*의역/오역 있음!

 

지금까지의 번역글은☞https://theqoo.net/2030838780

 

 

 

 

 

2023/8/3 18:00

 

 

안녕하세요 요코야마 유입니다.

머리카락 길었네.

살아있다는 증거야.

미용실 다녀올게ㅡ.

내일 M스테 봐줘ㅡ

 

 

 

 

 

2023/8/3 18:00

 

 

직접 듣는 육성의 온도라는 건
그 "틈"마저 언어가 되는 거구나 하고 느꼈어.

설득력이나 경험치가
만들어내는 공백은
몹시나 깊은 정취가 있다고까지
느끼게 되었어.

예전에는 못 채우면 안달났던
"틈"
이걸,
조금 더 음미할 수 있게 된다면
원숙미 있는 어른의 일원이 되는 걸까?

무라카미 싱고








유린기
요새 전혀
안 먹었어
딱히 먹고픈 건 아니
지만
말하고 싶어지는
좋은 어감

료테아라이 스루조

 

 

 

 

 

2023/8/3 18:00

 

 

결국 그런 거지!

편리의 부자유와, 자유의 부조리에 대해 방송에서 이야기했어.
 역시 나는, 세대로는 절반 이상은 쇼와의 사고방식이라, 아날로그의 풍성함에 이끌리는구나 실감했다고 할까.

 물론 지금의 편리에 한껏 기대어 도움 받는 경우도 있지만.
 이 장소를 소중히 한다는 것도, 그 외로 연결되는 수단을 둔 채 변하지 않는 걸 소중히 하고 싶다는 의지가 발동하는 거라고 생각해.

 언제나, 만나러 와 주는 여러분이 있으니까, 계속할 수 있다는 것에 다시 감사해.

 정말로 고마워.
 
 지금에 순응해가면서, 좋은 관례는 소중히 하고 싶어.


 추신

 무언가를 솎아내면, 풍성해져.
시간을 잘 쪼개쓰는 사람이 되고싶어요.

 

 

 

 

2023/8/3 18:00

 

 

발표되었네♩
실은 어나더 스카이에 출연해요😎우후훗
얼른 여러분에게 알려주고 싶어서 근질근질들썩들썩했어ㅡㅡㅡㅡ
드디어 말하게 됐으니까Crystal clear✨
And I’m happy❤️

그ㅡ럼, 많이 present하고 싶은 사진이 산더미처럼 있지만, 이번엔 아직ON AIR 안 되었으니까 사진은 넣어둘게요ㅡ♪
나중에 줄게!

필견이니까
많은 사람에게 추천해줘♩
칸쟈니 좋아하는 게 아닌 다른 그룹 좋아하는 사람한테도 추천해줘😄‼︎

 

 

 

 

2023/8/3 18:00

 

 

곧 쟈니스 게이밍 룸에 나올거야!!

같이 게임하고 왔어, 최고로 즐거웠어!!!

그치만, 활약은 못 했어...
연습해야지...