사쿠라이 -> 마츠모토
14. 무명의 더쿠 2016-01-11 11:34:10
번역)
쇼 : 난 있지, 마츠쥰의 솔로곡 들을 때 말야, 마지막의 마지막에 "놓치지 않아" 라고 말하잖아.
카즈나리 : 아~ 말하네요.
쇼 : 한번만 "사랑해" 였던가? 다른 말 했었지.
쥰 : (어리둥절) 말안하는데
전원폭소
쇼 : 진짜? 전부 "놓치지 않아" 야?
쥰 : 네
쇼 : 죄송함다~ 망상이 들어갔네
카즈나리 : 어이어이, 얼마나 마츠쥰을 좋아하는거야!
쇼 : 마음이 먼저 가버렸습니다. 이상하네. 꿈인가?
(중략) 확실히 나에게는 전달되었는데, 사랑의 메시지가(웃음)
쥰 : 환청이네요
-----------------------------------------
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ쥬니 단호박ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
원글 http://theqoo.net/199513865
준쇼러브
2. 무명의 더쿠 2016-01-28 14:00:52
번역) ㅡ 신춘 스페셜 <바바누키 최약왕 결정전> 에서는 카드가 맞지 않는다는 첫 해프닝이 있었습니다만,
거기서 당황해하지 않고 지지누키로 전환을 제안한 쇼상, 엄청 멋있었죠.
쥰 : 그 장면에서 좀 재밌었네. 굉장히 멋있는 말을 하는 사람의 등을 보니 "최약" 이라고 써있는거야(웃음).
일동 : (웃음)
쥰 : 쇼상의 뒤에 앉아있었어서 그 글자가 눈에 들어오는거죠. 나만 웃음을 참고 있는 그 분위기는 뭔가 좋았습니다(웃음).
실제로 주변의 사람들 모두 '오오, 짱이다-!' 하는 분위기가 되었으니까.
쇼 : 훗(웃음)
원글 : http://theqoo.net/207002615