나는 워홀러고 아시안+이민자들 많은 지역에서 일 하는 중이야 

 

일 하면서 하루에도 수십명의 사람을 보는데

영어 잘하진 않더라도 거의 영어로 응대하는 편이야 

(어느 나라 사람인지 구분하기도 힘들고 대부분의 직원들이 그런 편에 속해)

 

근데 어떤 한국인 아줌마가 그게 기분이 나빴나봐

 

나한테 "너 캐네디언 아닌 거 안다 근데 나도 캐네디언 아니고 자기도 영어 못하지만 너 계속 콩글리쉬로 얘기하는 거 보기 별로다 한국인한텐 한국어 써라 나 한국인인데 왜 영어로 계속 얘기하는거냐" 이런 뉘앙스로 계속 전화로 꼽 주는데 너무 기분 나빴어

 

본인이 한국인인 거 티 냈으면 나도 그냥 한국어로 응대했을텐데 곱씹을수록 서럽네 

본인도 다 영어로 대답해놓고 어쩌라는 건지