*의역/오역 있음!
요코
제목: 2021/1/7 18:00
안녕하세요 요코야마 유입니다.
다들 걱정해 주고 있어.
인스타 코멘트 봤어.
고마워.
엄청 마음의 위안이 되었어요.
약해졌을 때에 마음에 와 닿아.
솔직히 이렇게 힘들까 할 정도로 힘들어.
고열이 계속 돼. 목소리도 안 나와.
목이 아파서 아무것도 먹을 수 없어.
이러던 와중 겨우 회복의 조짐이 보이기 시작했어요.
평범하게 말할 수 있게 되었고,
밥도 먹을 수 있게 되었고,
열도 내려갔습니다.
여러분 덕분이에요.
멤버가 엄청나게 버팀목이 되어줬습니다.
단톡방에서 다들 메시지를 보내 줬어요.
나 힘내야겠다 싶어.
여러분 정말로 몸 건강 유의해주세요.
반드시.
정말로 고마워.
히나
제목: 2021/1/7 18:00
올해는 곧장 이레귤러한 시작으로,
외람되지만 VS다마시에 3번째 캡틴으로서 다녀왔습니다!
결과는 물론 본방으로!
그런고로!
아라시 팬, 아이바 짱 팬 여러분.
저라서 미안해요. 죄송합니다.
슬슬 스케줄 같은 건 있으나 마나 하게 될 거 같은 1년입니다만,
그래도 지금 할 수 있는 일을, 가능한 만큼 해 나갑시다!
지금이야말로 서두르지 말고 차분하게!
저도 차분하게 서두르지 말고 꾸준꾸준 제대로 그치만 할 때에는 하겠(그건 당연)지만 이렇게 되면 쓸 수 있는 시간을 척척 써나가봐볼까 할 수 있는 일과 할 수 없는 일이 있으니 할 수 있는 일을 있는 힘껏 마주하는 거야 캠페인 중입니다.
무라카미 싱고
마루
제목: 2021/1/7 18:00
벌써.
새해가 밝은 지 1주일이 지나네요.
빨라.
천천히는 안 되는 걸까.
일도 시작하였구요.
제대로 만전의 컨디션으로, 일에 임하고 싶은 마음입니다!
여러분, 몸 건강은 어떠신가요?
정말로, 스스로 생각하는 것보다 조금 더 많이 신경을 쓰지 않으면,
불안하네요...
더욱 심각한 상황은 되고 있지만, 모쪼록, 마음만은 무너지지 않도록.
추신
자기 일은 스스로 할 수밖에 없어.
야스
제목: 2021/1/7 18:00
새해가 되어 몇번째 인사려나요(pq´v｀*)
새해 복 많이 받으세요 😊🏔
인스타도 있고,
트럼프 씨 등장했네요 와하하😆
올해 들어서는 예언한 대로 숙면 정월!
이라고 생각했더니! 아침부터 일어나 목욕 하고 빨래나 설거지 하고 나선, 술을 음미한다고 하는,
숙면 정월이 아닌, 아침술정월(起酒正月)
이라는 신조어 생활이 되어버린 거야♡ (웃음)
그리고,
YASU라고 하면,
알려나?????
떡(카칭)이에요♡
어머니께서 늘 만들어주시는 떡을
보내주셨어요♡
맛있었다구~~~♡
(사진)
대박이지?????
어머니 수제
새우 떡이랑 김 떡이랑 콩떡에
또 이때는 안 구웠지만,
흑당떡이야♩
최고지-♩
우리 어머니의 떡♡
카칭이라고 불리고 싶을 정도로 떡을 좋아하게 된 건 어머니 덕분이네♡
쿠라
제목: 2021/1/7 18:00
연초부터 방송 선전을 많이 나오게 되어 감사할 따름입니다!!
기무라 씨와 같은 현장에 서게 되는 일이 많아서 상당히 기쁜데요
마음의 준비가 되지 않은 채
끝나게 되어버렸다는... (웃음)
이담에 또 대결이 가능하다면
다음에는 지지 않을 거야☺
연초엔 곧장 오사카에 가서
일을 했어요!
연말부터 순식간에
시간이 흘렀지만
오랜만에 부른 My Story는 어땠나요? ^-^
47 때의 노래로, 모두와 만날 수 있었네
라는 노래지만...
또 여러분 앞에서 부를 수 있을 날을
기대하고 있어요!
그때까지 목 갈고닦아 두겠습니다!
오늘부터
드라마가 시작하니까
역시 느긋하게 조금 늦은 설날을
보내보도록 할까🙄🙄
여러분, 꼭 봐줘!!
요코야마 군, 할 일이 많아서
큰일이었을 거 같으니
쉴 수 있을 때에는 쉬었으면 하고
나 때에도 도움 받았었고, 할 수 있는 건 뭐든지 할 거니까!!
푹 쉬도록 해서
또 여러분에게 미소를 전해드릴게요(^^)
(사진)
