*의역/오역 있음!
지금까지의 번역글은☞https://theqoo.net/2030838780
요코
2023/1/12 18:00
안녕하세요, 요코야마 유입니다.
이번 주말, 쿄세라돔이네요.
라스트네요.
기대되는 마음과, 좀 아쉬운 마음이 있어요.
역시 라이브 할 때가 행복해요.
마음껏 즐기자.
아침 드라마도 이야기가 진행되기 시작했네요.
하루토는 어떻게 하려나?
뭐 알고 있지만.
여러분 지켜봐 주세요.
그 장면은 어깨의 짐이 덜어졌어.
또 끝나면 말할게.
히나
2023/1/12 18:00
도쿄 공연까지 끝냈어요!
무사히...
지금까지 별 일 없이...
다음은
오사카!
좋은 시간으로
만 하고 싶어서
가다듬고
가겠습니다!
부디
조금 잠시만
기다려주세요!
무라카미 싱고
과금제
아이돌
만-세!!
료테아라이 스루조
마루
2023/1/12 18:00
근육.
당연한 말이지만 근육이란 건 안 쓰면 약해지고 쓰면 쓸 수록 한계는 있겠지만 자라지.
뭘 말하고 싶은 거냐면, 직업이란 건 자세를 시작으로 신체에 나타나지 하는 얘기.
그거 알기 쉬운 게 뭐냐면, 나이가 들면 들 수록, 손의 표정에 나타나는 거.
그니까 나는 손 보는 걸 좋아해.
그 사람의 역사가 얼굴 이상으로 나타나니까.
팔에도 나타나.
뭐어, 이 발언으로 여러가지를 상상하며 부정하는 간단하거든?
그렇게 따지면..., 같은 거, 얼마든지 말할 순 있지만.
그런 얘길 하는 게 아니야.
어? 나, 이상한 스위치 들어왔네.
뭐, 그래서 뭐냐 해도.
뒷모습 뒷모습 하는 것도 분명 그 사람이 무언가를 얼마나 반복해서 쌓아 왔냐의 얘기지.
어쩐지 알 거 같다는, 그런 너는, 거의 나네.
고마워!
추신
적당히 하는 정도가 딱 좋아.
자기 맘대로 있을 수 있는 시간을 조금이라도 소중히 해두세요.
그만큼 사회에서 제대로 할 거니까.
야스
2023/1/12 18:00
굿즈 뭐가 인기 있는지 궁금하네~
단골 굿즈부터 한정 굿즈까지 있을텐데
뭐가 가장 좋아?????
내 부채 사줬니?
좋아하면 사주라!
코레마사일 때에 촬영해서 얼굴에서 코레마사 느낌이 안 빠졌지만 ㅋㅋ
참고로,
뭐가 인기 있는지 다양하게 알고 싶은 건
다음 라이브 때 또 디자인할 때에 참고가 되니까♪
집업 파카랑 비치 타월이랑 가방은 어땠어?
칸쟈니∞ 굿즈지만,
평소에도 쓸 수 있다,
하는 걸 테마로 만들었는데
이런 게 좀 더 좋아✨ 하는 조언이 있으면 듣고 싶어!
이번 라이브 기간 동안 생각한 건
커다란 스톨이랑 스누드는 만들 가치가 있다는 거!
커다란 스톨이랑
스누드라면 어느 쪽이 좋아?
그리고 또,
이번에 고안한 EYC 로고는
앞으로도 계속 칸쟈니∞의 정신으로 계속 걸까 생각하는데 어때?
드럼 정면의 입술군 대신에
오쿠라한테 이번에 물어봐서 이번 라이브에
쓰고 있거든✨
친절하게 받아들여 줘서 기뻤어!
이번 솔로 클리어파일도 맘에 들어?
좋아하면 사주고 있지???
그치?????
뭐 내가 디자인한 건
당연히 좋아하면 사주고 있지???
사준다고 믿고 선물해둘게! 안 사줬으면 보면 안돼♡♡♡
(사진)
쿠라
2023/1/12 20:00
어라??
벌써 한 주 지난 데다가
벌써 라이브???
시간 흐르는 거 넘나 순식간이라...
오사카 신나게 가보자ㅡㅡㅡ🍺