의역 오역 주의
あと個人的に感動したのがパワパラスタンバってるとき櫻井くんがカメラどっちかわかんなかったのかカウント探してんのかキョロキョロしてて、そしたら横にいたニノがすかさず寄ってあれあれって指差して教えてあげてたのにすっごいぐっときたです
그리고 개인적으로 감동했던 것은 파와파라 스탠바이 하고 있는 사쿠라이 군이 카메라가 어느 쪽인지 몰랐던 거니 카운트 찾고 있었던건지 두리번두리번 거리고 있었더니 옆에 있던 니노가 바로 다가와서는 저거 저거 하면서 손가락으로 가리키며 가르쳐주는 것이 정말 찡했습니다
パワパラでセンステで嵐。潤くんはいつも通りほわ〜っと客席を眺めてお手ふり（幻）翔くん曲が終わったら、すぐニノの肩を抱いて「こっちだよ、先おりな」ってエスコートしてあげてた。
파와파라 센터스테이지에서 아라시. 쥰군은 항상 하던대로 객석을 바라보며 손 흔들어줌. 쇼군은 곡 끝나니 니노의 어깨에 팔을 두르고는 「여기야. 먼저내려가」라며 에스코트 해 줬어
【ベストアーティスト11/29】嵐
斜めのステージに二宮くん「大トリが滑ったらダメだよw」しょさんがしゃがんで滑って感触を確かめるw天然もビビりながら歩いてみる、後ろ向きながら降りてる余裕の潤くんに会場から＼フゥー！！／(笑)
비스듬한 스테이지에서 니노미야군「오오토리가 미끄러지면 안돼요w」쇼상이 쪼그려 미끄러지면서 감각을 확인. 텐넨도 쫄아서 걸어내려옴. 뒤로 돌아보면서 미끄러지는 여유로운 쥰군에게 회장으로부터 환호
【11/29 ベスア 嵐】レポ12
最後の嵐。CM中にステージに落ちてるキラキラや桜吹雪を2人で踏んだり散らしたりして遊ぶにのあい。
마지막의 아라시. 씨엠 중에 스테이지에 떨어진 반짝이나 꽃잎을 둘이서 밟고 흐트리면서 놀고 있던 니노아이
【11/29 ベスア 嵐】レポ15
CM中に誰かが「大野くんお誕生日おめでとうー！」と叫んで、そこからおめでとうコールに。微笑む大野さんと、なぜかお辞儀する相葉さん。
いい天然！
씨엠중 누군가가 「오노군 생일 축하해!」하고 외쳐서 거기로부터 오메데또 콜이. 미소짓는 오노상과 왜인지 인사하고 있는 아이바상
【11/29 ベスア 嵐】レポ⑥
I seek直前のV。「零さん頑張ってー！」の波瑠ちゃんコメントの後、センステでガッツポーズする大野さん。そしてなぜか「可愛い！！」と後ろの方で叫ぶ男性客www
いや！確かに可愛かったけれども！！笑
아이싴 직전의 VTR. 「레이상 힘내세요!」의 하루짱 코멘트 귀에 센스테에서 화이팅 포즈하는 오노상. 그리고 어째서인지 「귀여워!!!」하고 뒤에서 외치는 남자분www 아니 확실히 귀엽긴 했지만!
【11/29 ベスア 嵐】レポ④
最初の嵐の出番。パワパラでセンステにスタンバイしてる時、なぜかここでストレッチを始める翔さんwww
しかもそのストレッチをすごいニノにアピールしてて、ニノはニコニコ見てていい磁石でした(*'▽'*)
처음 아라시가 나올 때. 파와파라 센터스테이지에 스탠바이하고 있을 때, 왜인지 여기서 스트레칭을 시작하는 쇼상ww 게다가 그 스트레칭을 엄청 니노에게 어필하고 있어서, 니노는 싱글벙글 웃으며 보고 있는 좋은 자석이었습니다
あと個人的に感動したのがパワパラスタンバってるとき櫻井くんがカメラどっちかわかんなかったのかカウント探してんのかキョロキョロしてて、そしたら横にいたニノがすかさず寄ってあれあれって指差して教えてあげてたのにすっごいぐっときたです
그리고 개인적으로 감동했던 것은 파와파라 스탠바이 하고 있는 사쿠라이 군이 카메라가 어느 쪽인지 몰랐던 거니 카운트 찾고 있었던건지 두리번두리번 거리고 있었더니 옆에 있던 니노가 바로 다가와서는 저거 저거 하면서 손가락으로 가리키며 가르쳐주는 것이 정말 찡했습니다
パワパラでセンステで嵐。潤くんはいつも通りほわ〜っと客席を眺めてお手ふり（幻）翔くん曲が終わったら、すぐニノの肩を抱いて「こっちだよ、先おりな」ってエスコートしてあげてた。
파와파라 센터스테이지에서 아라시. 쥰군은 항상 하던대로 객석을 바라보며 손 흔들어줌. 쇼군은 곡 끝나니 니노의 어깨에 팔을 두르고는 「여기야. 먼저내려가」라며 에스코트 해 줬어
【ベストアーティスト11/29】嵐
斜めのステージに二宮くん「大トリが滑ったらダメだよw」しょさんがしゃがんで滑って感触を確かめるw天然もビビりながら歩いてみる、後ろ向きながら降りてる余裕の潤くんに会場から＼フゥー！！／(笑)
비스듬한 스테이지에서 니노미야군「오오토리가 미끄러지면 안돼요w」쇼상이 쪼그려 미끄러지면서 감각을 확인. 텐넨도 쫄아서 걸어내려옴. 뒤로 돌아보면서 미끄러지는 여유로운 쥰군에게 회장으로부터 환호
【11/29 ベスア 嵐】レポ12
最後の嵐。CM中にステージに落ちてるキラキラや桜吹雪を2人で踏んだり散らしたりして遊ぶにのあい。
마지막의 아라시. 씨엠 중에 스테이지에 떨어진 반짝이나 꽃잎을 둘이서 밟고 흐트리면서 놀고 있던 니노아이
【11/29 ベスア 嵐】レポ15
CM中に誰かが「大野くんお誕生日おめでとうー！」と叫んで、そこからおめでとうコールに。微笑む大野さんと、なぜかお辞儀する相葉さん。
いい天然！
씨엠중 누군가가 「오노군 생일 축하해!」하고 외쳐서 거기로부터 오메데또 콜이. 미소짓는 오노상과 왜인지 인사하고 있는 아이바상
【11/29 ベスア 嵐】レポ⑥
I seek直前のV。「零さん頑張ってー！」の波瑠ちゃんコメントの後、センステでガッツポーズする大野さん。そしてなぜか「可愛い！！」と後ろの方で叫ぶ男性客www
いや！確かに可愛かったけれども！！笑
아이싴 직전의 VTR. 「레이상 힘내세요!」의 하루짱 코멘트 귀에 센스테에서 화이팅 포즈하는 오노상. 그리고 어째서인지 「귀여워!!!」하고 뒤에서 외치는 남자분www 아니 확실히 귀엽긴 했지만!
【11/29 ベスア 嵐】レポ④
最初の嵐の出番。パワパラでセンステにスタンバイしてる時、なぜかここでストレッチを始める翔さんwww
しかもそのストレッチをすごいニノにアピールしてて、ニノはニコニコ見てていい磁石でした(*'▽'*)
처음 아라시가 나올 때. 파와파라 센터스테이지에 스탠바이하고 있을 때, 왜인지 여기서 스트레칭을 시작하는 쇼상ww 게다가 그 스트레칭을 엄청 니노에게 어필하고 있어서, 니노는 싱글벙글 웃으며 보고 있는 좋은 자석이었습니다
