메뉴 건너뛰기

잡담 [번역] 151219-160108 TV station / 토키오X아라시 대담 (꿀잼)
2,790 16
2015.12.16 11:04
2,790 16

http://i.imgur.com/WXWxXwL.jpg

 

 

이번에도 콜라보를 할수 있어서 기뻐요

10명 전부 건강해서 다행이에요!

 

야마구치 눈치채보니 설날 콜라보도 항례의 의식같이 되어있어서.

이번에도 이렇게 아라시와 잔뜩 하루를 보내는게 기대됐어.

 

마츠오카 「TOKIOx아라시」의 취재가 시작되면, 연말이라는 느낌이 들어.

 

죠시마 감개무량이에요.

 

마츠오카 엣, 그렇게, 과장해서!? (웃음)

 

죠시마 이번에도 이 멤버로 다양한 것을 할거라 생각하는데,

2016년도 10명이서 스크럼을 결성해서 할수 있다면, 하고 생각해

 

아이바 또 할수 있는게 기쁘네요. 매년 할수 있다는 것은,

당연스러운 일이 아니니까. 10명 건강해보여서 다행이라 생각해요.

 

마츠오카 언제까지 건강할지 모르겠지만 말야(웃음)

 

사쿠라이 설날은, 저, 고향에 돌아가므로, TOKIO 여러분부터

(방송이) 시작되서 「아라시니 시야가레」로 이어지는 것을 친척이랑

 다같이 보여서 보는걸 지금부터 기대하고 있어요.

 

고쿠분 우리들은 「울트라맨 DASH」에서 프로패셔널한 분들의

 기술을 볼수 있는것도 정말로 행복한 일이라 생각해.

 

나가세 맞아, 우리들이 하는 「울트라맨 DASH」를 즐겁게 해주시고 말야.

 

오노 저희들은, 15년부터 아라시 여관을 하고 있는데요, 정말로 누가 올지

전혀 모르겠어서. 그걸 이번에도 기대하고 싶어요

 

니노미야 평범하게 말이지. 6년이란, 초등학교 들어가서

중학생이 될때까지의 년수가 지난다는 것이니까.

그런 흐름을 되돌아볼수 있는 시기가 왔구나 하고 말이지.

 

마츠모토 오늘이라던가, 스탠바이 전에 대기실에서

나가세군이랑 타이치군이 음악의 얘기를 하는걸

옆에서 계속 듣고 있었는데, 「아, 멋있어!」라고 생각했어.

 그런 느낌을 느낄수 있는것도, 이 방송뿐이니까 좋은 시간이라고 생각해.

 

야마구치 무리해서 얘기하지 않게됐네.

처음에는 무엇을 얘기하는 편이 좋을까 라던지 고민했는데, 편해진 느낌.

 

나가세 아라시는 가장 접점이 많은 후배니까.

 

 

http://i.imgur.com/x9lhu7G.jpg

 

 

16년에도 합니다!

설날 콜라보 특별방송 THE! 철완! DASH!! 아라시니 시야가레

TOKIOX아라시 2016년에 전력 대쉬!!

 

아라시는 가장 접점이 있는 후배.

이제, 같은 그룹이죠

 

고쿠분 같은 그룹이지, 이제

 

니노미야 TOKIO아라시!

 

전원 아하하핫! (폭소)

 

마츠모토 그렇게 말해주시다니, 저희도 기뻐요.

 

나가세 나이도, 그렇게 다르지도 않고 말야.

 

마츠오카 오카다(준이치)와 사카모토(마사유키)군 정도니까 말야.

가장 연하와 연상의 차이라고 해봤자 말이지.

 

고쿠분 12살은 달라. 우리들, V10이라고

 

사쿠라이 「TOKIO아라시」로 괜찮지 않나요(웃음)

 

 

- 이번에는 죠시마상이 목숨을 걸고 챌린지 하는듯 한데요

 

죠시마 나도 좀전에, 그걸 듣고 놀랐어. 뭘 할지, 아직 듣지 못해서

 

마츠오카 15년도에도 조금 위험했었으니까 말야.

 

죠시마 성공할지 안할지라고 하는 아슬아슬한 부분을

공격하는거니까 어떻게 될지는 모르겠어요. 네.

 

야마구치 깜짝 놀라게 할수 있으니까, 그 부분은 잘 부탁드립니다.

 

니노미야 아라시 여관은 이번에도 5명이 따로따로에요.

 

마츠모토 어디에 갈지도 정해지지 않았어요.

 

사쿠라이 도내일지도 모르고

 

죠시마 해외일지도 모르고

 

마츠오카 그럼, 여관이 아니라니까(웃음)

 

마츠모토 저번의 느낌으로 가면 2015년에 활약했던 분들도 와주실지도.

 

 

- 만약, 아라시 여관에 TOKIO 분들이 오신다면, 어떤 대접을?

 

나가세 앗, 우리들일지도 모르겠네!

 

사쿠라이 그거, 재밌을거 같아

 

마츠오카 재밌지만, 거의 방송(온에어) 할 수 없을거야!(웃음)

 

아이바 1박하는거 같던데

 

야마구치 1박 좋네.

 

마츠오카 그리고, 틀림없이 울거야.

 

고쿠분 「알겠냐, 너네들」이라고(웃음)

 

나가세 TOKIO, 모두 눈물샘 약해져있으니까 말야!(웃음)

 

 

http://i.imgur.com/3CsePsJ.jpg

 

 

마츠오카 → 니노미야 에게 2016년 OO를 해라!

니노미야 주변에 아웃도어형의 사람이 없어요

마츠오카 바베큐라면 언제든지 데려가줄게

 

마츠오카 「아웃도어를 해라(외출을 해라)」일까나.

까맣게 태운 니노를 보고싶어. 그러니까, 「까매져라」인가.

 

니노미야 마츠형(마츠오카 애칭),

뭐를 하시나요? 아웃도어라고 하면?

 

마츠오카 보드라던가, 가끔 가고

 

니노미야 앗, 그런건가요! (놀람)

 

마츠오카 캠프라던지도 하고, 바베큐도 언제나 하고있어.

아이바라던지도 같이 어때?

 

니노미야 그거, 좋을지도 모르겠네요. 주변에 마츠형 같이

아웃도어형인 사람이 있다면 저도 기회가 있었을텐데,

그다지 없네요. 리다는 혼자서 외출을 하니까.

 

마츠오카 바베큐라면, 언제든지 데려가줄게.  나, 15년도 10번 이상 했으니까.

밖에서 먹는거니까, 뭐를 먹어도 맛있어.

 

니노미야 불러주신다면, 물론 갈게요!

 

 

 

죠시마 → 오노 에게 2016년 OO를 해라!

오노 괜찮을까요? 새까매질 거에요(웃음)

죠시마 느긋하게 즐길수 있는 시간도 필요하니까

 

죠시마 2015년을 뛰어넘을 만한 조황(*낚시로 잡은 고기)을!

 

오노 조황……? 아-! 낚시!?

 

죠시마 2015년, 이건 대단했어라고 할 정도의 히트는 뭐였어?

 

오노 뭐를 낚았더라? 별로 가지는 않았는데……

 

죠시마 그다지 15년은 가지 않았다는 건가. 그럼,

「2016년은 프라이빗 낚시를 해라!」라는 걸로

 

오노 낚시를 해라(웃음). 괜찮을까요? 새까매질 거에요(웃음)

 

죠시마 사적으로, 느긋하게 즐길수 있는 시간도 필요하니까.

2016년은 그런 시간도 조금은 있으면 좋겠다는 의미로.

 

오노 아-…… (고개를 끄덕인다)

 

죠시마 그런 기분이네(미소)

 

오노 (머리 숙여 인사하며) 감사합니다.  16년은, 쉬는날 낚시를 

하러 가서 느긋하게 보내고 싶다고 생각해요.

 

 

 

고쿠분 → 아이바 에게 2016년 OO를 해라!

아이바 마사키 다음에 같이 코시엔에 가요!

고쿠분 타이치 영화관부터의 돌아오는 길을 즐겼으면 해

 

고쿠분 흥미를 찾아서, 오프같은 시간을 잔뜩 즐겼으면 해.

평소에, 뭐하고 지내?

 

아이바 야구를 하거나. 코시엔에는 매년, 고교야구의 관전에 가요.

엄청 즐거워요. 코시엔 카레를 먹거나, 이거야말로 다음에 같이!

 

고쿠분 좋네! 가고싶어! 내가 지금 빠져있는것은 바베큐.

어떻게 하면 석탄에 불이 빨리 붙을지, 라던가 생각하고 있어.

또, 최근 테니스도 하기 시작했어

 

아이바 테니스도 시작했구나. 대단해

 

고쿠분 최근에, 영화관이라던가 가?

 

아이바 가지 않아요.

 

고쿠분 갔으면 해~ 영화관은 말야,  그 주인공의 기분이 되거나 하지 않아?

돌아올때, (적에게서 숨은 흉내를 따라함), 이렇게 하거나.

 나 아직 하고 있으니까(웃음) 그런거 했으면 해.

 

아이바 아하하핫(웃음). 알겠습니다!

 

 

http://i.imgur.com/Uz7eGWa.jpg

 

 

야마구치 → 마츠모토 에게 2016년 OO를 해라!

마츠모토 준 밤에는 꼬시기 힘드니까, 아침부터 가죠(웃음)

야마구치 타츠야 밥이라던지 먹으러 가자, 깊은 얘기가 하고 싶어

 

야마구치 「전화해라!」밥이라도 먹자고.

 

마츠모토 감사합니다! 굿상은 밤늦게는 꼬시기 힘드니까,

아침부터 가죠!(웃음) 「ZIP!」(닛테레계)가 끝나면.

 

야마구치 나, 저녁에는 자니까 말야(웃음)

 

마츠모토 굿상의 친구분과 밥을 먹게 해주시거나,

서핑에 데려가주시거나 한적이 있죠.

 

야마구치 거의 10년 가까이 그런 일이 없었네.

그렇게 가게 잘 모르니까, 내가 데려가주고 싶네.

 

마츠모토 그럼, 희망을 받아들여서,

닥치는 대로 전화하겠습니다.

 

야마구치 편히 있을수 있는 조용한 곳이 좋네.

 

마츠모토 맛있는 술을 마시는건?

 

야마구치 소주좋네. 일본식에 말이지

 

마츠모토 그럼, 2016년 빠른 시일에 실현 가능하도록.

 

야마구치 마츠준과 사적으로 깊은 얘기가 하고 싶네.

 

마츠모토 부디부디!

 

 

 

나가세 → 사쿠라이 에게 2016년 OO를 해라!

사쿠라이 쇼 이걸 기회로 한가지 도전해보고 싶네요

나가세 토모야 남자의 섹시함이 나오면 좋겠다고 생각해

 

나가세 「밖에서 놀아라」아니야? 밖에서도 놀수 있는데

그다지 아웃도어의 이미지가 아니니까 말야.

 

사쿠라이 확실히, 나가세군이 하는 스케이트 보드라던가는 안하네요.

 

나가세 햇빛에 탄 사쿠라이라던가 보고싶네.

그건 그걸로 멋있지 않아? 단추 두개정도 풀고 말이야

 

사쿠라이 동경하고 있어요, 나가세군 같은 남자다운 모습.

 

나가세 나는 열지 않지만(웃음). 그정도만 해도,

빠질정도의 남자의 섹시함이 나오면 좋겠다고 생각해.

 

사쿠라이 아하하핫(웃음)!

 

나가세 쇼에게는 성실함이라던가 견실함이 있으니까

거기에 남자의 여유를 더하면, 또 두근거릴지도 몰라.

 

사쿠라이 기쁘네요. 나가세군의 취미라던가 놀이는,

남자가 동경하는게 많으니까요. 저로서는, 내보이고 싶어도

손을 뻗기 힘든게 있거나 하니까요.

16년, 뭔가 한가지 도전해보고 싶네

 

 

http://i.imgur.com/BUBHZlX.jpg

 

 

1/1 금요일 설날은 TOKIOX아라시

아라시니 시야가레 아라시 여관 (가제)

 

「아라시 여관」이 오픈!

아라시류의 대접이란

 

15년의 결과를 토대로, 실제로 영업중인 여관을 방문해

제대로 된 대접을 배운 아라시가 16년에도 「아라시 여관」을 오픈.

마츠모토는 MJ류에 어레인지한 멋진 여관을, 아이바는 대접 JAPAN을 결성해서

게스트에게 서프라이즈를 기획한다. 사쿠라이의 여관에는, 바쁜 유명인이 하루하루 나날의

피곤함을 치유받기 위해 내관. 바쁜 게스트에게 단시간에 어느정도의 대접을 할 수 있을까!?

 

1/1 금요일 설날은 TOKIOX아라시

울트라맨 DASH (가제)

 

울트라 45세, 죠시마가 전력으로 벽을 뛰어 올라간다

 

초 일류 운동선수나 직업인 = 울트라맨들이 다양한 도전을 하는

「울트라맨 DASH」프로골퍼 우에다 모모코나, 클라이머 노구치 아키요의

신기에 주목이다. 죠시마는, 트램펄린의 반동으로 벽을 뛰어 올라가는

"WALL(벽) 트램펄린"에 도전. 건물의 2층까지 뛰어 올라가,

계란을 끼얹은 밥을 먹고싶어하는 거물 게스트에게 창문으로 계란을 전해준다. 과연!?

목록 스크랩 (0)
댓글 16
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 칸 국제영화제 프리미어 이후 국내 단 한번의 시사! <군체> IMAX 시사회 초대 이벤트 339 00:05 9,965
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 5,126,341
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 12,331,763
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 13,104,444
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,629,959
공지 알림/결과 💙❤️💚💛💜🆕 아라시 카테 인구조사💙❤️💚💛💜 440 24.04.10 168,492
공지 알림/결과 ARASHI 카테고리 정리글 嵐! おかえり 222 18.12.02 372,231
모든 공지 확인하기()
1580597 잡담 오노하요💙 5 06:25 32
1580596 알림/결과 람출첵) 징검다리 연휴 중 인 월요일의 출석체크 !!!!! 5 06:07 42
1580595 스퀘어 기차) 260429 요니노챤네루 #523【復帰!!】経理が戻ってきた日 +524화 2 05.03 50
1580594 스퀘어 260501 레코멘💚 260503 베이스톰💛 5 05.03 68
1580593 onair 마타라이슈! 05.03 13
1580592 onair 마타라이슈💛 05.03 17
1580591 onair 지피티가 정해주는 방송명 05.03 25
1580590 onair ㅋㅋㅋㅋ방송사고예여 05.03 19
1580589 onair 라디오인데 말을 안해요 05.03 20
1580588 onair 마쵸맨 잘 보였다는 거 곰곰히 생각해보니 05.03 17
1580587 onair 언제들어도 노래 좋아 05.03 16
1580586 onair 나미다 쵸로리 05.03 14
1580585 onair 나미다포로리다 05.03 26
1580584 onair ✨ー,.- 05.03 22
1580583 onair 니지도 43버전으로 다시 듣고싶다 05.03 17
1580582 onair 니지다 05.03 16
1580581 onair 4월 지났어...! (.゚ー゚) 1 05.03 26
1580580 onair 그때 이야기ㅋㅋ 1 05.03 33
1580579 onair 안녕안녕👋 05.03 17
1580578 onair 니노 안녕💛 05.03 16