*의역/오역 있음!
지금까지의 번역글은☞https://theqoo.net/2030838780
요코
2022/6/30 18:00
안녕하세요 요코야마 유입니다.
지금 라이브 리허설 하고 있어요.
오늘도 미산가 굿즈 차는 거 잊었어.
촬영 있어서 빼놓고 있었어.
새 기타 사버렸다.
히나
2022/6/30 18:00
굉장한 기세로 여름이 왔다!
이건 여름이다!
그래 여름이다!
여름으로 결정이야! (나츠데 키마리사)
나츠키 마리야! (나츠키 마리사)
마리 테레사
무
당
벌레벌레 (원문은 蒸し蒸し. 蒸し는 찜이라는 뜻.)
달팽이
네 머리는
어디야? (도코야라?)
토모유키 군과 (야라 토모유키. 같은 쟈니스 소속으로 브륄레 등의 안무를 짜줌)
오랜만에
마주쳤어 (~마시타)
둑어둑한 (소가레노) (타소가레=해질녘)
지금
나는
너를
생각하는 시간(토키)
오
카케루
는
후지테레비 (선배 그룹의 간판 방송인 '토키오카케루')
저-------언
레노-----온 (존 레논)
무라카미 싱고
이거야 원, 더워서 머리에서
김이 나오는구먼.
료테아라이 스루조
마루
2022/6/30 18:00
아직 끝나지
안무, 최종 단계를 목표로 오늘도 분투!
조금은 전진했을까.
여전히 느린 걸음이긴 하지만, 끊이지 않는 싸움은 아직 끝나지 않았다냐-·"
한달은 지났으니까, 라고는 해도, 서두르지 않고 숙성.
푹 보글보글 끓여야지.
추신
언젠가는 겉으로 드러날 거야!
야스
2022/6/30 18:00
슬슬 7월에 진입하니까,
그렇다는--건----,
굿즈 첫 주자가 도착할 시즌에 들어섰을지도!?
얼른 여러분에게 전해주고 싶어-----✨✨✨✨✨
하기사 이런 건
활기찬 매일을 살아가기 위한 힘이 되잖아❗😆
이 더위에도 지지 않을 힘도 되잖아!?
내가 만들었는데 나도 아직 Sidekick을 못 받았어😭😭😭❗
얼른 갖고 싶다구♡ ㅎㅎ
얼른 쓰고 싶어 (웃음)
야스 군의 경우엔 샘플로 만든 다른 색깔도 아마도 가질 수 있을지도 모르지만😎후후훗
마치 노구치* 씨 같지. 후후훗 (웃음)
(*아마도 치비마루코짱 등장 캐릭터인 노구치 씨)
그치만 모두랑 같은 템이 좋으니까
하늘색을 일단 쓸 거지만♡
얼른 모두와 놀고 싶어!!
쿠라
2022/6/30 18:00
댄스 중. 내장 지방 줄여야해.
어느새 이렇게... 하아.
열심히 해야지💪
-------------------------------------
다들 라이브 준비 가속하고 있는 거 같아서 두근거린다! 나는 못보지만...
히나 일기 말장난 많아서... 고민하다가 그냥 발음을 옆에 다는 식으로 해버렸다 ㅎㅎ ㅠㅠ
야스 일기에 나오는 노구치씨(추정)는 이런 이미지
벌써 한 해의 절반이 갔네! 하반기도 같이 즐거운 덕질하자!
