*의역/오역 있음!
지금까지의 번역글은☞https://theqoo.net/2030838780
요코
2023/1/5 18:00
안녕하세요 요코야마 유입니다.
새해 복 많이 받으세요
올해도 잘 부탁해.
도쿄 돔이 이제 금방이네요.
올해 첫번째 라이브.
엄청 기대돼.
올해도 추억 쌓자.
새해 복 많이 받으세요
올해도 잘 부탁해.
도쿄 돔이 이제 금방이네요.
올해 첫번째 라이브.
엄청 기대돼.
올해도 추억 쌓자.
히나
2023/1/5 18:00
새해입니다!
복 많이 받으세요!
도쿄 공연이
주말에 있사옵니다.
좋은 한 해가
되도록
여러가지로
다듬으며
나아가려 합니다.
무라카미 싱고
스루조는
자는 설날(寝正月. 설을 앓아 누워 보내거나, 집에 틀어박혀 늦잠으로 설을 쇠는 일)이 아니라
일어난 설날이에요.
올해는
안 자야지!
료테아라이 스루조
복 많이 받으세요!
도쿄 공연이
주말에 있사옵니다.
좋은 한 해가
되도록
여러가지로
다듬으며
나아가려 합니다.
무라카미 싱고
스루조는
자는 설날(寝正月. 설을 앓아 누워 보내거나, 집에 틀어박혀 늦잠으로 설을 쇠는 일)이 아니라
일어난 설날이에요.
올해는
안 자야지!
료테아라이 스루조
마루
2023/1/5 18:00
첫번째.
올해 첫번째 렌쟈!
올해도, 변치않고, 앞으로도 너에게 말을 건넬게.
칸쟈니∞로서도 충실한 해가 될 수 있도록 힘내서 가보겠습니다!
뭔가 홍백이랑 카운트다운이 엄청 옛날 일처럼 느껴져.
벌써 세상은 움직이기 시작한 걸까.
가게가 연초부터 열리면, 다들 일하는구나~.
하고, 위로의 마음이 들어요.
올해는 다양하게 페이스를 바꿔서 진화하겠어ㅡㅡ!
그럼 이만.
추신
만남과 인연에 감사를!
올해도 쌓아가겠습니다.
올해 첫번째 렌쟈!
올해도, 변치않고, 앞으로도 너에게 말을 건넬게.
칸쟈니∞로서도 충실한 해가 될 수 있도록 힘내서 가보겠습니다!
뭔가 홍백이랑 카운트다운이 엄청 옛날 일처럼 느껴져.
벌써 세상은 움직이기 시작한 걸까.
가게가 연초부터 열리면, 다들 일하는구나~.
하고, 위로의 마음이 들어요.
올해는 다양하게 페이스를 바꿔서 진화하겠어ㅡㅡ!
그럼 이만.
추신
만남과 인연에 감사를!
올해도 쌓아가겠습니다.
야스
2023/1/5 18:00
새해 복 많이 받아🎍🌞
올해도 잘 부탁햇‼︎
후지산, 매, 가지가 길하다고 하는데요,
연초에 갱신된
칸쟈니∞ 엘리베이터 5인방도 길해보였죠?
어땠어? 폰 배경으로 해줬니??
스마트폰 쓰는 사람이 많아져서,
잠금화면으로 해두는 편이 언제든지
5인방을 만날 수 있겠다♩
또 모레에 목소리를 들을 수 있네~
두근대~
소름 돋게 해줘~
흥분시켜주렴
참전 못 하는 EIGHTER도
외톨이가 아니니까~ 잊지마~
저는 올해도 많은 친구가 정말로 다양한 신선한 식자재를 보내줘서, 요리해서 잔뜩 맛보았답니다! 친구 진짜 고마워!!
야야 이랬어! 하고 사진을 올릴 때가 있을 거 같으니까 체크해줘~
살아있어~
(사진)
올해도 잘 부탁햇‼︎
후지산, 매, 가지가 길하다고 하는데요,
연초에 갱신된
칸쟈니∞ 엘리베이터 5인방도 길해보였죠?
어땠어? 폰 배경으로 해줬니??
스마트폰 쓰는 사람이 많아져서,
잠금화면으로 해두는 편이 언제든지
5인방을 만날 수 있겠다♩
또 모레에 목소리를 들을 수 있네~
두근대~
소름 돋게 해줘~
흥분시켜주렴
참전 못 하는 EIGHTER도
외톨이가 아니니까~ 잊지마~
저는 올해도 많은 친구가 정말로 다양한 신선한 식자재를 보내줘서, 요리해서 잔뜩 맛보았답니다! 친구 진짜 고마워!!
야야 이랬어! 하고 사진을 올릴 때가 있을 거 같으니까 체크해줘~
살아있어~
(사진)
쿠라
2023/1/5 18:00
새해 복 많이 받아!!
올해도 힘 적당히 빼고 열심히 할게!!
다들 온갖 힘으로 열심히 하면
연료가 다 떨어지니까 적당히 힘내자(^^)
올해도 잘 부탁해.
그리고, 벌써 좀 있으면 도쿄 돔이야ㅡ
오시는 분들 기대해줘ㅡ
올해도 힘 적당히 빼고 열심히 할게!!
다들 온갖 힘으로 열심히 하면
연료가 다 떨어지니까 적당히 힘내자(^^)
올해도 잘 부탁해.
그리고, 벌써 좀 있으면 도쿄 돔이야ㅡ
오시는 분들 기대해줘ㅡ
----
댐이들 새해도 잘 부탁해!
