메뉴 건너뛰기

잡담 코레나니 닼민과 릿짱 부분 02 : AZUMI와 릿짱, 그리고 엄마같고 친척같고 양키같은 울보미나 (번역)
309 3
2016.10.26 18:02
309 3

[아즈미 무대 홍보]

닼민: 자 그런고로 11월 11일부터 무대가 시작하는데... 어떤 무대인가요?

릿짱: 그게 말이죠.. 아즈미 전국편... 

(갑자기 아즈미음악이 뙇!)

닼민: 뭐야뭐야뭐야

릿장: 다카미나상도 작년에 보러와줬잖아요. 근데 (이번에는) 캐스트나 이야기도 달라서 정말 다른 작품을 보여드릴수 있지 않을까 싶어요.

닼민: 이번에는 전국편이라는거지?

릿짱: 네. 전국편이에요. 저번에는 막부편이었는데 그보다 훨씬 전의 이야기를 다루고 있어요. 인기가 많았던 만화가 있기도 하고...

닼민: 맞아. 아즈미라고 하면 코야마 유상의 원작의 대인기 만화가 있지. 나 사실 카와에~가 졸업할 때 커다란 스크린에 아즈미영상이 흘렀잖아. 

릿짱: ㅋㅋㅋ 맞아요.

닼민: 눈물나서 혼났어.

릿짱: 그러게 말이요. 완전 폭풍눈물을 흘렸죠.

닼민: 다른 것도 아니고 아즈미라구!

릿짱: 뭐랄까 나보다 더 기뻐하면서 ㅋㅋㅋ

닼민: 그만해...

릿짱: ㅋㅋㅋ

닼민: 진짜 부모가 된 마음으로...

릿짱: 맞아요. 

닼민: 카와에~가 아즈미를! ㅠㅠ 했었지. 

(아베샹 또 터짐)

릿짱: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

닼민: 카와에~는 물론 그 때 이미 연기를 위한 그런 눈빛이 이미보였달까... 투명정갈해보였는데... 난 완전히 친척아줌마처럼... 대단해 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 하고 있었지.

릿짱: (터짐) 깔깔깔깔깔깔

닼민: 근데 실제로는 어땠어? 의뢰가 들어오고 하기로 결정난 후의 심정말야.

릿짱: 작년에는 정말 첫 무대에 모든 걸 처음하는 거라서 정말 불안하기 그지없었는데 이번에는 두번째로 하는 거라서 주변상황도 보이고 마음에 여유가 더 생겼달까요.

닼민: 난 막부편을 봤잖아. 그때도 장비를 가지고 하는 동작들이 정말 대단했어. 

릿짱: 아녜요.

닼민: 그때도 이미 여유를 가지고 한다는 생각이 들었어. 

릿짱: 전혀요. 여유가 없었어요. 

닼민: 정말?

릿짱: 진짜 힘들었어요.

닼민: 뭐랄까 졸업한 카와에~가 어떤 식으로 아즈미를 선보일까 싶어서 힘내라는 마음으로 보러갔는데 아즈미한테 너무 감정이입을 해버렸어. 

릿짱: ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

닼민: 엄청 울었어. 

릿짱: 다카미나상 진짜 많이 울었잖아요. 

닼민: 대기실에 가서 카와에~ㅠㅠ 진짜ㅠㅠ좋ㅠㅠ았ㅠㅠ어 ㅠㅠ 상태였지. 

릿짱: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 엄마같은 느낌이었어요. 

닼민: 그러게. 엄마에 아줌마에 양키니까.

릿짱: 깔깔깔깔깔깔

닼민: 크크크크크크




[연습과 관련하여]

닼민: 어때? 역할을 다듬어가는 건?

릿짱: 와 이번에는 진짜 액션이 너무 많아요. 

닼민: 그렇구나. 대단해... 

릿짱: 아직 연기라기보다는 설정을 점검해나가는 단계랄까... 

닼민: 보통 그런 액션연기를 보면 말인데... 춤의 경우에는 1, 2, 3 식으로 카운팅하면서 맞춰가면서 외우잖아. 동작들의 설정같은 건 어떻게 익히는지가 궁금해. 예를 들어 상대를 베거나 상대에게 칼로 찔리거나 피하는 등의 동작연기들 말야.

릿짱: 뭐랄까 저도 춤연습하듯 외우고 연습했었는데 그런 동작연기를 잘하시는 분께서 자신이 어디를 찔렸는지 어디로 어떻게 피하고 싶은지 상대는 어디를 찔리면 싫어할지 등을 상상하면서 해보라고 하시더라구요. 

닼민: 그렇게 하지 않으면 연기에 무게가 실리지 않으니까. 그지? 

릿짱: 맞아요.

닼민: 그저 춤동작처럼 되지 않게 하는 게 참 어렵겠구나 싶어.

릿짱: 네 그러게요. 

닼민: 이번에도 액션을 하는... 막부 이전 전국편에서의 아즈미를 볼 수 있다는 거지?

릿짱: 네. 진짜로 이번에도 괴롭달까요.

닼민: 엥 이번에도 날 울리는거야?

릿짱: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다카미나상은 울거에요. 

닼민: 뭐야 울거란 말을 들었는데? ㅋㅋㅋ

릿짱: 울거에요.

닼민: 어떤 분들이 와서 봐주셨으면 좋겠다는 생각을 하나요?

릿짱: 정말 여러 사람들 다양한 사람들이 와서 봐주셨으면 좋겠어요. 뭐랄까 지금 시대의 이야기를 만들어가는 사람들이랄까 예전의 이야기들도 그려지고 있으니까요.

닼민: 그럼 막부편을 안 봤더라도 전국편부터라도 보는 것도 가능한가요?

릿짱: 네, 전혀 문제없어요. 괜찮아요. 전국편... 보러와주신다면야.

닼민: 난 이거 보러갈 거에요!

릿짱: 아!!!!! 부디요! 고마워요! 기다릴거에요! 

닼민: 대부분 이렇게 보러간다는 말을 하기는 하지만 ㅋㅋㅋ

릿짱: ㅋㅋㅋ 정말 올거죠?! 진짜 올거죠!

닼민: 응. 전편도 봤고 뭣보다 카와에~의 아즈미를 나 정말 좋아하거든.

릿장: 고마워요.

닼민: 진짜 좋으니까 여러분 부디 보러가주세요.



(계속)

목록 스크랩 (0)
댓글 3
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💜에이지투웨니스×더쿠💜] 에이지투웨니스 더쿠에 첫인사드립니다🙌 글래스 스킨 에센스 팩트 2종 체험 이벤트 490 06.06 36,978
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 4,215,228
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 4,941,916
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 21,400,265
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 22,609,751
모든 공지 확인하기()
65217 잡담 해외 일정 있다는 거 뭘까 06.07 34
65216 잡담 결혼 5주년... 여전히 행복하다는 닼민 부부 1 05.01 500
65215 잡담 내 친구 미나미짱 by 에토 아이 아나운서 1 04.28 515
65214 잡담 에토 아나운서랑 닼민 또 같이 시간 보냈네 2 04.27 462
65213 잡담 이와타군하고 시짱 러브스토리가 궁금하쟝 2 04.19 541
65212 잡담 앗짱 아츠코 아츠 돈자 등으로 검색하다가 보고 놀란 사실 1 04.17 633
65211 잡담 닼민 생일기념 팬클럽 이벤트: 다카미나 요비 목소리의 주인공은? (feat. 전현 AKB멤버들, 관계자, 게닌 등) 3 04.15 629
65210 스퀘어 다카미나 트위터 2 04.08 618
65209 스퀘어 다카미나 트위터 2 04.08 590
65208 잡담 더블 미나미가 일상생활용품 관련 TV 광고라니 2 04.05 638
65207 스퀘어 미이짱 트위터 1 04.05 559
65206 잡담 아츠미나 오셨다 2 04.05 679
65205 잡담 닼민 관련 인터뷰: 전 AKB48 시마다 하루카, 요리연구가 코우 켄테츠와의 인터뷰 영상 2 04.03 677
65204 스퀘어 240403 정리된 4월 TV & Radio 방송일정 및 기타일정 1 04.03 666
65203 잡담 냥닼이 연구생을… 1 03.23 793
65202 잡담 냥냥 혹시 닼민 덬질 해? 1 03.20 772
65201 잡담 이마이짱의 닼민화를 목격 1 03.20 733
65200 스퀘어 코미하루 트위터 1 03.19 671
65199 스퀘어 240319 정리된 3월 TV & Radio 방송일정 및 기타일정 (+) 2 03.19 700
65198 잡담 미이짱이 닼민의 축하댓글에 단 감동적인 댓글 1 03.18 747