*의역/오역 있음!
지금까지의 번역글은☞https://theqoo.net/2030838780
요코
2022/3/10 18:00
안녕하세요 요코야마 유입니다.
이번주는 엄청 일했습니다.
로케도 갔고, 스튜디오 촬영이랑
기타 연습했고, 대사도 외우고 있고
충실하게 보내고 있어요.
왠일로 술도 안 마셨네.
열심히 하고 있어ㅡ
곧 있음 봄이구나.
따뜻하다.
뭔가 기쁘네.
히나
2022/3/10 18:00
곧 신생활이 시작되네요.
4월부터는 환경이나 시간 쓰는 법도 바뀔테니까,
조금씩 적응해나가 주세요.
이런 말을 하는 저도, 레귤러 방송에 동향이 있어서요,
자세히는 또 다음에 말씀드리겠지만요.
봄부터는 시간 감각이 바뀌면서 어떤 변화가 생길지 기대하고 있습니다.
심경이나 대인관계, 사고방식도 바뀔 것 같고요,
배움과 성과가 있기를 바라고 있습니다.
인생의 어딘가에서 무엇이 일어나도,
더 이상 당황하지 않고 허둥대지 않고,
기쁜 일로만 심장이 두근대는 미래를 만들어나가려 합니다.
무라카미 싱고
스루조는 봄부터, 밤을 줏으러 가려구 해서유.
좋은 밤을 줏으면, 밭에 심을 거예유!
료테아라이 스루조
마루
2022/3/10 18:00
Move!
여러 이야기가 움직이기 시작했다구.
기대된다구.
또, 힘낼거라구!
40까지 무얼 할 수 있을까!
기대된다구!
기다려주라!
많이 기다렸지! 하고, 또 말할테니까!
주목하시길!
추신
불끈불끈 건강하게 수북하게!
야스
2022/3/10 18:00
나 열심히 했어ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
이거 해내려고 30km 정도 걸었어 (웃음)
꽤 노력했지~
중간에 포기할 뻔했지만 내 성격을 발휘했어~
중간에 던져버리는 것만큼 한심한 건 없다고 말야✨
잘~ 완주했어!
계약은 끝났지만,
2.5주년 정말 축하드립니다😁
또 같이 일 할 수 있는 날이 오기를 기원하며 매일 DQW를 즐기며 계속 하겠어요👍🏿
응?
뭐 말하는 거냐고?
텐도시시, 알 레벨 넘은 거랑,
카구라랑 인연 48까지 갔어요~!!!
아~사진 첨부했는데 뭔가 어른의 사정으로 올리면 안 된대~ (웃음)
사진 보여주고 싶었는데 미안해~!!
어쨌든 달성했어ㅡ👍🏿
쿠라
2022/3/10 18:00
그저께가 크로니클 마지막 촬영이었어요.
뭐라 말할 수 없는 기분이에요.
다들 아쉽지.
다음 방송도 열심히 할게요, 즐길게요!
_________
너무 늦어서 미안해!! ㅠㅠ
