https://news.biglobe.ne.jp/entertainment/0523/myj_180523_9022527225.html

「PRODUCE 48のセンターポジションは韓国のアイドルではなく、宮脇に内定したという話も出ています。宮脇の韓国"PRODUCE 48의 센터 포지션은 한국의 아이돌이 아닌 미야 와키에 내정했다는 이야기도 나오고 있습니다. 미야 와키의 한국에서의 인기를 
反映したものと思われます。 반영한 것으로 생각됩니다. 彼女は昨年の『AKB48選抜総選挙』で4位。 그녀는 작년의 「AKB48 선발 총선거 '에서 4 위. 今年は1位か2位だろうということも、韓国で知られている。 올해는 1 위 또는 2 위 것이라는 것도 한국에 알려져있다. 
韓国でJ-POPの発売が解禁されてからまだ10年ちょっと。 한국에서 J-POP의 발매가 해금 된 지 아직 10 년 조금. 彼女は韓国で最も認められたアイドルかもしれません」（女性誌記者） 그녀는 한국에서 가장 인정받은 아이돌 수도 "(여성지 기자) 

この宮脇の『AKB48 53rdシングル 世界選抜総選挙』のポスターが若年層のあいだで話題沸騰中で、美容外科に“なりたい顔”として 이 미야 와키의 「AKB48 53rd 싱글 세계 선발 총선거」의 포스터가 젊은층 사이에서 화제 비등 중의 성형 외과에 "되고 싶은 얼굴"로 
持ち込まれているそうだ。 반입되고 있다고한다. 


「彼女のような顔にしてほしい」 "그녀와 같은 얼굴에 달라" 

「宮脇の人気は、韓国の芸能サイトにも取り上げられるほどで、絶大なものになりつつあります。病院で宮脇のポスターを撮った写真を見せ、 "미야의 인기는 한국 연예 사이트에서도 다루어지는 정도 절대적인 것이되고 있습니다. 병원에서 미야 와키의 포스터를 찍은 사진을 보여 
『彼女のような顔にしてほしい』と依頼にくる若い女性が後を絶たないそうです。 "그녀와 같은 얼굴 해 달라"고 요청에 오는 젊은 여성이 끊이지 않고 있다고합니다. なかには宮脇の写真を基にして現実的に修正個所を 그 중에는 미야의 사진을 바탕으로 현실적으로 수정 부분을 
指定する人もいるといいます。 지정하는 사람도 있다고 말합니다. 宮脇は向こうでは“カリスマアイドル”です」（芸能ライター） 미야 와키는 저쪽에서 "카리스마 아이돌"입니다 "(예능 라이터) 

宮脇に対しては、あるAKBメンバーが発したとされる“整形モンスター”という陰口がある。 미야 와키 대하여는있는 AKB 멤버가 썼다고된다 "성형 괴물"이라는 험담이있다. 一部のファンからも「そのあたりが整形大国の 일부 팬으로부터도 「그 근처가 성형 대국의 
韓国で共感を得ている要因だろう」と、後追いで悪口が飛び交っている。 한국에서 공감을 얻고있는 요인이 될 것 "이라고 뒤쫓에서 욕설이 난무하고있다. 

「宮脇は確かに、何かにつけて韓国へ出掛けることでも知られていて、《またお直しか》という投稿がインターネット上にされることもあります。 "미야 와키 확실히 무언가에 붙여 한국에 나가서 것으로 알려져 있고,"또한 수선? "라는 글이 인터넷에 될 수 있습니다. 
韓国でなら整形していても堂々とできるし、いっそのこと韓国での活動を専業にした方が賢明なのかもしれません。 한국에서라면 성형하고도 당당하게 할 수 있고, 아예 한국에서의 활동을 전업으로하는 것이 현명한 것인지도 모릅니다. PRODUCE 48で PRODUCE 48에서 
ナンバーワンになるのも確実でしょう」（前出・記者） 최고가되는 것도 확실한 것입니다 "(전출 · 기자) 

宮脇の総選挙の結果は今後の予定を左右するかもしれない。 미야 와키 총선의 결과는 향후의 예정을 좌우하는지도 모른다.

출처: 48방