제일 맘에 든 곡이라 해석해봤어!!
근데 나 일어 그렇게 잘 못해서 의역, 오역 많을거야...
틀린 부분 알려줘!! 수정할게!!
Let's
4!
A
N.ew E.ra W.ill S.tart Ready or not
NEWSKOOL!!
NEWS COOL!!
スタート切る
新たなルール"YEAH"
스타-토 키루 아라타나 루-루
"YEAH"
스타트 끊어 새로운 룰 "YEAH"
N.o E.nd
no W.ay S.top us oh oh oh oh
NEWSKOOL!
NEWS COOL!!
振り向かずにオールドスクール
후리 무카즈니 오-루도 스쿠-루
돌아보지 않고 올드 스쿨
いまResetして
後戻り Don't let it Replay
이마 Reset시테
아토모도리 Don't let it Replay
지금
Reset하고 되돌리는 Don't let it Replay
Brand
NEW へ Let's move ON
Brand NEW 에
Let's move ON
On &
on & オン & 音 Look OUT!
On
& on & 온 & 온 Look OUT!
On
& on & 온 & 소리 Look
OUT!
Yeah, U know
I'm K
わかるだろEvery
word that I'm SAYIN'
와카루다로 Every
word that I'm SAYIN'
알고있겠지 Every word that I'm SAYIN'
あの手この手
伝えたぜ わかんないならCheck out our WEB PAGE
아노테 코노테 츠타에타제 와칸나이나라 Check out our WEB
PAGE
저런 수 이런 수 전했어 모른다면 체크해 우리 웹 페이지
さぁ 連れてくぜHey!
次のレベルへ飛び出せ
사- 쯔레테쿠제 Hey! 쯔기노
레베루에 토비다세
자 데리고 오자 Hey! 다음 레벨로 가
君と Next
Stage ステップアップまで
키미토 Next Stage
스텝프압프마데
너와 Next Stage 스텝 업까지
A-Da-La-La-A-Di-Li
踊れ
A-Da-La-La-A-Di-Li
오도레
A-Da-La-La-A-Di-Li 춤 추자
まっすーぐに進め こっちおいで
音の鳴る方へ
맛스-구니 스스메 콧치오이데
오토노나루호우에
똑바로 나아가
이리 와 소리울리는 쪽에
dress-UP した
マイナス捨て
dress-UP 시타 마이나스
스테
dress-UP하고 마이너스 버려
thumbs-UP して
前を向いていけ
thumbs-UP 시테 마에오 무이테
이케
thumbs-UP하고 앞을 향해 가
Let's 4! and STYLE the future
磨がいたスニーカー履いたら
Let's 4! and STYLE
the future 미가이타 스니-카- 하이타라
Let's 4! and STYLE the future 닳아진 스니커
신으면
Don't U STOP, Don't look BACK, `Till
the TOP
最後に笑顔のCOLORS
사이고니 에가오노 COLORS
마지막에 웃는
COLORS
A N.ew E.ra W.ill S.tart Ready or not
NEWSKOOL!!
NEWS COOL!!
スタート切る
新たなルール"YEAH"
스타-토 키루 아라타나 루-루
"YEAH"
스타트 끊어 새로운 룰 "YEAH"
N.o E.nd
no W.ay S.top us oh oh oh oh
NEWSKOOL!
NEWS COOL!!
振り向かずにオールドスクール
후리 무카즈니 오-루도 스쿠-루
돌아보지 않고 올드 스쿨
いまResetして
後戻り Don't let it Replay
이마 Reset시테
아토모도리 Don't let it Replay
지금
Reset하고 되돌리는 Don't let it Replay
Brand
NEW へ Let's move ON
Brand NEW 에
Let's move ON
On &
on & オン & 音 Look OUT!
On
& on & 온 & 온 Look OUT!
On & on & 온 & 소리 Look
OUT!
シゲキ的にCatch
but Release しないテクニックWe FISH IT
시게키 테키니 Catch but Release 시나이 테쿠닉쿠 We FISH
IT
자극적으로 Catch but Release 하지 않는 테크닉 We FISH
IT
君の輝き WISH IT
一緒に歩もう FINISH IT
키미노 카가야키 WISH IT
잇쇼니 아유모우 FINISH IT
너의 빛 WISH IT 함께 가는 FINISH IT
OLD
SKOOL.We.Don't. DIS IT
どちらかと言えば
MISS IT
도치라카토 이에바 MISS
IT
어느쪽 인가 말하면 MISS IT
でも立ち止まるなら
DISMISS IT
데모 타치 토마루나라 DISMISS
IT
그래도 멈춰서면 DISMISS IT
活字のように
ERASE IT
카쯔지노 요우니 ERASE
IT
활자 같이 ERASE
IT
君のこと 思うほど
言うよ 言うよ
키미노 코토 오모우 호도 이우요
이우요
너 생각하는 것만큼 할게
`Cuz I'm
always thinkin '`bout U-Yeah
始まりは 皆
同じ思い
하지마리와 민나 오나지
오모이
시작은 모두 같은 생각
Ur NOT
ALONE
Ladies &
Ladies
I
want y'all to put ur hands together @
moment
That's right
手を合わせて
That's right 테오
아와세테
That's right 손을 모아
Now
DANCE
I said a HIP
HOP the HIPPIE
NEWSに身を任せたら
U DON'T STOP
NEWSに 미오 마카세타라 U
DON'T STOP
NEWS에 몸을 맡기면 U DON'T STOP
NEWSKOOL!!
NEWS COOL!!
I said a HIP
HOP the HIPPIE
NEWSに身を任せたら
U DON'T STOP
NEWSに 미오 마카세타라 U
DON'T STOP
NEWS에 몸을 맡기면 U DON'T STOP
NEWSKOOL!!
NEWS
COOL!!
いまResetして
後戻り Don't let it Replay
이마 Reset시테
아토모도리 Don't let it Replay
지금
Reset하고 되돌리는 Don't let it Replay
Brand
NEW へ Let's move ON
Brand NEW 에
Let's move ON
On &
on & オン & 音 Look OUT!
On
& on & 온 & 온 Look OUT!
On & on & 온 & 소리 Look OUT!
