*의역/오역 있음!
지금까지의 번역글은☞https://theqoo.net/2030838780
요코
2021/8/12 18:00
안녕하세요 요코야마 유입니다.
뭔가 여름이 곧 끝날 거 같은 건
저뿐일까요.
쓸쓸한 기분이 드네요.
여름을 엄청 좋아하거든요.
야외 Live 즐거웠지.
비가 오거나 해질녘에 노래하던 풍경을 잊을 수가 없어.
야외 Live 하고 싶다.
Live 하고 싶어.
지금은 준비 기간.
그 다음엔 폭발시킬 뿐.
소리를 즐기고 싶어.
열심히 할게요.
(사진)
히나
2021/8/12 18:00
일상이 제대로 돌아왔습니다.
말도 안 되는 느낌이에요 (웃음)
이른 건지 늦은 건지도 모르겠는 감각 (웃음)
처음 겪는 게 너무나 많아서 아직도 소화시키기엔 시간이 걸리네요.
당황 않고 충분히 느끼면서 인생에 적용해 나가려 합니다.
수많은 소중한 시간을 겪게 해주셔서 감사한 마음뿐이에요.
느낀 걸 정리해서, 인생과 칸쟈니∞의 도움이 되었으면 합니다.
아직 여름은 계속됩니다.
부디, 조금이라도 좋은 추억을 남길 수 있기를!
무라카미 싱고
고런 얘기 해봤자,
스루조는 매일 밭에 파놓은 풀장에서 첨벙첨벙.
료테아라이 스루조
마루
2021/8/12 18:00
좋았어.
하나, 또 하나, 조금씩이지만요, 구체화해 나갈 거예요.
오늘은, 최저한의 합격점.
지금 할 수 있는 것의 최대한을 찍고 왔습니다!
지금부터가 시작이라.
그 시작을 모두에게 들려줄 수 있어.
그건 그것은, 정말이지 감사한 일이에요.
아무쪼록.
잘 부탁드립니다.
저, 열심히 할 거니까. 열심히 해 봤으니까.
기대해줘.
추신
오늘은 집에서 가볍게 건배.
야스
2021/8/12 18:00
여러분 코로나 상황 속에서, 불안 속에서,
회장에 발걸음을 옮겨 주시는 여러분,
진심으로 감사드립니다.
이번에는 코로나 때문에 단념하신 여러분,
그건 그것대로 훌륭하신 결단이라 생각합니다.
누구도 나쁘지 않아요.
스스로를 지킬 수 있는 건 스스로의 생각뿐입니다. 일단은 스스로의 의향을 소중히 해 주세요!
이곳에서는,
연습 때 음향 스탭 분께 제가 부탁 드린 라디오 체조를
계속 변치 않고 루틴으로 삼아서, 연습 시작 전이나 본 무대 시작하기 꽤 전에 하고 있어요🤸
실은 <잊어질 수 없는 노래> 당시에도 연습할 때 하고 있었어요♪
그리고 스트레칭 하거나 조금 수다 떨다가
무대와 객석에 손을 모아 기도를 올리고 각자 준비를 시작해.
오늘 제가 있는 곳에는 비가 내려요.
빗살이 거칠어지는 곳은 재해를 조심하세요!
매일 변치 않는 걸 하고 있지만, 항상 뭔가가 달라
생명체란 신기하네요🌻🍃
연극뿐만이 아니에요,
날씨도 그렇고, 정체전선은 어떤 기분으로 지금 이곳에 머무르고 있는 걸까
빈센트의 연기를 끝맺을 날까지 이곳은 계속 비가 내릴지도 몰라.
이건 어떤 의미를 시사하는 걸까
의미는 없을지도 모르지만..
의미를 부여하려고 하는 것 역시 인간.
인간다워서 나쁜 느낌이 안 들어.
짧은 시간 동안 덧없이 필사적으로 피어있겠습니다.
해바라기처럼🌻
쿠라
2021/8/12 18:00
오늘은 주름투성이인 T셔츠를
빨아서 개어서
행거에 널고 있어요.
얼른 정리해서
상쾌해지고 싶어.
여름에 새로이 정리정돈을 해.
응, 아무래도 상관 없는 갱신.
잘 지낸다구? 잘 지내?
힘 내서 가자!
무슨 일이 있어도
힘을 낸다면 바닥까지 기죽을 일은 없지!
좋아 다같이 청소하자
