벤트에서는 귀여운 코스프레도 보여주고
대활약했잖아
역시 신에게 선택받은 일족!
갓치요! 神ってた
이렇게 인기 있는 타마시이가 있으니까
여성 팀이 이긴다는 건 당연하지 않아?
타쿠야
확실히 마타사부로(치요의 고양이 이름)의 귀여움을 보면
타쿠야
갓이긴 해 神ってた
아니, 그래도...
결론을 너무 성급하게 내리는 거 아냐?
조사를 계속해보자
적이 온다
3 - 트럼프병 스페이드
타쿠야
유키...
미안하지만 결정난 거 같은데
유키
...뭐가?
타쿠야
올해 대활약한
트럼프병이 있는 백팀의 승리야
어쨌거나 녀석의 활약은
타쿠야
"트럼프 현상"
이라고 불릴 정도였잖아
유키
"트럼프 현상" 이라니...
그게 아니잖아!
트럼프병 같은 건 하트 여왕 앞에선 물거품이나 마찬가지야
두 사람이 맞붙으면 하트 여왕이 이길 게 뻔하다구
타쿠야
글쎄, 어떨까
길고 짧은 건 대 봐야 아는 거야
대반전이 일어날 수도 있어
유키
그럴 리 없어!
타쿠야
가자!
다음 적이 오고 있어
4 - 세기의 대발명가 마미
유키
역시 올해도 홍팀의 승리인 거 같네
타쿠야
이봐...
무슨 근거로 그런 말을 하는 거야?
유키
근거라니
올해는 마미가 주인공인 랭킹 이벤트로 시작해서
클라인레코드 이벤트와 할로윈 이벤트 등
마미의 존재감이 깜짝 놀랄만큼 있었어!
올해는 마미의 해라고 불러도 과언이 아니야
타쿠야
그렇게 지나치게 말하다니 간이 크네
유키 넌 커야할 게 따로 있잖아
예를 들면...
유키
타쿠야
그 다음 말을 하면
마미의 설치형 데스클로로 만든
흙더미 속에 파뭍히게 될 텐데
그래도 되겠어?
타쿠야
아...아니...
아무 것도 아냐
조사를 계속하자
5 - 천재 물리학자 사토루
타쿠야
그러고 보니...
올해는 아티팩트의 힘을 사용할 수 있게 된 해네
유키
그러네
아티팩트의 힘은 정말 강력하지
혹시 손에 넣을 수 있다면
꼭 그 힘을 써봐야겠어
타쿠야
얼마 전에 "물리학자의 사과"를 손에 넣었는데
상성이 괜찮은 아티팩트가 있을까?
유키
글쎄
"혼이 깃든 큰 붓"은 어떨까?
타쿠야
붓과 사과...
타쿠야
오른손에는 붓
타쿠야
왼손에는 사과...
사과 붓...
유키
타쿠야?
영어로 말하면 안 돼!
혼이 위험해져!
퀘스트 클리어
코토하
그래서...
조사 결과는 어땠어?
타쿠야
혹팀과 백팀 모두 강하더군
기세가 팽팽해서 어느쪽이 우세한지 알 수 없는 상황이야
코토하
그렇구나
그럼 결론은...
관측자에게 맡기자!
(뒤에 나오는 내용은 이벤트 설명이라 잘랐어)
일회성 시나리오 중에서 이런 재밌는 시나리오가 많은데
시기가 지나면 다시는 못 보니 좀 아까운 거 같아
아무튼 긴 글 읽어줘서 고마워!
덬들도 연말 잘 마무리 하고 행복한 새해 맞이하길 바라
